Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "albaquía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALBAQUÍA

La palabra albaquía procede del árabe hispánico albaqíyya, la cual a su vez procede del árabe clásico baqiyyah.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALBAQUÍA У ІСПАНСЬКА

al · ba · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALBAQUÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALBAQUÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «albaquía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення albaquía у іспанська словнику

Визначення albaquía в словнику є відходом або залишком рахунку або доходу, який залишається невиплаченою або не дозволяє розподіляти в розподілі. En el diccionario castellano albaquía significa residuo o resto de alguna cuenta o renta que queda sin pagar o no admite división en el prorrateo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «albaquía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALBAQUÍA


anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
diarquía
diar·quí·a
falquía
fal·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a
toparquía
to·par·quí·a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALBAQUÍA

albañalero
albañar
albañear
albañería
albañí
albañil
albañila
albañilear
albañilería
albañir
albar
albarán
albarazada
albarazado
albarazo
albarca
albarcoque
albarcoquero
albarda
albardada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALBAQUÍA

asesoría
ataguía
atanquía
babequía
barquía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
fasquía
guía
hidalguía
melarquía
mulquía
tornaguía
verguía

Синоніми та антоніми albaquía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALBAQUÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «albaquía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми albaquía

Переклад «albaquía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALBAQUÍA

Дізнайтесь, як перекласти albaquía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова albaquía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «albaquía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

albaquía
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

albaquía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Albaquia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

albaquía
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

albaquía
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

albaquía
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

albaquía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

albaquía
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

albaquía
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

albaquía
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

albaquía
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

albaquía
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

albaquía
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

albaquía
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

albaquía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

albaquía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

albaquía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

albaquía
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

albaquía
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

albaquía
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

albaquía
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

albaquía
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

albaquía
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

albaquía
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

albaquía
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

albaquía
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання albaquía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALBAQUÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «albaquía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання albaquía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «albaquía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALBAQUÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «albaquía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «albaquía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про albaquía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALBAQUÍA»

Дізнайтеся про вживання albaquía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом albaquía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Nebrija al recoger la forma «alvaquía, en arábigo: lo restante», y P. de Alcalá al anotar «albaquía: baqura» corroboran la más antigua utilización del término; Tamarid dice que «albaquía. Es deuda por cobrar»; para Guadix, identificando el  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
En cambio, Rivarola observa la presencia de albaquía en Nebrija como término del vocabulario económico, con el significado de "resto de una deuda"8. Albaquía está, así, documentada en la Península, en tanto que baquía se halla sólo en ...
Academia Peruana de la Lengua, 1999
3
Antología poética
ca, sea por albaquía 150 o sea contando luego, de raro passa tal juego sin pagar la demasía. XX ¿Qué diré, si non temedes tan grand eclipsi de luna 155 cual ha fecho la Fortuna por tal que vos avisedes? Fize gracias e mercedes, non comí ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
4
La baraja de Francisco Sañudo: El poeta invisible
Flórez se refería a estas definiciones con el nombre de albaquía, un viejo término de contabilidad, proveniente del árabe, con el que se nombra el residuo de una cuenta. La albaquía, en realidad, representaba para Flórez un trabajo de poca ...
Jaime Alberto Vélez, 2005
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Cr. B. Ad. Ac. Alavanco ó lavanco: pato bravío ó silvestre. Albaca, albahaca, alfábega. Albaquía, diezmo del ganado. Albaquía, residuo ó resto. Albarca ó abarca. Albarcoque, albaricoque ó alberi- coque. Albazo, diana. Albazo, ant., alborada.
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
La Formación lingüística de Hispanoamérica: diez estudios
significa 'restos, residuos' (...de donde el cast. albaquía 'resto de una deuda' [SS. XV-XVII]) puede admitirse que hombres de baquía fueron propiamente 'los que quedaron de expediciones anteriores', y que el americanismo fue en su origen ...
José Luis Rivarola, 1990
7
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... de mar y tierra , habiendo perso- rcndamien- , , _ d Ren- naí tuxtura*es de estos Rcynos , que fe quieran en- tas. cargar de ellas por el precio y con la seguridad y 1 Albaquía es el resto ó residuo de alguna cuenta ó renta que está sin pagar.
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1832
8
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
134 albaneca, 336. albaquclla, 341. albaquía, 341. albarda, 106, 132. ( ahbarginia, 133. albaxínics, 199. albayat, 304. albelló, 179. a(l)berc0ch, 107, 357 . alberginia, 133. 1 Los nombres propios y geográficos van en cursiva. alcúrnia, 205.
Arnald Steiger, 1991
9
Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media
Montan todos los bienes muebles, raíces, semovientes, joyas de oro y plata, esquilmos, tributos y albaquía: 8.210.095 mrs. Vistas las cuentas, aprecios y finiquitos presentados ante los «terceros», éstos -Pedro de Rueda, vecino de Burgos, ...
Natalia Palenzuela Domínguez, 2003
10
Antropología cultural de Galicia
La narración siguiente no tiene albaquía: «Antiguamente os homes de aquí no salían para ninguna parte. Pero iban a segar a Castilla. E el día dos de julio se levantó una tronada allí donde segaban en Castilla. Entonces chegaron dos ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALBAQUÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін albaquía вживається в контексті наступних новин.
1
Gobernador anuncia $35 mil millones para la vía Tibaná …
Siguiente Noticia ¿Qué significa?: albaquía. No hay comentarios.: Publicar un comentario. ¿Qué opinión tienes acerca de esta noticia? Publica un comentario ... «Excelsio, Лютий 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALBAQUÍA

albaquía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Albaquía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/albaquia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись