Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alcaldesa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALCALDESA У ІСПАНСЬКА

al · cal · de · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCALDESA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCALDESA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcaldesa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Міський голова

Alcalde

Мер - державний офіс, який очолює політичну адміністрацію міста, муніципалітету чи міста. Існує велика різноманітність правових норм цієї цифри, як з точки зору їх повноважень, так і відповідальності та обрання мера. Мер має мандат, який зазвичай триває від чотирьох до шести років, і може бути переобраний в більшості країн. Їх обов'язок полягає у захисті інтересів своїх співгромадян шляхом реалізації місцевої політики, спрямованої на підвищення їх якості життя. Un alcalde es un cargo público que se encuentra al frente de la administración política de una ciudad, municipio o pueblo. Existe una amplia variedad de regulaciones jurídicas de esta figura, tanto en lo relativo a sus competencias y responsabilidades como a la forma en que el alcalde es elegido. El alcalde tiene un mandato que dura, habitualmente, entre cuatro y seis años, y puede ser reelegido en la mayoría de los países. Su obligación consiste en defender los intereses de sus conciudadanos mediante la ejecución de las políticas locales que tengan por objetivo la mejora de su calidad de vida.

Визначення alcaldesa у іспанська словнику

Визначення мера в іспанському словнику - це жінка, яка займає посаду мера. Іншим значенням мерії в словнику є також дружина міського голови. La definición de alcaldesa en el diccionario castellano es mujer que ejerce el cargo de alcalde. Otro significado de alcaldesa en el diccionario es también mujer del alcalde.
Натисніть, щоб побачити визначення of «alcaldesa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCALDESA


abadesa
a·ba·de·sa
alcaidesa
al·cai·de·sa
baracaldesa
ba·ra·cal·de·sa
burundesa
bu·run·de·sa
condesa
con·de·sa
finlandesa
fin·lan·de·sa
guardesa
guar·de·sa
guinaldesa
gui·nal·de·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
irlandesa
ir·lan·de·sa
islandesa
is·lan·de·sa
mirandesa
mi·ran·de·sa
neerlandesa
ne·er·lan·de·sa
neozelandesa
ne·o·ze·lan·de·sa
norirlandesa
no·rir·lan·de·sa
ruandesa
ruan·de·sa
tailandesa
tai·lan·de·sa
ugandesa
u·gan·de·sa
vizcondesa
viz·con·de·sa
zelandesa
ze·lan·de·sa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCALDESA

alcalaeña
alcalaeño
alcalaina
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCALDESA

borundesa
ceilandesa
curlandesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
groenlandesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa

Синоніми та антоніми alcaldesa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alcaldesa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCALDESA

Дізнайтесь, як перекласти alcaldesa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alcaldesa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alcaldesa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

女市长
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alcaldesa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

mayoress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

स्री-महापालिकाध्यक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زوجة المحافظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

жена мэра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mayoress
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মেয়রপত্নী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fille du maire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Walikota wanita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bürgermeisterin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mayoress
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

여성 시장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mayoress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bà đốc lý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மாநகர் தலைவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mayoress
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

belediye başkanı kadın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

moglie di un sindaco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

burmistrzowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

дружина мера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mayoress
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δήμαρχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

burgemeestersvrou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

KVINNLIG BORGMÄSTARE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mayoress
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alcaldesa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCALDESA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alcaldesa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alcaldesa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alcaldesa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCALDESA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alcaldesa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alcaldesa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alcaldesa

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ALCALDESA»

Adiós señora alcaldesa, que me llevo el reloj y las pesas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCALDESA»

Дізнайтеся про вживання alcaldesa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alcaldesa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La alcaldesa
Un accidente ha sucedido ante los ojos de Camila, cumpliendo los presagios de aquel agorero que alguna vez visitó.
Sandra Sabanero, 2007
2
Diccionario de dudas: A-H
El gentilicio correspondiente es alcalareño/a. alcalde, alcaldesa El sustantivo alcaldesa es la forma del femenino correspondiente a la forma del masculino alcalde solo cuando se usan en la acepción 'persona que ejerce el cargo de alcalde'.
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Construcción de demandas y movilización comunitaria en ...
Demanda 2: Renuncia de la alcaldesa Proceso de construcción de la demanda La falta de atención a las comunidades de todo el municipio de Filadelfia provocó la demanda de renuncia de la alcaldesa, a principios del 2004. Un año antes ...
Amparo Herbas Araoz, Pamela Graverolle Lanza, Sissy Bello Nakashima, 2005
4
Identidades políticas. Trayectorias y cambios en el caso chileno
De la misma forma, cuando analicé la difusión y la propaganda producida por el municipio en los últimos meses, se hizo evidente que actividades en general fueron convocadas y firmadas por Vicky Barahona "tu alcaldesa", "la alcaldesa de ...
Mayarí Castillo Gallardo, 2009
5
Proyecto #194
Parker se despabiló rápido de su ensimismamiento y con gran agilidad dejó la copa en la mesa, se levantó, se acercó a la alcaldesa y le cogió la mano. Todos sus movimientos estaban claramente destinados a halagar y a hacer especial a  ...
Alberto Lopez Gonzalez
6
Theatro Hespañol: Entremeses
que el quitarme la vara , es simonía, trayeion y estelionato. ALCALDESA. Ya le he dicho, que suelte el mentecato. ESCRIBANO. Ved , Alcaldesa::: ALGUACIL. Ved , Mari-Colines::: ALCALDESA. Hombre , no me amohines; ni tú , Escriben ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
7
Fundamentos de la organización y del funcionamiento del ...
Las comisiones intersectoriales son instancias de coordinación de la gestión distrital, creadas por el alcalde o alcaldesa mayor, cuya atribución principal es orientar la ejecución de funciones y la prestación de servicios que comprometan  ...
Alfredo Manrique Reyes, 2010
8
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
Quedad en paz. (Fase con el acompañamiento que entró.) ALCALDE. Y el aplauso y voces vuelvan. ALCALDESA. A fé que le despachaste con muy pocas etiquetas á este pobre embajador, sin ofrecerle siquiera un trago y unas rosquillas, ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
9
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
que el quitarme la vara , es simonía, traycion y estelionato. ALCALDESA. Ya le he dicho, que suelte el mentecato. ESCRIBANO. Ved , Alcaldesa::: ALGUACIL. Ved , Mari-Colines::: ALCALDESA. Hombre , no me amohines; ni tú , Escriben ...
Vicente García de la Huerta, 1785
10
Cacotenia: en tres actos
¿A dónde? (En ese momento llega la ALCALDESA, acompañada de DOS MUJERES Cada una lleva bandas de un color: verdes una; rojas la otra). ALCALDESA. — (al ALCALDE, sin prestar atención al BOTICARIO, al que ha interrumpido ...
Gonzalo Lloret Marín, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCALDESA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alcaldesa вживається в контексті наступних новин.
1
La alcaldesa de París quiere crear un campo de refugiados
Ante el drama de los migrantes, la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, anunció este martes su intención de crear un campo de refugiados en la capital francesa, ... «swissinfo.ch, Травень 16»
2
Chenalhó: enfrentamiento entre grupos pro y contra ex alcaldesa
En Chenalhó, un grupo simpatizante de la ex alcaldesa; Rosa Pérez, emboscó a quienes apoyaron y celebraron la llegada del nuevo edil, Miguel Sántiz. «Sopitas.com, Травень 16»
3
'The Guardian' se pregunta si Ada Colau es la alcaldesa más radical …
El titular de The Guardian es claro ¿Es esta la alcaldesa más radical del mundo? y la pregunta se formula junto a la foto de la alcaldesa de Barcelona, Ada ... «20minutos.es, Травень 16»
4
Carmena celebra su primer San Isidro como alcaldesa de Madrid
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha entregado este domingo —San Isidro, patrón de la capital— las Medallas de Oro de la ciudad a Madres contra ... «20minutos.es, Травень 16»
5
Archivada la causa contra la ex alcaldesa de Jerez García-Pelayo …
El Tribunal Supremo ha archivado la causa en la que investigaba a la ex alcaldesa de Jerez y diputada del PP María José García-Pelayo por una adjudicación ... «El Mundo, Квітень 16»
6
Queman casas para exigir renuncia de alcaldesa en Chiapas
Hombres portando palos bloquearon la carretera que enlaza a San Cristóbal de las Casas, Pantelhó y Chachilhuitán, para pedir la renuncia de la alcaldesa. «Informador.com.mx, Квітень 16»
7
El ascenso de Ada Colau protagoniza la película ´Alcaldesa´
El ascenso de la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, protagoniza la primera película de Pau Faus, 'Alcaldesa', un relato en forma de diario personal que sigue ... «20minutos.es, Березень 16»
8
Colau a Bermán: "En una sociedad sana ser alcaldesa y fregar …
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha respondido este lunes a través de Twitter al líder y portavoz municipal del PP en Palafolls, Óscar Bermán, que "en ... «20minutos.es, Березень 16»
9
Ministro de Defensa acusa a la alcaldesa de Barcelona de "faltar el …
El ministro de Defensa español en funciones, Pedro Morenés, aseguró este jueves que el gesto de la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, hacia unos militares ... «Sputnik Mundo, Березень 16»
10
Una alcaldesa mexicana se divierte con dos estríperes
La alcaldesa fue sorprendida y grabada en un caliente baile en medio de dos hombres con el torso desnudo durante el Carnaval 2016 del municipio mexicano, ... «Sputnik Mundo, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALCALDESA

alcaldesa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alcaldesa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alcaldesa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись