Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aguerrido" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGUERRIDO

La palabra aguerrido procede del participio de aguerrir 'ejercitarse en la guerra'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AGUERRIDO У ІСПАНСЬКА

a · gue · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGUERRIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGUERRIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aguerrido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aguerrido у іспанська словнику

Перше визначення війни в словнику реальної академії іспанської мови здійснюється на війні. Ще одне значення, закріплене в словнику, відчувається в будь-якій конкурентній діяльності. Журналіст, досвідчений парламентарій. Затверджений також хоробрий або агресивний. La primera definición de aguerrido en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercitado en la guerra. Otro significado de aguerrido en el diccionario es experimentado en cualquier actividad competitiva. Periodista, parlamentario aguerrido. Aguerrido es también valiente o agresivo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aguerrido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGUERRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
escurrido
es·cu·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUERRIDO

agudizar
agudo
águedas
aguedita
agüela
agüera
agüerar
agüería
agüero
aguerrida
aguerrir
agüevado
agüevar
aguija
aguijada
aguijadera
aguijador
aguijadora
aguijadura
aguijar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUERRIDO

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

Синоніми та антоніми aguerrido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGUERRIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aguerrido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми aguerrido

АНТОНІМИ «AGUERRIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «aguerrido» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми aguerrido

Переклад «aguerrido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGUERRIDO

Дізнайтесь, як перекласти aguerrido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aguerrido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aguerrido» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

老练
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aguerrido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Stiff
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अनुभवी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

закаленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

temperado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chevronné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berpengalaman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gewürzt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ベテラン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

양념 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pengalamane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அனுபவமுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

या मोसमात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

terbiyeli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stagionato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zaprawiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

загартований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

condimentată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έμπειρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gesoute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kryddat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

erfaren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aguerrido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUERRIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aguerrido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aguerrido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aguerrido».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUERRIDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aguerrido» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aguerrido» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aguerrido

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGUERRIDO»

Дізнайтеся про вживання aguerrido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aguerrido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
JuliáN, el Aguerrido: Romance de un Domador de Dragones
En esta mágica historia, el lector estará en contacto con magos, hadas, caballeros, reyes y reinas, envueltos todos en una trama que nos va llevando a una aventura llena de peligros y de sorpresas, donde sin lugar a dudas, el amor es uno ...
Félix Cantú Ortiz, 2012
2
El Testamento del Pescador
El Testamento del Pescador begins in 62 A.D. Emperor Neron orders Marco Junio Vitalis, a military veteran with years of experience in Asia, to asses him on the course of a strange and peculiar proceeding.
Cesar Vidal, 2007
3
Filosofía de la guerra
Un ejército aguerrido tiene de consiguiente en igualdad de circunstancias una superioridad muy marcada respecto de otro que no lo esté ; de modo que un gobierno, á las demas razones que puedan decidirle á una guerra , deberá añadir la ...
Georges Chambray, 1847
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Ejército aguerrido. ,'V. Aguerrido). Ejército aliado. Difiere de combinado. El número de ejércitos aliados no se reúne ni refiere á un núcleo de incorporación; mientras que un ejército combinado tiene cierto carácter de unidad, y ejerce una  ...
José Almirante y Torroella, 1869
5
Doble identidad
Jude Crenshaw era el hombre perfecto para aquella misión.
Annette Broadrick, 2010
6
Descubrimiento y conquista de la Amèrica, o, Compendio de la ...
daba un «xército numeroso y aguerrido, que le habla dexado su padre en Quito: el éxito, pues, de la contienda no estuvo mucho tiempo dudoso , y se concluyó la guerra con la total derrota y prision de Huascar, triunfando de la justicia de su ...
Joachim Heinrich Campe, 1817
7
Lágrimas cristianas en la contemplacion de los funestos ...
cis vosotros , hacer á los liíjos aguerrido* con el mundo para el cual han sido he* ehos ; ¿pero teneis derecho de presentar• el veneno mas Sutil á unos niños que nai tienen todavía el antídoto del discernírmeos to y de la razon?
Pedro Antonio Fernández de Córdoba, 1838
8
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Ni en el Poema de Petronio se halla otra declamacion, que el ocio de Roma dada á sus delicias, y olvidada del arte militar, - el qual dió lugar á Cesar, para que pasando los Alpes cubiertos de nieve, endurecido y aguerrido se alzase con el ...
9
Higiene militar o Arte de conservar la salud del soldado en ...
con reglas importantes para la buena policía de los egércitos... sacada de los autores más clásicos Imprenta y Litografía del Depósito de la Guerra (Madrid). Cada soldado mejor aguerrido y mejor armado que su contrario, contaba siempre ...
Imprenta y Litografía del Depósito de la Guerra (Madrid), 1822
10
Retratos Patagonia Sur
De fiero fui puestero y ovejero ahora soy una aguerrido alambrador que templando la esperanza con los sueños soy un pión santacnicefto que trabaja con amor. Soy tan libre como el viento sur austral soy un bravo y aguerrido alambrador y ...
Abierto Comunicaciones Grupo, Grupo Abierto Comunicaciones

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGUERRIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aguerrido вживається в контексті наступних новин.
1
Abinzano: El Benidorm ha buscado un perfil joven y aguerrido en …
Javier Abinzano, presidente del Balonmano Benidorm, aseguró a EFE que el club alicantino ha buscado un perfil joven y aguerrido con los fichajes que ha ... «Mundo Deportivo, Червень 16»
2
El entrenador del Cádiz define al Racing como "aguerrido, peleón y …
Cádiz, 31 may (EFE).- El entrenador del Cádiz, Álvaro Cervera, ha definido hoy al Racing de Santander como un equipo "aguerrido, peleón y luchador", tras el ... «Mundo Deportivo, Травень 16»
3
Aguerrido duelo de la UANL dentro del futbol rápido en Universiada
Guadalajara, México. En un partido lleno de emoción y nerviosismo, el selectivo femenil de la UANL venció en shot outs a las Leoncitas Negras de la ... «Regio Deporte, Травень 16»
4
Santa Fe venció por la mínima diferencia a un aguerrido Rionegro …
Los 'rojos' se llevaron la victoria en casa y llegaron a la sexta casilla de la Liga. La jornada sabatina del fútbol colombiano, tenía por un lado a Independiente ... «Deportes RCN, Квітень 16»
5
El Alavés no puede con un aguerrido Mallorca
El Alavés cuenta su cuarto partido sin conseguir ganar. El Mallorca suma un punto que puede ser importante si no gana la Ponferradina mañana. 0. «AS, Квітень 16»
6
Espera Vargas a un 'Siri' muy aguerrido
Espera Vargas a un 'Siri' muy aguerrido. El 'Bandido' procurará mantenerse invicto, cuando exponga el cetro superpluma el próximo 4 de junio. Compartir. «El Universal, Квітень 16»
7
El aguerrido Paraguay desafía a un Brasil más ofensivo
Sin la preocupación de tener que marcar al suspendido Neymar, Paraguay le planteará a Brasil un juego ofensivo cuando se enfrenten este martes en ... «La Nación.com.py, Березень 16»
8
Táchira, equipo aguerrido y 'mañoso': Sosa
"Es un equipo aguerrido, que está acostumbrado a jugar Copa, son mañosos, hacen el juego brusco y seguro tienen la ilusión de hacer un buen papel acá en ... «Medio Tiempo.com, Березень 16»
9
Emelec empató 2-2 ante un aguerrido Olimpia en el estadio Jocay …
Emelec cedió puntos en condición de local y empató 2-2 ante un aguerrido Olimpia de Paraguay, en el cotejo válido por la tercera fecha del grupo 7 de la Copa ... «El Comercio, Березень 16»
10
Pasto ganó en el Departamental Libertad ante un aguerrido
Deportivo Pasto y La Equidad se enfrentaron en la fecha ocho de la Liga Águila en el estadio Departamental Libertad, dejando como resultado un 2-1 a favor ... «HSB Noticias, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGUERRIDO

aguerrido

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aguerrido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aguerrido>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись