Завантажити застосунок
educalingo
alueñar

Значення "alueñar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALUEÑAR

La palabra alueñar procede del antiguo alueñe 'lejos', la cual a su vez procede del latín ad longe.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ALUEÑAR У ІСПАНСЬКА

a · lue · ñar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALUEÑAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALUEÑAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення alueñar у іспанська словнику

Визначення alueñar у словнику - відстань.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALUEÑAR

adueñar · alheñar · ceñar · contraseñar · desdeñar · desempeñar · deseñar · despeñar · diseñar · domeñar · embeleñar · empeñar · enseñar · leñar · malenseñar · ordeñar · pergeñar · preñar · rediseñar · reseñar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALUEÑAR

alucine · alucinógeno · alucón · alud · aluda · aludel · aludida · aludido · aludir · aludo · alufrar · alugar · alujar · álula · alumbrada · alumbrado · alumbrador · alumbradora · alumbramiento · alumbrante

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALUEÑAR

acompañar · alfeñar · bañar · breñar · cañar · castañar · dañar · deñar · descabeñar · desenseñar · desentrañar · desgreñar · embreñar · empreñar · encureñar · endeñar · engañar · engeñar · extrañar · soñar

Синоніми та антоніми alueñar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alueñar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALUEÑAR

Дізнайтесь, як перекласти alueñar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова alueñar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alueñar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

alueñar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

alueñar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To add
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

alueñar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

alueñar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

alueñar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

alueñar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

alueñar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

alueñar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

alueñar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

alueñar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

alueñar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

alueñar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

alueñar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

alueñar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

alueñar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

alueñar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

alueñar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

alueñar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

alueñar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

alueñar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

alueñar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

alueñar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

alueñar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

alueñar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

alueñar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alueñar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALUEÑAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alueñar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alueñar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alueñar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALUEÑAR»

Дізнайтеся про вживання alueñar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alueñar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Guide for the perplexed: a 15th century Spanish translation ...
E por tanto son todas sus virtudes perfectas en acto, e njnguna en potencia, e es dele alueñar toda semejanca en todas las cosas con todas sus criaturas. E ya se declaro enlas profecias segunt diz: "a quien me semejares e sere ygual?
Moses Maimonides, Pedro (de Toledo), Moshe Lazar, 1989
2
Exposición del Libro de Job
ALUEÑAR: Tu palma alueña de my [XIII, 20]. ATALAR: Si atalare y encerrare y apiñar hiziere [XI, 10]. BARRAGÁN: corrió contra my como valiente barragán [XVI , 14]. CADIRA: y en la plaza me ponían cadira [XXIX, 7], CONHORTE: Y sería más ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
3
Vocabulario medieval castellano
ALUEÑAR, de lueñe. Baena, p. 154: luego que veen que omme se alueña. Id., 582. ALUEÑE, ALUENNE, ALU EN, ALUON, lejos, de luen. Cron. gral., с 1o31 : connos- cieronlos de aluenne. Cid, 2696: mas cade aluon. Danza muerte, 18: que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
La vaquera de la Finajosa: drama original, en tres actos y ...
¿qué me falta? Nada. Alonso. En tu estancia hallarás una pieza de brocado, arracadas y un collar con su cruz de plata fina, todo rico y lindo asáz. Catal. ¡Qué bueno sodes! Alonso. Adios. Non te tienes que alueñar de casa; que por el monte ...
Luis de Eguilaz, 1862
5
VIII Congreso de la Academias de la Lengua Española: 20-27 ...
Apreciación No se escucha en ningún región, ni aun en las zonas conservadoras del léxico de antaño el verbo alongar, peor aluengar y menos, por más que conste del DRAE de 1970, la forma alueñar. Es alongar un candidato al cadalso ...
‎1980
6
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
Apreciación No se escucha en ningún región, ni aun en las zonas conservadoras del léxico de antaño el verbo alongar, peor aluengar y menos, por más que conste del DRAE de 1970, la forma alueñar. Es alongar un candidato al cadalso ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
7
Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua, ...
Edición Decimocuarta de 1914 se incluye la vieja forrr aluengar que hoy no consta de la Academia y que despué desde la Edición Decimosexta de 1936 hasta la presentí Decimonovena, se transformó en alueñar, calificada también c  ...
Academia Dominicana de la Lengua, 1980
8
Revista Nacional de Cultura
En este caso, como parece que el agua no tiene todo el poderío necesario para alueñar a estos espíritus rebeldes, la Franciscana sale al encuentro de otros procedimientos: "Ladra, Buey. Ladra. Si ladras, sale" (p. 51). Y como si el ladrar no ...
9
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
LL.). Lueñe, Partidas, IV, 9, ley 8. Alueñar = Alejar, «...y de aquel reino se alueña. ..». Romancero (AU.) Alufrar = Columbrar, divisar, ver desde lejos. Voz del pueblo de Aragón (AU.). Alugar = Vid. Allugar. Aluidriar = Arbitrar, juzgar (U., 419 ).
10
Inventario de la lengua castellana: índice ideólogico del ...
Traer. — p. Trayente. Visitar. 220. Abandonar. Absen tarse. Alargarse. Alarse. Alejar. Alejarse. Alongar. Alongarse. Alueñar. Alucñarse. Alunarse. Apartar. Arramar. Asedar, я Atorcer. Ausentarse. Avertir, я Decantar. Defluir. Dejar. Demarrarse.
José Ruiz Leon, 1879
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alueñar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aluenar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK