Значення "neerlandesa" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NEERLANDESA

La palabra neerlandesa procede del francés néerlandais.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NEERLANDESA У ІСПАНСЬКА

ne · er · lan · de · sa

ЩО NEERLANDESA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Голландська мова

Idioma neerlandés

Голландська (часто називається голландською, хоча голландська мова - голландський діалект) належить до германської сім'ї індоєвропейських. Вона є частиною західногерманської групи, пов'язаної з німецьким низьким. Це рідна мова більше 23 мільйонів людей у ​​світі. ▪ Це офіційна мова в Королівстві Нідерландів, островах, колишніх Нідерландських Антильських островах, Кюрасау, Сан Мартіна, Арубі та БЄС, Бельгії (у Фландрії та Брюсселі) та Сурінам Поширення це також одна з офіційних мов Європейського Союзу та Союзу Південноамериканських Націй. ▪ Не будучи офіційним, він також володіє рідною мовою в нижньому реґіоні Німеччини та на півночі Франції (близько 60 тисяч ораторів). Через колонізацію та еміграцію також говорять в Канаді (близько 129 000), Сполучених Штатів, Нової Зеландії (близько 29 000) та частин Індонезії, де мова йшла в голландській колоніальній адміністрації.

El neerlandés (muchas veces llamado holandés, aunque el holandés sea un dialecto del neerlandés) pertenece a la familia germánica del indoeuropeo. Forma parte del grupo germánico occidental, relacionada con el bajo alemán. Es la lengua materna de más de 23 millones de personas en el mundo. ▪ Es lengua oficial en el Reino de los Países Bajos (Países Bajos), en las islas, antes Antillas Neerlandesas, de Curazao, San Martín, Aruba e Islas BES), en Bélgica (concretamente en las regiones de Flandes y Bruselas) y en Surinam. Por extensión es también una de las lenguas oficiales de la Unión Europea y de la Unión de Naciones Suramericanas. ▪ Sin ser oficial es hablado también como lengua materna en la región del bajo Rin de Alemania y en el norte de Francia (unos 60.000 hablantes). Debido a la colonización y la emigración se habla también en Canadá (unos 129.000), en Estados Unidos, en Nueva Zelanda (unos 29.000) y en algunas partes de Indonesia, donde era la lengua utilizada en la administración pública colonial neerlandesa.

Визначення neerlandesa у іспанська словнику

Перше визначення голландців у словнику реальної академії іспанської мови є природним у Нідерландах. Інше значення слова "голландська мова" стосується цієї країни Європи. Голландці також є німецькою мовою, якою говорять жителі європейського регіону Нідерландів, з яких діалекти - фламандські та голландські.

La primera definición de neerlandesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de los Países Bajos. Otro significado de neerlandesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Neerlandesa es también lengua germánica hablada por los habitantes de la región europea de los Países Bajos, de la cual son dialectos el flamenco y el holandés.

ПЕРЕКЛАД NEERLANDESA

Дізнайтесь, як перекласти neerlandesa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова neerlandesa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neerlandesa» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 荷兰人
• іспанська: neerlandesa
• Перекладач з іспанська на англійська: Dutch
• Перекладач з іспанська на гінді: डच
• Перекладач з іспанська на арабська: هولندي
• Перекладач з іспанська на російська: нидерландский
• Перекладач з іспанська на португальська: holandês
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ডাচ
• Перекладач з іспанська на французька: néerlandais
• Перекладач з іспанська на малайська: Belanda
• Перекладач з іспанська на німецька: Holländisch
• Перекладач з іспанська на японська: オランダ語
• Перекладач з іспанська на корейська: 네덜란드
• Перекладач з іспанська на яванська: Dutch
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: Hà Lan
• Перекладач з іспанська на тамільська: டச்சு
• Перекладач з іспанська на маратхі: डच
• Перекладач з іспанська на турецька: Hollandalı
• Перекладач з іспанська на італійська: olandese
• Перекладач з іспанська на польська: holenderski
• Перекладач з іспанська на українська: нідерландський
• Перекладач з іспанська на румунська: olandeză
• Перекладач з іспанська на грецька: Ολλανδός
• Перекладач з іспанська на африкаанс: Nederlandse
• Перекладач з іспанська на шведська: Dutch
• Перекладач з іспанська на норвезька: Dutch

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEERLANDESA»

Дізнайтеся про вживання neerlandesa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neerlandesa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

La India Neerlandesa. Sus posesiones y establecimientos en ...

Luis de ESTRADA (Geographer.) .áimirse .—o0n ilqsisitiadorea4 131 illiil' éPidfllgflfilïáíg'3 Pusolánbolïifli dewlosnu<a~ teníaiqn.lsrada.i~,y aua»r qne; eranzcinicosáloneno vaaüú;cn mreñfi}r. «le talla contra:fum'zas .tan superiores: ¡ La ...

Luis de ESTRADA (Geographer.), 1863

Literatura y poder

El tema de la Segunda Guerra Mundial ha tenido en la literatura neerlandesa un desarrollo considerable, del que se han ocupado numerosas investigaciones.9 Uno de los autores neerlandeses contemporáneos más importante, Harry ...

Manuel Maldonado Alemán, 2005

Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...

Las dos formas de obligación tarifaria fueron impuestas a la Sociedad de ferrocarril neerlandesa por los artículos 28 y siguientes de la Ley sobre los ferrocarriles. Al efectuarse el transporte de personas por ferrocarril en el marco de una ...

Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees

La música contemporánea a partir de 1945

Estas dos fundaciones, distintas en carácter y en sus sistemas de organización, en sus objetivos y funciones, marcan una nueva etapa de la música neerlandesa ; consolidan el punto de partida de una evolución que -como en Inglaterra- ...

Ulrich Dibelius, 2004

Compendio de la literatura flamenca y neerlandesa

Nijgh Se Van Ditmar Singel 262 / nl - 1016 ac Amsterdam tel [phone] fax [phone] Literatura neerlandesa y traducida, no ficción literaria Uitgeverij NOVIB Amaliastraat 1-7/ NL-2514 je La Haya tel [phone] fax +31 ...

Jaap Goedegebuure, Stichting Liber '95, 1995

Historia de la música

Ockeghem amplió el estilo de sus predecesores en la escuela franco- neerlandesa, elevando especialmente la fuerza expresiva de su lenguaje. Los cantos a tres voces muestran su vinculación a la escuela borgoñesa. Escribió líneas ...

Lukas Richter, 1983

El Hispanismo Omnipresente

Pero en el Porfiriato tardío la impresionante estabilidad política mexicana, la creciente credibilidad financiera, así como la incipiente industrialización neerlandesa hicieron que cambiaran las cosas. Se reanudaron las inversiones y el ...

Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010

El espejo del orden

Edición alemana en Hóllandische Architektur, 1926. Edición neerlandesa actual en Hollandse Architectuur, 1983, pp. 69-81. Edición española en Mi trayectoria en De Stijl, 1986, pp.72- 87. 1922 «Bouwkunst en cubisme», De Bouwwereld, 32 .

Charo Crego Castaño, 1997

Diccionario Akal de Etnología y Antropología

Antropólogos culturales y sociólogos «no occidentales» están agrupados en la Asociación Neerlandesa de Antropología (NSAV), así como en numerosas asociaciones relacionadas con temas de investigación específicos. La antropología ...

Pierre Bonte, Michael Izard, 1996

Glosario Europeo Sobre Educacion volumen 5

Adviesraad voor het Wetenschaps- en Technologiebeleid (AWT) (Consejo Asesor para la Política Científica y Tecnológica) HBO-Raad (Asociación Neerlandesa de Instituciones de Formación Profesional Superior) Koninklijke Nederlandse ...

Ministerio de Educación, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEERLANDESA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neerlandesa вживається в контексті наступних новин.

Fiscalía neerlandesa descarta ataque terrorista en parque de Efteling

08 de septiembre de 2016, 14:07Ámsterdam, 8 sep (PL) La Fiscalía de Países Bajos descartó hoy una amenaza de ataque terrorista en el céntrico parque de ... «Prensa Latina, Вересень 16»

El "brexit" podría costar 750 millones de euros a los contribuyentes ...

De acuerdo con la radiotelevisión pública neerlandesa, el Senado de Francia también ha confirmado esas cifras. El mismo grupo de comunicación afirmó que ... «holaciudad.com, Вересень 16»

Una amazona neerlandesa se retira de los JJ.OO. para salvar su ...

Así lo entiende la amazona neerlandesa Adelinde Cornelissen, que competía en los Juegos Olímpicos de Río con su caballo Parzival. El animal tenía fiebre ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»

Río 2016-Natación: Neerlandesa Rouwendaal gana el oro en los 10 ...

Y en la penúltima prueba de la natación en estos Juegos de la XXXI Olimpiada, los 10 kilómetros en aguas abiertas para mujeres, la neerlandesa Sharon van ... «CCTV, Серпень 16»

Detenidos 20 'balseros' venezolanos que intentaban ingresar a ...

“Los radares de seguridad detectaron la presencia de una embarcación que se encontraba al sur de la isla neerlandesa, por lo que los agentes activaron una ... «Panorama.com.ve, Серпень 16»

Detienen a un hombre que amenazó con detonar una bomba en un ...

La Policía ha evacuado el centro comercial Selwerd en la ciudad neerlandesa de Groninga, después de que un hombre amenazara con detonar una bomba en ... «El Diario de Hoy, Серпень 16»

Descenso fatídico en Río 2016: Ciclista neerlandesa Van Vleuten ...

La ciclista neerlandesa Annemiek van Vleuten, de 33 años, ha sufrido una fuerte caída durante un descenso de la prueba femenina de ciclismo en ruta durante ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»

La Policía neerlandesa investiga a un grupo xenófobo por un ...

En lo últimos tiempo ha surgido una rama neerlandesa en la provincia de Groningen. La ultraderecha ha ganado terreno en Países Bajos. Su líder, Geert ... «ABC.es, Липень 16»

Firma Gobernador convenio para plantar más de un millón de árboles

El proyecto consiste en utilizar la tecnología ecológica neerlandesa conocida como Groasis, que permite el ahorro del agua y garantiza la supervivencia del ... «El Vigia.net, Липень 16»

Declaran culpable por "adulterio" a una neerlandesa que denunció ...

La joven neerlandesa identificada como Laura, de 22 años, que sigue detenida en Catar desde marzo pasado por adulterio tras denunciar una violación, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»