Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACTE У ФРАНЦУЗЬКА

acte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення acte у французька словнику

Визначення акту в словнику є конкретним проявом силових дій людини, що робить людина.

La définition de acte dans le dictionnaire est manifestation concrète des pouvoirs d'agir d'une personne, ce que fait une personne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «acte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACTE


architecte
architecte
autodidacte
autodidacte
cataracte
cataracte
collecte
collecte
contracte
contracte
cte
cte
dialecte
dialecte
directe
directe
docte
docte
entracte
entracte
exacte
exacte
idiolecte
idiolecte
insecte
insecte
oviducte
oviducte
pacte
pacte
pleuronecte
pleuronecte
secte
secte
stricte
stricte
suspecte
suspecte
vindicte
vindicte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTE

actaea
actant
actée
actéon
actéonelle
actéoniser
acter
acteur
acteureau
actiaque
acticité
actien
actienne
actif
actilisé
actinautographie
actine
actinée
actinelle
actinenchyme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACTE

acatalecte
alloplecte
analecte
caryocatacte
cataphracte
chironecte
ectoprocte
endoprocte
eunecte
gonoducte
halicte
hyalomicte
lucinocte
métamicte
notonecte
orycte
sociolecte
technolecte
vasiducte
épacte

Синоніми та антоніми acte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «acte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми acte

Переклад «acte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACTE

Дізнайтесь, як перекласти acte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова acte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

法案
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

acto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

act
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अधिनियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

акт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আইন
260 мільйонів носіїв мови

французька

acte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

perbuatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Akt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

行為
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

행위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tumindak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hành động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செயல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कायदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hareket
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

atto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

akt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

акт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

act
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πράξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

daad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

akt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

handling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про acte

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACTE»

Відомі цитати та речення зі словом acte.
1
Antonin Artaud
Le bien est voulu, il est le résultat d'un acte, le mal est permanent.
2
Jean Genet
De la beauté de son expression dépend la beauté d'un acte moral. Dire qu'il est beau décide déjà qu'il le sera. Reste à le prouver.
3
Denis de Rougemont
Toute oeuvre humaine, tout acte humain, et même parfois les plus élémentaires, exigent et supposent un avenir.
4
George Orwell
Les conséquences d'un acte sont incluses dans l'acte lui-même.
5
Marc-Aurèle
Accomplis chaque acte de ta vie comme s'il devait être le dernier.
6
Tristan Tzara
Tout acte est un coup de revolver cérébral.
7
Dalaï Lama
Sème un acte, tu récolteras une habitude ; sème une habitude, tu récolteras un caractère ; sème un caractère, tu récolteras une destinée.
8
Pierre Véron
L'amnistie est un acte par lequel les gouvernements pardonnent les injustices qu'ils ont commises.
9
Albert Higon
La création n'est pas un acte intellectuel ; c'est un processus émotionnel - quelque chose d'affectif et d'instinctif.
10
Henri IV
Un acte vaut cinq dires.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACTE»

Дізнайтеся про вживання acte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
2
L'acte juridique conjonctif en droit privé français
L'acte conjonctif est l'acte juridique dans lequel plusieurs personnes sont réunies, lors de sa formation ou postérieurement, au sein d une même partie, c'est-à-dire par un même intérêt, défini par rapport à l'objet de l'acte.
Rémy Cabrillac, 1990
3
L'acte administratif: entre processus et procédures
Pourquoi ce nouvel ouvrage sur l'acte administratif ? Unique dans sa conception, " L'acte administratif - Entre processus et procédures " est le seul livre à proposer une approche aussi concrète et complète du sujet.
Cédric Milhat, 2007
4
Entre acte et sens: recherches sur la théorie ...
Jocelyn Benoist essaie d'en donner un exposé systématique, y décelant le paradoxe que représente l'influence décisive d'un auteur qui n'utilise pas le concept d'intentionalité (Bolzano), relu et réinterprété par Husserl au moyen de ...
Jocelyn Benoist, 2002
5
L'acte est une aventure: Du sujet métaphysique au sujet de ...
Alors, dès le premier pas, l'acte vient à la rencontre de l'action-projet qui agrégeait dans votre tête réflexion, délibération, argumentation, décision, volonté. L'acte est une aventure.
Gérard MENDEL, 2010
6
Corps, acte et symbolisation: Psychanalyse aux frontières
Cet ouvrage collectif se propose d'actualiser la question de la place du corps et de l'acte dans la vie psychique : la voie somatique apparaît tantôt comme un retour régressif à une expressivité archaïque de l'affect, tantôt comme un ...
Mr. Bernard Chouvier, René Roussillon, 2008
7
Passage à l'acte
Ensuite est abordée l'épisode critique sous l'angle psychanalytique. Entre destin et désir, déchiré entre le réel et le rêve, comment se situer sur l'échiquier du monde ?
Paul Jonckheere, 1998
8
L'acte créateur: Schönberg et Picasso : essai de ...
Cet ouvrage propose ainsi de mettre en comparaison musique et peinture à travers l'analyse de l'acte créateur chez Schônberg et Picasso. Car les rapprocher est avant tout un acte intuitif.
Audrey Lavest-Bonnard, 2012
9
Quelques observations sur l'acte fédéral proposé
Analyse: Observations d'un homme du gouvernement conservateur d'avant 1830.
Jules Muret, 1833
10
Le passage à l'acte
Tout être humain possède en soi un potentiel de violence qui est en lien avec la structuration de sa personnalité.
Frédéric Millaud, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acte вживається в контексті наступних новин.
1
Incendies dans un site pétrochimique : "un acte criminel", selon …
Deux explosions avaient retenti dans un site proche de l'étang de Berre. Des éléments pouvant appartenir un système de mise à feu ont été ... «Le Point, Липень 15»
2
Berre: 'un acte criminel' pour Cazeneuve - Le Figaro
"Il y a une enquête en cours, les premiers éléments qui sont communiqués montrent qu'il s'agit d'un acte criminel, dont la motivation n'est pas ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Cazeneuve : "quatre individus interpellés lundi projetaient un acte
Cazeneuve : "quatre individus interpellés lundi projetaient un acte terroriste" Le Ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a annoncé ... «Midi Libre, Липень 15»
4
Hollande affirme que "des actes terroristes" ont été déjoués "cette …
Le ministre de l'Intérieur a indiqué mercredi que les explosions et incendies sur le site pétrochimique sont dues à "un acte criminel, dont la ... «lalibre.be, Липень 15»
5
Etang de Berre: découverte d'éléments pouvant constituer un …
"Il y a une enquête en cours, les premiers éléments qui sont communiqués montrent qu'il s'agit d'un acte criminel, dont la motivation n'est pas ... «Boursorama, Липень 15»
6
VIDEO. Acte raciste dans le métro à Paris: Quatre supporters de …
Incendie de Berre-l'Etang: Cazeneuve évoque un «acte criminel» ... Chelsea-PSG : Des supporters parisiens parodient l'acte raciste dans le ... «20minutes.fr, Липень 15»
7
Incendie à Berre l'Etang : Cazeneuve confirme "un acte criminel …
Interrogé à l'Assemblée nationale, à propos de l'incendie survenu mardi sur un site pétrochimique de Berre l'Etang, le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve ... «TF1, Липень 15»
8
Double explosion à Berre-l'Étang : la thèse d'un acte malveillant …
La thèse d'un acte criminel est actuellement privilégiée, car les deux cuves qui ont pris feu sont distantes de 500 mètres l'une de l'autre. «Francetv info, Липень 15»
9
11eme étape : Pyrénées, Acte II | France info
11eme étape : Pyrénées, Acte II. cyclisme par media365.fr mercredi 15 juillet 2015 13:12, mis à jour le mercredi 15 juillet 2015 à 13h45 ... «France Info, Липень 15»
10
BERRE-L'éTANG : CAZENEUVE DéNONCE UN « ACTE CRIMINEL …
BERRE-L'éTANG : CAZENEUVE DéNONCE UN « ACTE CRIMINEL ». Les Echos | Le 16/07 à 06:00. Les premiers éléments de l'enquête sur l'explosion ... «Les Échos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/acte>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись