Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enseñar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENSEÑAR

La palabra enseñar procede del latín vulgar insignāre, señalar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ENSEÑAR У ІСПАНСЬКА

en · se · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENSEÑAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENSEÑAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «enseñar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
enseñar

Викладання

Enseñanza

Навчання - це діяльність, яка здійснюється спільно через взаємодію 4-х елементів: одного або декількох вчителів або викладачів або фасилітаторів, одного або декількох студентів або студентів, предмету знань та навчального середовища або навчального світу, що ставить в контактів вчителів та студентів . Навчання - це процес передачі серії знань, прийомів, норм та / або навичок, заснованих на різних методах, здійснюваних через низку установ, і підтримується низкою матеріалів. Відповідно до енциклопедістської концепції, вчитель передає свої знання учням за допомогою різних засобів, методів та засобів підтримки; будучи він, джерелом знань, а студентом - необмеженим його одержувачем. Навчання - це біохімічний процес. La enseñanza es una actividad realizada conjuntamente mediante la interacción de 4 elementos: uno o varios profesores o docentes o facilitadores, uno o varios alumnos o discentes, el objeto de conocimiento, y el entorno educativo o mundo educativo que pone en contacto a profesores y alumnos. La enseñanza es el proceso de transmisión de una serie de conocimientos, técnicas, normas, y/o habilidades, basado en diversos métodos, realizado a través de una serie de instituciones, y con el apoyo de una serie de materiales. Según la concepción enciclopedista, el docente transmite sus conocimientos al o a los alumnos a través de diversos medios, técnicas, y herramientas de apoyo; siendo él, la fuente del conocimiento, y el alumno un simple receptor ilimitado del mismo. El aprendizaje es un proceso bioquímico.

Визначення enseñar у іспанська словнику

Перше визначення викладання в словнику справжньої академії іспанської мови - навчати, навчати, навчатися за правилами чи заповідями. Іншим сенсом навчання в словнику є надання попередження, прикладу або уроку, який служить досвідом та вказівками, щоб діяти в майбутньому. Вчити також вказувати, дати щось ознаки. La primera definición de enseñar en el diccionario de la real academia de la lengua española es instruir, doctrinar, amaestrar con reglas o preceptos. Otro significado de enseñar en el diccionario es dar advertencia, ejemplo o escarmiento que sirva de experiencia y guía para obrar en lo sucesivo. Enseñar es también indicar, dar señas de algo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «enseñar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENSEÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enseño
enseñas / enseñás
él enseña
nos. enseñamos
vos. enseñáis / enseñan
ellos enseñan
Pretérito imperfecto
yo enseñaba
enseñabas
él enseñaba
nos. enseñábamos
vos. enseñabais / enseñaban
ellos enseñaban
Pret. perfecto simple
yo enseñé
enseñaste
él enseñó
nos. enseñamos
vos. enseñasteis / enseñaron
ellos enseñaron
Futuro simple
yo enseñaré
enseñarás
él enseñará
nos. enseñaremos
vos. enseñaréis / enseñarán
ellos enseñarán
Condicional simple
yo enseñaría
enseñarías
él enseñaría
nos. enseñaríamos
vos. enseñaríais / enseñarían
ellos enseñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enseñado
has enseñado
él ha enseñado
nos. hemos enseñado
vos. habéis enseñado
ellos han enseñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enseñado
habías enseñado
él había enseñado
nos. habíamos enseñado
vos. habíais enseñado
ellos habían enseñado
Pretérito Anterior
yo hube enseñado
hubiste enseñado
él hubo enseñado
nos. hubimos enseñado
vos. hubisteis enseñado
ellos hubieron enseñado
Futuro perfecto
yo habré enseñado
habrás enseñado
él habrá enseñado
nos. habremos enseñado
vos. habréis enseñado
ellos habrán enseñado
Condicional Perfecto
yo habría enseñado
habrías enseñado
él habría enseñado
nos. habríamos enseñado
vos. habríais enseñado
ellos habrían enseñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enseñe
enseñes
él enseñe
nos. enseñemos
vos. enseñéis / enseñen
ellos enseñen
Pretérito imperfecto
yo enseñara o enseñase
enseñaras o enseñases
él enseñara o enseñase
nos. enseñáramos o enseñásemos
vos. enseñarais o enseñaseis / enseñaran o enseñasen
ellos enseñaran o enseñasen
Futuro simple
yo enseñare
enseñares
él enseñare
nos. enseñáremos
vos. enseñareis / enseñaren
ellos enseñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enseñado
hubiste enseñado
él hubo enseñado
nos. hubimos enseñado
vos. hubisteis enseñado
ellos hubieron enseñado
Futuro Perfecto
yo habré enseñado
habrás enseñado
él habrá enseñado
nos. habremos enseñado
vos. habréis enseñado
ellos habrán enseñado
Condicional perfecto
yo habría enseñado
habrías enseñado
él habría enseñado
nos. habríamos enseñado
vos. habríais enseñado
ellos habrían enseñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enseña (tú) / enseñá (vos)
enseñad (vosotros) / enseñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enseñar
Participio
enseñado
Gerundio
enseñando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENSEÑAR


adueñar
a·due·ñar
alheñar
al·he·ñar
ceñar
ce·ñar
contraseñar
con·tra·se·ñar
desdeñar
des·de·ñar
desempeñar
de·sem·pe·ñar
deseñar
de·se·ñar
desenseñar
de·sen·se·ñar
despeñar
des·pe·ñar
diseñar
di·se·ñar
domeñar
do·me·ñar
embeleñar
em·be·le·ñar
empeñar
em·pe·ñar
leñar
le·ñar
malenseñar
ma·len·se·ñar
ordeñar
or·de·ñar
pergeñar
per·ge·ñar
preñar
pre·ñar
rediseñar
re·di·se·ñar
reseñar
re·se·ñar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENSEÑAR

enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear
enserar
enserenar
enseres
enseriar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENSEÑAR

acompañar
alfeñar
alueñar
bañar
breñar
cañar
castañar
dañar
deñar
descabeñar
desentrañar
desgreñar
embreñar
empreñar
encureñar
endeñar
engañar
engeñar
extrañar
soñar

Синоніми та антоніми enseñar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENSEÑAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enseñar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми enseñar

АНТОНІМИ «ENSEÑAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «enseñar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми enseñar

Переклад «enseñar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENSEÑAR

Дізнайтесь, як перекласти enseñar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова enseñar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enseñar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

enseñar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

teach
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सिखाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

научить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ensinar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শেখান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

montrer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengajar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lehren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

教えます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

가르쳐
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mulang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dạy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கற்று
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शिक्षण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

öğretmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

insegnare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

uczyć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

навчити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

preda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διδάσκω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

leer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

undervisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

undervise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enseñar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENSEÑAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enseñar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enseñar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enseñar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENSEÑAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «enseñar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «enseñar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про enseñar

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENSEÑAR»

Відомі цитати та речення зі словом enseñar.
1
Carlo Bini
El déspota necesita enseñar a dormir. ¡Ay de él, si enseñara a morir! Sería una lección que muy pronto se volvería contra él.
2
Jean-Baptiste Say
No deja de ser humillante para una persona de ingenio saber que no hay tonto que no le pueda enseñar algo.
3
Proverbio Ruso
Nunca trates de enseñar a un cerdo a cantar. Perderás tu tiempo y fastidiarás al cerdo.
4
Richard Whately
Enseñar a quien no tiene curiosidad por aprender, es sembrar un campo sin ararlo.
5
Eugene Ionesco
Si es absolutamente necesario que el arte o el teatro sirvan para algo, será para enseñar a la gente que hay actividades que no sirven para nada y que es indispensable que las haya.
6
Cicerón
Una cosa es saber y otra saber enseñar.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Intentar modificar el carácter de un hombre es como tratar de enseñar a una oveja a tirar de un carro.
8
Henry Miller
Si nos volvemos hacia una realidad más grande, es una mujer quien nos tendrá que enseñar el camino. La hegemonía del macho ha llegado a su fin. Ha perdido contacto con la tierra.
9
Samuel Johnson
Para poder enseñar a todos los hombres a decir la verdad, es preciso que aprendan a oírla.
10
Nelson Mandela
La gente tiene que aprender a odiar, y si ellos pueden aprender a odiar, también se les puede enseñar a amar, el amor llega más naturalmente al corazón humano que su contrario.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ENSEÑAR»

A la mujer bailar y al asno andar y rebuznar, faltando quien, el diablo se lo ha de enseñar.
A la mujer bailar y al burro rebuznar, el diablo no les debió enseñar.
El oficio de errar, el diablo lo debió enseñar.
El sabio siempre quiere aprender; el ignorante siempre quiere enseñar.
Enseñar sin saber?: como no sea el culo, no sé qué.
Hoy el niño menos diestro quiere enseñar al cura el padrenuestro.
No hay necesidad de enseñar al gato a arañar.
Paríte yo, y quiéresme tu enseñar a hacerme preñar.
Todos los días son días de aprender, y de enseñar también.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENSEÑAR»

Дізнайтеся про вживання enseñar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enseñar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Desarrollo profesional docente: cómo se aprende a enseñar?
El desarrollo profesional docente y el análisis de los procesos de ?aprender a enseñar? ha sido una constante en la preocupación de los investigadores educativos en las últimas décadas.
Carlos Marcelo García, Denise Vaillant, 2009
2
Enseñar lengua
Manual para el profesorado de enseñanza obligatoria (de 6 a 16 años). Explica los conceptos lingüísticos esenciales, sugiere recursos didácticos y, en definitiva, facilita la tarea cotidiana del profesorado.
Daniel Cassany Comas, Glòria Sanz Pinyol, Marta Luna Sanjuan, 1994
3
ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES:
Disfrutará en grado sumo, y David Faucher está aquí para ayudarle. • Sobrevivirá a la primera práctica y al primer partido • Haga frente a los jugadores problemáticos... y a los padres • Sepa qué hacer en cada lance del partido ...
David G. Faucher, 2007
4
Enseñar valores: un nuevo enfoque
Graham HAYDON se centra en las cuestiones éticas y políticas que subyacen a las tareas prácticas del profesorado.
Graham Haydon, 2003
5
Enseñar en la universidad: el EEES como reto para la ...
El reto que el EEES plantea a las universidades, transformar las actuales ofertas formativas abriéndolas a nuevos escenarios sociales e institucionales genera preguntas como las siguientes: ¿Es el EEES una oportunidad estratégica? ...
Joan Rué, 2007
6
Enseñar ciencias
Trabajo con problemas auténticos; construcción del conocimiento y de los contenidos; comunicación y lenguaje; resolución de problemas y trabajos prácticos. 2. La enseñanza y aprendizaje de la biología, geología, física y química."
Ana Oñorbe de Torre, Emilio Pedrinaci Rodríguez, Antonio de Pro Bueno, 2003
7
Aprender y enseñar en educación infantil
Los temas más relevantes para la práctica educativa: el fundamento psicopedagógico de la enseñanza y el aprendizaje, el currículum, la organización y la planificación, la concreción en la práctica educativa, la evaluación.
E. Bassedas, Teresa Huguet Comelles, Isabel Solé, 1998
8
El arte de enseñar: (técnicas y organización del aula)
MARLAND resalta, en esta obra, la radical importancia de la figura individual del profesor en la educación, en la enseñanza práctica y en la problemática real de ayudar al alumno.
Michael Marland, 1985
9
Pasión por enseñar: la identidad personal y profesional del ...
Excelente introducción al mundo de los estudios humanos de la educación, tanto para educadores principiantes como para docentes con experiencia que quieran revisar sus valores y metas educativas.
Christopher Day, 2006
10
Teatro 3-6: Guía práctica para enseñar teatro a niños y ...
Manual práctico que muestra las técnicas para la enseñanza de teatro y trabajo escénico a grupos de 3-6 años de edad.
Debbie Chalmers, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENSEÑAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enseñar вживається в контексті наступних новин.
1
Escuelas decidirán qué enseñar
Cada escuela contaría con medio día o un día completo a la semana para decidir qué y cómo enseñar, bajo los criterios que establezca la SEP. «El Siglo de Torreón, Липень 16»
2
"Enseñar y aprender el amor de Dios"
Así comienza el Prefacio de “Enseñar y aprender el amor de Dios”, un libro para conmemorar esta efeméride y que se publicará en 6 idiomas (de momento) y ... «COPE, Червень 16»
3
Mejor que enseñar dos hombros es enseñar uno: tops asimétricos ...
Es verano y queremos enseñar piel. Pero todavía mejor que enseñar los dos hombros queda enseñar solo uno con tops asimétricos como éstos. Si el top ... «Trendencias, Червень 16»
4
Van Damme tiene algo que enseñar a luchadores de la UFC
Si algo sabe Jean-Claude Van Damme a sus 55 años es sobre piernas. El actor de acción está tan confiado en su excelente condición física y su vasta ... «El Universal, Травень 16»
5
¿Enseñar enfermándose?
Hay dos definiciones de Deolinda Martínez en “El riesgo de enseñar” que vienen bien para empezar esta articulación entre la bibliografía leída y las entrevistas ... «Rebelión, Травень 16»
6
Enseñar a ahorrar, el mejor regalo para el Día del Niño
Es fundamental enseñar a niños y niñas la diferencia entre necesidad y deseo. CIUDAD DE MÉXICO (28/ABR/2016).- Este próximo Día del Niño se presenta ... «Informador.com.mx, Квітень 16»
7
Detenido en Lleida por enseñar los genitales a menores en zona ...
La Guardia Urbana ha detenido a un vecino de Lleida acusado de un delito de exhibicionismo por, presuntamente, aparcar en varias ocasiones su coche junto ... «La Vanguardia, Квітень 16»
8
Este robot de la universidad de Harvard pretende enseñar a los ...
Muchos son los esfuerzos que todo tipo de proyectos están poniendo en hacer que nuestros pequeños comiencen a picar código. Ya habíamos visto juguetes ... «Xataka, Квітень 16»
9
«Enseñar Platón en Palestina», la filosofía y el filósofo del diálogo
Carlos Fraenkel es un defensor del debate y con este presupuesto recorre medio mundo. Objetivo: responder, con los clásicos en la mano, a la pregunta ¿cuál ... «ABC.es, Квітень 16»
10
Profesor de historia rapea para enseñar a sus estudiantes en Villarrica
Hoy en día los profesores deben buscar métodos cada vez mejores para obtener la atención de sus estudiantes. Consciente de esto, el docente de un colegio ... «24Horas.cl, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENSEÑAR

enseñar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enseñar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ensenar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись