Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aguzada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AGUZADA

La palabra aguzada procede del participio de aguzar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AGUZADA У ІСПАНСЬКА

a · gu · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGUZADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGUZADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aguzada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aguzada у іспанська словнику

Визначення агузади в іспанському словнику полягає в тому, що він має гостру форму. Інший сенс загострення в словнику теж гострий, проникливий, проникливий, пробуджений, розумний. La definición de aguzada en el diccionario castellano es que tiene forma aguda. Otro significado de aguzada en el diccionario es también agudo, perspicaz, penetrante, despierto, listo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aguzada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGUZADA


acamuzada
a·ca·mu·za·da
aferruzada
a·fe·rru·za·da
agamuzada
a·ga·mu·za·da
alcuzada
al·cu·za·da
alzada
al·za·da
andaluzada
an·da·lu·za·da
autorizada
au·to·ri·za·da
avanzada
a·van·za·da
calzada
cal·za·da
caperuzada
ca·pe·ru·za·da
caracterizada
ca·rac·te·ri·za·da
cruzada
cru·za·da
embarazada
em·ba·ra·za·da
forzada
for·za·da
gamuzada
ga·mu·za·da
gozada
go·za·da
lanzada
lan·za·da
manguzada
man·gu·za·da
organizada
or·ga·ni·za·da
reforzada
re·for·za·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUZADA

agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente
agustinianismo
agustiniano
agustinismo
agustino
agu
aguzadera
aguzadero
aguzado
aguzador
aguzadora
aguzadura
aguzamiento
aguzanieves
aguzar
aguzo
aguzonazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUZADA

abrazada
acorazada
alcanzada
aplazada
avergonzada
azada
cabezada
cotizada
desplazada
encarnizada
esperanzada
frazada
granizada
izada
lazada
metalizada
motorizada
punzada
rizada
trazada

Синоніми та антоніми aguzada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aguzada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGUZADA

Дізнайтесь, як перекласти aguzada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aguzada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aguzada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

削尖
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aguzada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Pointed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

तेज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مدبب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

заточены
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

afiada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিশিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

aiguisée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

diasah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zugespitzt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

シャープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

날카롭게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngasah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mài nhọn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கூரான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

धार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bilenmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

affilato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zaostrzony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

заточені
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ascuțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ακονισμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geslyp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vässade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skjerpet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aguzada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUZADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aguzada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aguzada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aguzada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUZADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aguzada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aguzada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aguzada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGUZADA»

Дізнайтеся про вживання aguzada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aguzada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Nuevo Testamento: de Nuestro Señor Jesu-Cristo
17 Y salió otro Ángel del templo, que hay en el cielo, que tenia tambien una hoz aguzada. 18 Salió tambien del altar otro Ángel, el cual tenia poder sobre el fuego : y clamó en voz alta al que tenia la hoz aguzada, diciendo : Mete tu hoz ...
‎1837
2
El Nuevo Testamento de Nuestro Señor y Salvador Jesucristo
14 Y miré, y he aquí una nube blanca, y sobre la nube uno asentado semejante al Hijo del hombre, que tenia en su cabeza una corona de oro, y en su mano una hoz aguzada. 15 Y otro ángel salió del templo, clamando con alta voz al que ...
‎1866
3
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
14 Y miré, y he aquí una nube blanca, y sobre la nube uno aseutado semejante al Hijo del hombre, que tenia en su cabeza una corona de oro, y en su mano una hoz aguzada. 15 Y otro ángel 6alió del templo, clamando con alta voz al que ...
‎1870
4
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
p. p. Punta aguzada de fierro, ó Palo: mataliuis, L matalauis, cosa ó punta aguzada, ó aguda; naga talauis, 1. talauis. f. 3 'Aguzar, ó saCar punta, tajar pluma asi. Tal ayo. p. p. Peso para pesar. Talha, p. a. Palo, ó madero rajadizo, que se raja ...
Alonso de Méntrida, 1841
5
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
17 Y salió otro Angel del templo, que hay en el cielo , que tenia también una hoz aguzada. iS Salió también del altar otro Angel , el cual tenia poder sobre el fuego : y clamó en voz alta al que tenia la hoz aguzada, diciendo: Mete tu hoz ...
Félix Torres Amat, 1832
6
La Sagrada Biblia, 4
8 Y hablóme el Señor , diciendo: 9 Profetiza, oh hijo de hombre, y di: Esto dice el Señor Dios: Di: La espada, la espada está aguzada, y bruñida: 10 está aguzada para degollar las víctimas4, y bruñida á fin de que reluzca: 1 Dios envia ...
Fèlix Torres Amat, 1834
7
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
8 Y hablóme el Señor , diciendo: 9 Profetiza, ó hijo de hombre, y di: Esto dice el Señor Dios: Di: La espada , la espada está aguzada, y bruñida : 10 está aguzada para degollar las víctimas ' , y bruñida á fin de que reluzca : O espada , tú que ...
8
Resonancia magnética: tórax, abdomen y pelvis, aplicaciones ...
A, la imagen sagital ponderada en T2 muestra una gran masa multiquística ( flecha aguzada). La base de la lengua (flecha doble) está ligeramente desplazada, pero no comprometida. La vía aérea orofaríngea y la tráquea (flecha pequeña) ...
Evan S. Siegelman, 2007
9
La Sagrada Biblia: Antiguo Testamento
8 Y hablóme el Señor , diciendo: 9 Profetiza, ó hijo de hombre, y di: Esto dice el Señor Dios: Di: La .espada , la espada está aguzada, y bruñida : 10 está aguzada para degollar las víctimas', y bruñida á fin de que reluzca : O espada , tú que ...
10
Manual de modelismo
Un instrumento similar con punta y cuchilla sirve también para marcar madera. Compases Para trazar curvas en papel o cartón. Sirve cualquier tipo barato, con tal de que la articulación sea firme y la punta aguzada para evitar inexactitudes.
Albert Jackson, David Day, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGUZADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aguzada вживається в контексті наступних новин.
1
El caracazo fragmentario
Balas, perdigones y – si las hubiere – lacrimógenas barren las calles, aguzada la vista de los agresores para hacerse de las pertenencias ajenas, dictando ... «Noticiero Digital, Червень 16»
2
Por Sergio González Levet
Si la aguzada lectora y el distraído lector le ponen interés al viento, podrán escuchar también ciertos grititos del placer y la felicidad, la expresada satisfacción ... «Diario de Poza Rica, Червень 16»
3
Apostéuna cena
Hablaba de esto con Raimundo Castro, periodista de raza y oreja aguzada en los mejores mentideros madrileños, y vaticina él un gobierno de coalición entre ... «Diario de León, Травень 16»
4
La juventud y las razones para vivir
Desde el punto de vista sociológico, que hace foco en las relaciones de clase y económicas, la problemática es más aguzada en los sectores populares, que ... «El Día de Gualeguaychú, Травень 16»
5
Una de las profecías hipstericas para 2016: “Aurora” de Fuel …
La primera es la de El Niño de Elche, participando en “El Todo Y La Nada” haciendo coros con su voz aguzada; y la segunda es la de Estrella Morente, quién ... «Hipsterian Circus, Квітень 16»
6
Para construir un país
Eterno inconforme, Carlos tenía la lengua aguzada y fama de conflictivo. En verdad se había construido una máscara para ocultar la ternura que lo habitaba. «Juventud Rebelde, Березень 16»
7
La marea urbana de Santiago de Cuba
... permanecen muchas de ellas escondidas al transeúnte y de la mirada aguzada, ya sea por la comodidad de la cotidianidad o lo extenuante que puede ser ... «CiberCuba, Березень 16»
8
El ojo histórico del pintor
En la reciente serie, denominada “Las momias de Herrera”, aún va más allá, como los grandes, desafía la mirada aguzada del espectador pintando temas de ... «La Cronica del Quindio, Січень 16»
9
Arqueólogos hallan restos del vapor "Arequipa", naufragio que …
El casco de 106 metros de eslora y 14 de manga no se ha desintegrado: aún se distinguen sus calderas y la proa aguzada en V, característica de fines del siglo ... «Economía y Negocios online, Грудень 15»
10
La arcilla Fundamental
Al leerlo, por vez primera para unos y con una visión más aguzada para otros, pero constantemente revelador, el Che nos remite al concepto de «hombre ... «Juventud Rebelde, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGUZADA

aguzada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aguzada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aguzada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись