Завантажити застосунок
educalingo
acto

Значення "acto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ACTO

La palabra acto procede del latín actus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ACTO У ІСПАНСЬКА

ac · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Закон

Слово "акт", у широкому сенсі, це все, що робиться або може бути зроблено. Це може означати будь-яку дію, а також посилатися на: ▪ Прояв волі чи сили. ▪ момент, в якому відбувається дія або подія. ▪ Виконання, на відміну від наміру. ▪ Безперервний акт, виконаний негайно після або після того, як було зроблено чи відбулося.

Визначення acto у іспанська словнику

Перше визначення акту в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія. Іншим сенсом акту в словнику є Закон - це також публічне або урочисте святкування. Актовий зал.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACTO

arquitecto · aspecto · compacto · conflicto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · invicto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTO

activa · activación · activador · activadora · activamente · activar · actividad · activismo · activista · activo · actor · actora · actoral · actriz · actuación · actuada · actuado · actual · actualidad · actualización

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTO

abstracto · acueducto · adicto · afecto · anteproyecto · artefacto · conducto · edicto · electo · estricto · facto · incorrecto · indirecto · insecto · intacto · prefecto · recto · selecto · tracto · veredicto

Синоніми та антоніми acto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACTO

Дізнайтесь, як перекласти acto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова acto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

法案
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

acto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

act
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अधिनियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

акт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আইন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

acte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perbuatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Akt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

行為
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

행위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tumindak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hành động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

செயல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कायदा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hareket
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

atto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

akt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

акт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

act
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πράξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

daad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

akt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

handling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про acto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACTO»

Відомі цитати та речення зі словом acto.
1
Aristóteles
Todo acto forzoso se vuelve desagradable.
2
Erich Fromm
El acto de desobediencia, como acto de libertad, es el comienzo de la razón.
3
John Dryden
El secreto placer de un acto generoso es el mayor placer de un espíritu elevado.
4
Luis De Ulloa Pereira
Los tiranos prosperan, pero como en las representaciones teatrales, en el último acto sufrirán castigo.
5
Massimo Bontempelli
La verdadera libertad es un acto puramente interior, como la verdadera soledad.
6
Noël Coward
Cortaría dos cosas en esta comedia: el segundo acto y el cuello del actor secundario.
7
Publio Siro
No olvides jamás el beneficio recibido; olvida en el acto lo que has hecho.
8
Antonio Muñoz Molina
Leer es el único acto soberano que nos queda.
9
Aristóteles
Somos lo que hacemos día a día. De modo que la excelencia no es un acto sino un hábito.
10
Horace Mann
La informalidad en atender una cita es un claro acto de deshonestidad. Igual puedes robar el dinero de una persona si robas su tiempo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ACTO»

En el acto de varar, manda la maquina parar.
Un solo acto no hace hábito.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACTO»

Дізнайтеся про вживання acto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hacia una filosofía del acto ético: y otros escritos
Mijail Bajtin (1895-1975) a principios de los años veinte trató de poner las bases de una nueva filosofía moral -la filosofía del acto ético- a partir de la cual era, según él, repensar el mundo.
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, Iris M. Zavala, Augusto Ponzio, 1997
2
El acto matrimonial: la belleza sexual del amor
The author says: 'I write this with the help of my wife Beverly...both of us have counseled many married couples and we have come to the conclusion that a large percentage of couples never reach the sexual joy that God has given us as a ...
Tim LaHaye, Beverly LaHaye, 2008
3
El poder de dar: Cómo el acto de dar nos enriquece a todos
Pero cuando pensamos en el hecho de dar, siempre lo hacemos en términos de dinero o tiempo, algo que a menudo nos falta incluso para nosotros mismos.En El poder de dar Azim Jamal y Harvey McKinnon nos ayudan a ver más allá de esta idea, ...
Jamal Azim, Harvey Mckinnon, 2010
4
El acto de ver: textos y conversaciones
He aquí una recopilación de trabajos periodísticos de Wim Wenders compuesta por textos y entrevistas aparecidos en su mayoría después de 1988.
Wim Wenders, 2005
5
Acto final
El miedo ha vuelto.
M.J. Rose, 2011
6
D.F., 52 obras en un acto
This collection of one-act plays began as an exercise for teaching dramatic arts, until over the years their number reached 52. 'Originally, the collection had two different purposes, ' says Emilio Carballido.
Emilio Carballido, 2006
7
La Biblia, Un Acto de Amor
Informacion vital dada a la humanidad por nuestro Creador de como evitar las causas mas comunes de muerte fisica y espiritual.
Georgina Chan Perdomo, 2008
8
Solemne acto de inaguración de la Facultad de Medicina: ...
Lección inaugural de la Facultad de Medicina, de la UCLM.
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
9
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
¿Qué son el hetho jurídico y el acto jurídico? A Savigny se debe la noción doctrinaria del hecho jurídico. Señalaba que "el hecho jurídico es todo acontecimiento natural o del hombre, capaz de producir efectos jurídicos". Dichos efectos son ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
10
Manual de derecho mercantil
En nuestra opinión un acto es de empresa, y a su vez de carácter mercantil, no por su propia naturaleza intrínseca sino sólo en función de su contribución a la organización y funcionamiento general de la misma. A) Actos de empresa y actos ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acto вживається в контексті наступних новин.
1
Autorizado un acto de Carolina Bescansa en Toledo que había …
En la sentencia, el tribunal explica que Unidos Podemos comunicó la celebración de este acto electoral, para el que estaba prevista la instalación de un ... «eldiario.es, Червень 16»
2
Aprobación del acto legislativo por la paz terminó en pelea
En medio de una silbatina que se generó desde el Centro Democrático, la plenaria del Senado de la República aprobó este martes la conciliación del acto ... «El Colombiano, Червень 16»
3
[Video] En pelea terminó la aprobación del acto legislativo para la paz
Una vez sea firmado y entre en vigor este acto legislativo, el Acuerdo Final será incorporado al derecho interno a través de una ley tramitada de manera ... «Caracol Radio, Червень 16»
4
Obama dijo que es "un acto de odio y de terror"
El presidente estadounidense condenó ayer como un "acto de terror y odio" el peor tiroteo en la historia el país, que causó la muerte de 50 personas en una ... «Diario El País, Червень 16»
5
Sancti Spíritus: Sede del Acto Central por el Día de la Rebeldía …
El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba aprobó otorgarle a la provincia de Sancti Spíritus la sede del Acto Central Nacional por el 63 ... «Granma Internacional, Червень 16»
6
Cámara de Representantes aprueba la conciliación del Acto
El Acto Legislativo para la paz, contempla la creación de un procedimiento más rápido para tramitar las leyes y reformas necesarias para implementar lo ... «El Heraldo, Червень 16»
7
La Reina Letizia presidirá el acto de renovación de la bandera del …
En el acto, la reina Letizia estará acompañada por el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, y por el jefe del Estado Mayor del Ejército ... «ABC.es, Червень 16»
8
Aplazada conciliación de Acto Legislativo por la paz
La conciliación en Cámara y Senado, el único trámite que le falta al Acto Legislativo por la paz, antes de pasar a control de constitucionalidad por parte de la ... «El Colombiano, Червень 16»
9
Hoy se vota la conciliación de Acto Legislativo para la Paz
La conciliación del Acto Legislativo para la Paz ya se definió este martes por parte de los ponentes de la iniciativa en Cámara y Senado y el Gobierno Nacional, ... «El Pais - Cali Colombia, Червень 16»
10
Acto legislativo de los acuerdos de paz
Las mayorías de los partidos políticos afines a la paz aprobaron la noche de este miércoles, en último debate, el proyecto de acto legislativo que agiliza la ... «ElTiempo.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ACTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/acto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK