Завантажити застосунок
educalingo
almanaque

Значення "almanaque" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALMANAQUE

La palabra almanaque procede del árabe hispánico almanáẖ 'calendario', la cual a su vez procede del árabe clásico munāẖ 'alto de caravana', porque los pueblos semíticos comparaban los astros y sus posiciones con camellos en ruta.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ALMANAQUE У ІСПАНСЬКА

al · ma · na · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALMANAQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALMANAQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Альманах

Альманах - це щорічна публікація, яка містить табличну інформацію про певні теми, розташовані в календарі. Ви можете знайти астрономічні дані та різні статистичні дані, а також, серед іншого, інформацію про рухи сонця і місяця, затемнення, свята та хронології. Слово "альманах" походить від арабського "المناخ al-manāhh", "клімат", що відображає своє первісне призначення для сільського господарства, де він містив інформацію про сезони та клімат.

Визначення almanaque у іспанська словнику

Перше визначення альманаху в словнику справжньої академії іспанської мови - це реєстр або каталог, який включає в себе всі дні року, розподілені місяцями, з астрономічними даними та новинами, пов'язаними з релігійними та цивільними святами та урочистостями. Інше значення альманаху в словнику - це щорічна публікація, яка збирає дані, новини чи твори різних видів. Альманах театрів, політичний, гастрономічний. Альманах також років.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALMANAQUE

achaque · aque · ataque · atraque · azaque · baque · claque · contraataque · destaque · empaque · guarisnaque · jadraque · jaque · laque · machaque · maque · naque · raque · saque · taque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMANAQUE

almaja · almajal · almajaneque · almajar · almajara · almaje · almajo · almalafa · almanac · almanaca · almanaquera · almanaquero · almancebe · almandina · almandino · almanta · almarada · almarbatar · almarbate · almarcha

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMANAQUE

acederaque · alfaque · arrejaque · badulaque · butaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · miriñaque · ñaque · resaque · solaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

Синоніми та антоніми almanaque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALMANAQUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «almanaque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «almanaque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALMANAQUE

Дізнайтесь, як перекласти almanaque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова almanaque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almanaque» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

历书
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

almanaque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

almanac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पंचांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تقويم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

альманах
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

almanaque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাঁজি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

almanach
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

almanak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Almanach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

アルマナック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

달력
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

almanac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lịch thư
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அல்மானக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पंचांग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

almanak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

almanacco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

almanach
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

альманах
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

almanah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ημερολόγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

almanak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

almanacka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

almanakk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання almanaque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMANAQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання almanaque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «almanaque».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про almanaque

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ALMANAQUE»

Almanaque no es de creer, pero es de temer.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMANAQUE»

Дізнайтеся про вживання almanaque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almanaque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Almanaque Magico: Predicciones, Rituales, Fiestas Magicas, ...
El presente libro es un aporte de sabiduría popular para quienes tienen real interés en la magia, la cotidiana, la de nuestros ancestros y la de la Tierra.
Pedro Engel, 2005
2
Almanaque mundial:
Spanish language world almanac for 1999.
AMERICA, Carlos Román, Editorial America, S. A. Staff, 1997
3
Historias de almanaque
as piezas incluidas por Bertolt Brecht (1898-1956) en HISTORIAS DE ALMANAQUE fueron escritas a lo largo de muchos años y dan en un primer momento la impresión de una heterogeneidad irreductible: poemas, narraciones que tienen como ...
Bertolt Brecht, 2002
4
Almanaque gallego por Manuel Castro López (Volume I: 1898-1902)
Cuando, hace un año, inauguramos en Sudamérica la publicación de un almanaque escrito por gallegos, suponíamos que esa obra sería bien recibida por la prensa de aquende y allende los mares, dados los meritorios trabajos de nuestros ...
Manuel Castro López, 2008
5
Almanaque México-Estados Unidos
Nadie duda que la relación con los Estados Unidos es la más importante en la política exterior de México: se trata de dos naciones que comparten una de las fronteras más extensas del mundo; dos países que han experimentado uno de los ...
Sergio Aguayo, Sergio Aguayo Quezada, María Yolanda Argüello, 2005
6
El almanaque mexicano: un compendio exhaustivo sobre México ...
Presents facts, statistics, and other information about the geography, history, society, economy, government, and foreign relations of Mexico, and provides details about each of its states.
Sergio Aguayo Quezada, Sergio Aguayo, 2000
7
... Almanaque historico de la independencia ...
El Correo del Comercio. Almanaque históeico. — Tres miembros distinguidos de la Sociedad Mexicana de Geografia y Estadistica, D. Manuel Orozco y Berra, D. Alfredo Chavero y D. J. Hernandez y Dávalos, son los autores del Almanaque ...
Manuel Orozco y Berra, Alfredo Chavero, Juan E. Hernández y Dávalos, 1871
8
Tercer almanaque de datos y tendencias de la calidad del ...
En este tercer almanaque se incluye información de sólo nueve de estas localidades (la ZMVM, la ZMG, la ZMVT, Puebla, Salamanca, la ZMM, Ciudad Juárez, Tijuana y Mexicali), que representan las zonas metropolitanas y ciudades con ...
Miriam Zuk, María Guadalupe Tzintzun Cervantes, Leonora Rojas Bracho, 2007
9
Almanaque de La Publicidad para el año de 1865
Este almanaque es el mas completo que hasta el dia se ha publicado, abrazando cuantas noticias de utilidad é interés se pueden aplicar al saber humano. Se compone de diez partes ó secciones. 1. a Almanaque en general. 2. a Almanaque ...
T. C., 1864
10
El pequeño almanaque mexicano
PRESENTACIÓN La colección de El Almanaque Mexicano® surge de una realidad y una necesidad. A finales de los noventa México se democratizaba y requería de hechos confiables que son un ingrediente indispensable para la ...
Sergio Aguayo, María Yolanda Argüello, Alejandro Cabello, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALMANAQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін almanaque вживається в контексті наступних новин.
1
Gestiones contrarreloj mirando el almanaque
Por otro lado, miran el almanaque y esperan con ansiedad el 30 de junio. Ese día, se terminarán los vínculos de muchísimos futbolistas y recién el 1º de julio ... «Diario El Día, Червень 16»
2
Yonhap publica su almanaque en inglés para 2016
Seúl, 13 de junio (Yonhap) -- La Agencia de Noticias Yonhap, principal servicio de noticias de Corea del Sur, ha publicado la edición para 2016 de su ... «Agencia de Noticias Yonhap, Червень 16»
3
Contemporáneo sin almanaque
Still Life. El disco de Van Der Graaf Generator en el que brillan la poesía y la voz de Peter Hammill es un hito del rock progresivo. «Clarín.com, Квітень 16»
4
Presentan segunda edición de Almanaque Fotográfico
Por segundo año consecutivo el Museo de Periodismo y Artes Gráficas (MUPAG) abre sus puertas al proyecto/exposición Almanaque Fotográfico Guadalajara ... «Milenio.com, Березень 16»
5
Publican un almanaque que revela los misterios que esconde la …
"Este es un almanaque compuesto de dos tomos, de un total de unas mil páginas. El primer volumen trata sobre toda la investigación", dijo el director del fondo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Лютий 16»
6
El golf criollo tiene su almanaque
El golf criollo tiene su almanaque. Luis De Mussy acaba de publicar Chile Golf, un libro que valiéndose de imágenes, notas de prensa y documentos históricos ... «LaTercera, Січень 16»
7
Calendario laboral 2016: almanaque oficial con todos los puentes y …
Del mismo modo, el Calendario Laboral recoge los días laborables a lo largo del curso, en un almanaque que permite consultar los principales festivos y ... «Ideal Digital, Січень 16»
8
Almanaque Bristol 2016 datos y curiosidades
Abunda en la carrera 10.ª, en ventas informales de Chapinero, Kennedy, Ciudad Bolívar y Bosa. En toda la ciudad, cada principio de año, el Almanaque Bristol ... «ElTiempo.com, Січень 16»
9
El almanaque de Bristol: una tradición colombiana de casi 200 años
En época de fin de año, una de las costumbres con más tradición en la cultura colombiana, consiste en que cada hogar posea un almanaque Bristol. «Blu Radio, Грудень 15»
10
Monjes rusos 'modelan' con sus gatos para almanaque
Moscú, Rusia.- Un grupo de cristianos entusiastas en Rusia publicó un almanaque que muestra rostros inesperados de la Iglesia Ortodoxa: clérigos amantes ... «Periodico Correo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALMANAQUE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Almanaque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/almanaque>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK