Завантажити застосунок
educalingo
lieutenant

Значення "lieutenant" у англійська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LIEUTENANT

From Old French, literally: place-holding.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LIEUTENANT У АНГЛІЙСЬКА

lɛfˈtɛnənt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LIEUTENANT

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО LIEUTENANT ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Лейтенант

Лейтенант - молодший офіцер урядів багатьох збройних сил, пожежної служби чи правоохоронних органів. Значення лейтенанта відрізняється в різних військових формуваннях, але часто підрозділяється на старші та молодші звання. У флотах він часто еквівалентний армійському звання капітана; це може також вказувати на певний пост, а не на ранг. Ранж також використовується в пожежних службах, невідкладних медичних службах, службах безпеки та поліції. Лейтенант також може бути частиною назви, що використовується в різних інших організаціях з кодифікованою командною структурою. Це часто позначає когось, хто є "другим в команді", і таким чином, може передувати назві рангу, безпосередньо над ним. Наприклад, "майстер-лейтенант", ймовірно, є другим в команді для "майстра" в організації, використовуючи обидва ранги. Політичне використання включає губернатора-лейтенанта в різних урядах і лейтенант Квебеку в канадській політиці. У Сполученому Королівстві лорд-лейтенант є представником суверена в окрузі або підпорядкованому районі, а депутат-лейтенант є одним із заступників лорда-лейтенанта.

Визначення lieutenant у англійська словнику

Перше визначення лейтенанта в словнику - це військовий офіцер, який у черговий раз став начальником капітана. Інше визначення лейтенанта - военно-морський офіцер, який у черговий раз став начальником командира-лейтенанта. Лейтенант також є офіцером у поліції чи вогневому відділенні, що складається відразу молодшим до капітана.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LIEUTENANT

component · continent · cotenant · covenant · dominant · eminent · imminent · malignant · opponent · pennant · permanent · pertinent · predominant · pregnant · prominent · resonant · sublieutenant · subtenant · tenant · undertenant

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIEUTENANT

lienal · lienee · lienholder · lienor · lienteric · lientery · lier · lierne · Liestal · Lietuva · lieu · Lieut · lieutenancy · lieutenant colonel · lieutenant commander · lieutenant general · lieutenant governor · lieutenant-governor · lieutenantry · lieutenantship

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIEUTENANT

appurtenant · Ark of the Covenant · council tenant · customary tenant · Davenant · decant tenant · first lieutenant · flag lieutenant · flight lieutenant · Lord Lieutenant · military covenant · National Covenant · recombinant · restrictive covenant · revenant · se tenant · second lieutenant · sitting tenant · Solemn League and Covenant · untenant

Синоніми та антоніми lieutenant в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lieutenant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LIEUTENANT

Дізнайтесь, як перекласти lieutenant на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lieutenant з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lieutenant» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

陆军中尉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

teniente
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

lieutenant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

लेफ्टिनेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

مُلَازِمُ أَوَل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

лейтенант
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

tenente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

বদলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

lieutenant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Letnan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

Leutnant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

中尉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

중위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Lètnan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

trung úy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

லெப்டினன்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

लेफ्टिनंट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

teğmen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

tenente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

porucznik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

лейтенант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

locotenent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

υπολοχαγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

luitenant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

löjtnant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

løytnant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lieutenant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LIEUTENANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lieutenant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lieutenant».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про lieutenant

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LIEUTENANT»

Відомі цитати та речення зі словом lieutenant.
1
Mike Curb
I was the last Republican lieutenant governor and it's been over 20 years.
2
John Eisenhower
I was a lieutenant in World War II.
3
John Eisenhower
You know, my dad was a lieutenant colonel at Ft. Lewis on the 3rd of March, 1941. Fifteen months later, he was commanding a theater of war.
4
Philip Gibbs
All was well, until I reached the port of Havre. Three officers with the rank of lieutenant, whom afterwards I knew to be Scotland Yard men, came aboard and demanded to see my papers which they took away from me.
5
Harvey Keitel
It's a very, very fascinating story for me, cause it's about a man who's been doing bad; bad things. And he's a father of four children in parochial school, he's a lieutenant of detectives, but he's in conflict with himself and with trying to do what's right.
6
Esai Morales
In order to be a lieutenant, you've got to have authority in your voice. No matter how young your face looks, you've got to let your guys know that you're in charge.
7
William Scranton
You're feeling the responsibility for hundreds of thousands, if not millions, of people on your shoulder in a way that I couldn't feel as lieutenant governor.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIEUTENANT»

Дізнайтеся про вживання lieutenant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lieutenant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Lieutenant
When he fails to secure an observatory position with Astronomer Royal, Dr. Vickery, Daniel enrolls in the Marine forces and is assigned as a Second Lieutenant to the Resolution.
Kate Grenville, 2010
2
Lieutenant
Finding a second chance to join Earth's military in the Dirigent Mercenary Corps, Lon Nolan earns the rank of Lieutenant and learns about the challenging responsibilities that come with his new position. Original.
Rick Shelley, 1998
3
Lee's Tarnished Lieutenant: James Longstreet and His Place ...
Reconstructing the military career of one of the Confederacy's most competent but also one of its most vilified corps commanders, this book reveals how Longstreet became, in the years after Appomattox, the Judas of the Lost Cause, the ...
William Garrett Piston, 1990
4
The Lieutenant Nun: Transgenderism, Lesbian Desire, and ...
"This book is an exciting, well-organized overview of the evolution of a cultural icon: the nun-ensign Catalina de Erauso.
Sherry Velasco, 2000
5
Lieutenant Nun: Memoir of a Basque Transvestite in the New World
But Chance toyed with me, turning my every scrap of luck in to disaster. I had been leading a quiet life in Concepcion until, one day, when I was in the guard camp, I went into a nearby gambling house with a fellow lieutenant. We began to play ...
Catalina De Erauso, 2011
6
Beria: Stalin's First Lieutenant
This is the biography of Lavrentii Beria, Stalin's notorious police chief and for many years his most powerful lieutenant.
Amy Knight, 1995
7
The Lieutenant of Inishmore
The Lieutenant of Inishmore is a brilliant satire on terrorism, a powerful corrective to the beautification of violence in contemporary culture, and a hilarious farce.
Martin McDonagh, Patrick Lonergan, 2009
8
Hunting Lieutenant Chadbourne
A thoughtful meditation on the connectedness of history and the possibilities of recovering and understanding the past, the book reveals as much about Corder's literary and historiographical preoccupations as it does about the life of his ...
Jim W. Corder, 2011
9
Rochambeau: Washington's Ideal Lieutenant: A French ...
Step back in time and travel with Rochambeau as he rides through the night to the Palace of Versailles, answering a summons from King Louis XVI.
Jini Jones Vail, 2011
10
... A letter to His Excellency, Earl Fitzwilliam, lord ...
Urging educational and political reforms in Ireland.
William Drennan, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIEUTENANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lieutenant вживається в контексті наступних новин.
1
Tributes to former Lord Lieutenant of Kent Allan Willett - Kent Online
Former Lord Lieutenant of Kent, Allan Willett, has lost his long battle against ill health. The ex-company boss, who donated £4m to charities, ... «Kent Online, Липень 15»
2
How Charles Green reached rank of Lieutenant-Colonel at 25 …
In March 1945 he was given command of the 11th Battalion with the rank of Lieutenant-Colonel. He was 25 and the youngest Battalion ... «Northern Star, Липень 15»
3
Elbert Guillory: I won't be on sideline as lt. gov. - The Daily World
Elbert Guillory thinks he would make a good cheerleader, but that's not all he wants to be. Guillory is running for lieutenant governor, a position ... «Opelousas Daily World, Липень 15»
4
WWII Second Lieutenant Queen Elizabeth Is Not A NAZI - Andre …
She served in the Women's Auxiliary Territorial Service holding the rank of second subaltern, which is equivalent to second lieutenant. «Town Hall, Липень 15»
5
RAK Ruler offers condolences to family of lieutenant | The National
AL AIN // Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, Ruler of Ras Al Khaimah, has offered condolences to the family of Lt Abdul Aziz Sarhan Saleh Al ... «The National, Липень 15»
6
Lieutenant governor's office: Gateway to political oblivion
Meaning no disrespect for any of its occupants, Florida's office of lieutenant governor could make the Maytag repairman look like a whirling ... «Tallahassee.com, Липень 15»
7
Ridgewood fire lieutenant honored by NJ legislators for record …
SHOUT OUT: A Ridgewood fire lieutenant who smashed a Guinness world record for running a mile-long race in full firefighting gear was ... «Cliffviewpilot.com, Липень 15»
8
Florida doesn't need a lieutenant governor - Sun Sentinel
Rick Scott's lieutenant since February 2014, a Quinnipiac poll earlier this year showed a majority of Florida voters don't know enough about him ... «Sun Sentinel, Липень 15»
9
Police lieutenant suspended for calling same-sex marriage …
A police lieutenant in the US state of California has been placed on leave for writing a letter calling same-sex marriage “blatant debauchery”. «PinkNews, Липень 15»
10
New York Lieutenant Governor Visits Crystal Windows Factory
Crystal CEO Thomas Chen meets with NY State Lieutenant Governor Kathy Hochul on manufacturing in the region. New York State Lieutenant ... «Western Queens Gazette, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lieutenant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/lieutenant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK