Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "almoneda" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALMONEDA

La palabra almoneda procede del árabe hispánico almunáda, la cual a su vez procede del árabe clásico munādāh.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALMONEDA У ІСПАНСЬКА

al · mo · ne · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALMONEDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALMONEDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «almoneda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Альмонеда

Almoneda

Це називається "альмонеда" для публічного продажу рухомого майна, що здійснюється за допомогою втручання правосуддя, визнаючи їх тим, що пропонує більшу ціну. Це також називається приватним та добровільним продажем ювелірних виробів та виробів, які здійснюються без втручання правосуддя. Раніше це було нічим іншим, як ринок або продаж, який був зроблений з речей і здобичі, виграних ворогом у війні. Всі дорогоцінні камені здобичі або видобутку були поміщені навколо спису, їх оцінили експерти за їх справедливою вартістю, і вони були присуджені тому, хто давав більшу суму, яка була розподілена між тими, хто брала участь у окупації цих. Se llama almoneda a la venta pública de bienes muebles que se hace con intervención de la justicia, adjudicándolos al que ofrece mayor precio. También se llama así a la venta particular y voluntaria de alhajas y trastos que se hace sin intervención de la justicia. Antiguamente, no era otra cosa que el mercado o venta que se hacía de las cosas y despojos ganados al enemigo en la guerra. Poníanse alrededor de una lanza todas las alhajas de la presa o botín, se tasaban por peritos en su justo valor, y se adjudicaban al que daba mayor suma, la cual se repartía entre los que habían concurrido a la ocupación de aquellas.

Визначення almoneda у іспанська словнику

Перше визначення слова "альмонеда" в словнику справжньої академії іспанської мови - це продаж купівлі-продажу рухомого майна з торгів та торгів. Інше значення аукціону в словнику - це продаж товарів, які рекламуються за низькою ціною. Альмонеда також є місцем, де здійснюється продаж. La primera definición de almoneda en el diccionario de la real academia de la lengua española es venta pública de bienes muebles con licitación y puja. Otro significado de almoneda en el diccionario es venta de géneros que se anuncian a bajo precio. Almoneda es también local donde se realiza esta venta.
Натисніть, щоб побачити визначення of «almoneda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALMONEDA


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
piorneda
pior·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMONEDA

almojarifazgo
almojarife
almojáter
almojatre
almojaya
almojerifazgo
almojerife
almona
almóndiga
almondiguilla
almonedar
almonedear
almonedera
almonedero
almonedista
almora
almorabú
almoraduj
almoradux
almorávide

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALMONEDA

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
sauceda
teda

Синоніми та антоніми almoneda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALMONEDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «almoneda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми almoneda

Переклад «almoneda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALMONEDA

Дізнайтесь, як перекласти almoneda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова almoneda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «almoneda» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

拍卖
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

almoneda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

auction
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

नीलाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مزاد علني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

аукцион
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

leilão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিলাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

enchères
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lelongan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Auktion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オークション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

경매
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lelangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bán đấu giá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஏலம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लिलाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

açık artırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vendita all´asta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

aukcja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

аукціон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

licitație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δημοπρασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

veiling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

auktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

auksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання almoneda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMONEDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «almoneda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання almoneda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «almoneda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALMONEDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «almoneda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «almoneda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про almoneda

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ALMONEDA»

En almoneda, ten la boca queda.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALMONEDA»

Дізнайтеся про вживання almoneda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом almoneda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Entremes de la mogiganga de la almoneda
nomas coches -de Tole'dót. Pi!. No pueden traer Personas, mas de Catorce asaduras QR el cochero encajó. . - T¡ Fausi. Bobas. . ' Cala. Al' Almoneda , Ste. Pi!. Mas que es esto?.Faust'. Una Almoneda. . Pi!. Aura alhajas de gran costa? Faust ...
‎1779
2
El sonido del dinero: monarquía, ejército y venalidad en la ...
La edad de la almoneda Desde que en 1748 concluyera la operación dirigida por Vázquez Prego, se abre un «paréntesis venal» — con la excepción referida de los asientos para reclutar en el extranjero — hasta los primeros años del ...
Francisco Andújar Castillo, 2004
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Que da aumento, que bace crecer y aumentar. Аистю, oriis. f. Tac. Aumento, aumentación, acreceotamieuto.il Cic. Venta pública, almoneda. H Inventario de la almoneda. Aucfio hasta. Surtan. La almoneda ó venta de la almoneda. — Regia.
‎1840
4
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Que da aomento, qae luce crecer j aumentar. Ateno, unis. J. Tac. Aumento, aumentación, »i-recenta mie uto. ] | Cic. Venta pública, almoneda. || \n\t otario de la almoneda. Audio hastts. Surtan* La almoneda ó renta de la almoneda. — Regia.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
5
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Que da «amento, que hace crecer y anuienUr. AUCTIO, Anís. /. Tac. Aumento, anmentacion, irKceotamieuto.n Cíe. Venta pública, almoneda. H I n* enLiriu de Ja almoneda. Aucliu íiastís, Suftun. La almoneda 6 venta de la almoneda. — fífgia.
Manuel de Valbuena, 1846
6
Curia Philipica
1 .. v □ lacion,num.i%» > -□ Co»?o jebade dar el mandamiento de % Si el remate , y almoneda pueda apremiOynum.fi. omitirfe,y ' Ji es de fubjtancial Cómo fe han de entregar los bienes . ejfcncia del juicio, num.29. □ txecutados al acreedor ...
Juan de HEVIA, 1761
7
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
TITULO XV. De las almonedas y execuciones (34^). Ley primera. Fol. 109. b. Ante cinco Pastores pueda elherba- gero hacer almoneda para pagar las yerbas. Si Almoneda que pite* da hacer el amo del ganado del Pastor por lo que le debe  ...
8
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
Ante cinco Pastores pueda el berba- gero hacer almoneda para pagar las yerbas . Almoneda que pite» da hacer el amo del ganado del Pastor por lo que le debe si se vá con otro. Cómo han de hacer execucion los Jueces del Concejo.
‎1783
9
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Si se puede compeler á comprar las cosas vendidas en almoneda, n. I2<. □" Cómo se ha de dar el mandamiento de apremio, n. 13. ..... Cómo se han de entregar los bienes execu- tados al acreedor , no habiendo comprador de ellos, n. 14.
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
tados de la almoneda , si se pueden sacar con /ruceos , nwn. 19. Si haziendose te execncion en moneda , y sentenciándose por ella,se debe entregar al acreedor, sin ser necessario dar pregones , ni rematarse, num. 20. Si se remate se debe ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALMONEDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін almoneda вживається в контексті наступних новин.
1
Colecciones vintage para todos los bolsillos, en Almoneda 2016
La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) comienza hoy para realizar un “fascinante viaje al pasado” con alrededor de 25.000 ... «EFE Estilo, Квітень 16»
2
Almoneda 2016, antigüedades para todos los bolsillos
La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) comienza hoy para realizar un "fascinante viaje al pasado" con alrededor de 25.000 ... «Telemadrid, Квітень 16»
3
ALMONEDA, paraíso coleccionista
Los amantes de las antigüedades y los objetos 'vintage' vuelven a tener su cita anual en ALMONEDA, Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo ... «hoyesarte.com, Березень 16»
4
La feria de antigüedades Almoneda vuelve para "todos los bolsillos"
Madrid, 16 mar (EFE).- La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) volverá en abril a la Feria de Madrid (Ifema) para poner a ... «ecodiario, Березень 16»
5
Cuevas de Velasco celebra su Carnaval con sus animeros …
Por la tarde se celebra la almoneda o subasta de los alimentos recogidos. Además los animeros reparten cañamones tostados y zurra para todos los presentes ... «Voces de Cuenca, Лютий 16»
6
España en almoneda, sí, pero el lobo campa en Cataluña
Observo que la caverna independentista está exultante ante el espectáculo que da España ofrecida hoy en el escaparate de almoneda. Pero continúan sin ... «El Confidencial, Лютий 16»
7
Almoneda Navidad llega a Feria de Madrid como el "paraíso del …
La Feria de Madrid acoge desde el 16 al 20 de diciembre en el pabellón 1 Almoneda Navidad, Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo, ... «El Periódico, Грудень 15»
8
Almoneda Navidad aterriza en Ifema
Un espacio en el que van a convivir 87 anticuarios, galerías y almonedas con una amplia propuesta de objetos de coleccionista y curiosidades para todos los ... «Madridiario, Грудень 15»
9
Más de 80 anticuarios y galerías ofrecerán sus productos en …
Con todo, Almoneda Navidad da cabida a las artes decorativas de las distintas épocas de la historia y también ofrece multitud de objetos para regalar esta ... «Madrid Actual, Листопад 15»
10
España en almoneda
En la democracia, además de lo que se llama «voto oculto», existe también lo que podría llamarse «programa oculto», que es el conjunto de medidas ... «Periodista Digital, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALMONEDA

almoneda

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Almoneda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/almoneda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись