Завантажити застосунок
educalingo
ansia

Значення "ansia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANSIA

La palabra ansia procede del latín anxĭa, femenino de anxĭus, angustiado.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ANSIA У ІСПАНСЬКА

an · sia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANSIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANSIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Тривожний розлад

Тривожний розлад є загальний термін охоплює кілька різних форм типу психічних розладів характеризуються аномальним і патологічним страхом і тривогою. Умови вважаються тривожними розладами в даний час прийшли під егідою психіатрії в кінці дев'ятнадцятого століття. Меринів, Mayou і Геддес пояснив, що тривожні розлади підрозділяються на дві групи: безперервні симптоми і епізодичних симптомів. Поточні психіатричні діагностичні критерії визначають широкий спектр тривожних розладів. Недавні дослідження також виявили, що до 18% населення США і 20% населення Іспанії можуть бути порушені одним або декількома з цих розладів виявили, що ген, відповідальний за сприяння виникненню і розвитку цих така ж, як і при депресивних та біполярних розладах. Термін тривога охоплює чотири аспекти, які людина може випробувати: психічне побоювання, фізичне напруження, фізичні симптоми та діссоціатівние тривоги. Тривожні розлади в DSM-IV переважно поділяються на: ▪ Генералізоване тривожне розлад.

Визначення ansia у іспанська словнику

Перше визначення тривоги в словнику справжньої академії іспанської мови - це дистрес або втома, яка викликає в організмі неспокій або сильну агітацію. Інший сенс тривоги в словнику - це туга або горе розум. Треба також нудота.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANSIA

amnesia · analgesia · anastasia · anestesia · antonomasia · artemisia · autopsia · controversia · epilepsia · fresia · fucsia · gimnasia · hortensia · iglesia · indonesia · malasia · menopausia · micronesia · polinesia · rusia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANSIA

ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseática · anseático · anseriforme · ansí · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión · ansiosa · ansiosamente · ansiosidad · ansioso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANSIA

afasia · amasia · anaplasia · aplasia · asepsia · biopsia · casia · displasia · eutanasia · geodesia · hiperplasia · idiosincrasia · magnesia · malaisia · necropsia · neoplasia · paresia · prusia · radiestesia · silesia

Синоніми та антоніми ansia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANSIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ansia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ANSIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «ansia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ansia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANSIA

Дізнайтесь, як перекласти ansia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ansia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ansia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

热心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ansia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

craving
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उत्सुकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

توق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

рвение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ânsia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আগ্রহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

désir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kesungguhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Eifer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

熱心
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

열의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

eagerness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự háo hức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஆர்வம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

उत्कंठा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şevk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

impazienza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

gorliwość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

завзяття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

aviditate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προθυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gretigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

iver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

iver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ansia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANSIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ansia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ansia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ansia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANSIA»

Дізнайтеся про вживання ansia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ansia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996
2
Teología para universitarios
Por debajo de ella, afectando al centro mismo de la persona, está el más radical de los deseos humanos: el ansia de romper nuestra soledad constitutiva, el ansia de compañía. Porque muy pronto comprendemos que la asimilación del ser ...
M Benzo, Miguel Benzo Mestre, 1984
3
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
... (20 al) el ansia 244 Casos 196 Docs un ansia 61 Casos 53 Docs la ansia 0 Casos 0 Docs una ansia 9 Casos 9 Docs (7 al) (6 al) este ansia 0 Casos 0 Docs ese ansia 7 Casos 7 Docs esta ansia 5 Casos 5 Docs esa ansia 10 Casos 10 Docs ...
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
4
Ansia de pasión: Las tentaciones prohibidas siempre son las ...
El corazón del licántropo Bowen MacRieve se convirtió en hielo cuando perdió a su compañera; desde entonces ha olvidado lo que significan la pasión y el calor del amor.
Kresley Cole, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 71. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An- xietas. cf.rv. Quix. tom.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
20. Y ansí hace que estén los sentidos suspendidos , porque lo quiere ansí. corr. Argén, fol. 72. Ansí reconociendo los bancos. ANSIA, s. f. Congoja ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento violento. An~ nietas, cerv. Quix. tom.
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ANSIA, f. Estad» de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud 6 movimiento continuo. Ansia. Aniietas, atis. \\ Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Alllictio, nis. J Anhelo, deseo vehemente. Ansia, deté, desilg, vehement.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANSIA, f. Estado de congoja y agitación que causa en el cuerpo inquietud ó movimiento continuo. Ansia. Anxietas, atis. || Angustia, aflicción. Ansia, angustia, pena. Afllictio, nis. ¡| Anhelo , deseo vehemente. Ansia, deli, desitg, vehement.
Pedro Labernia, 1844
9
Ansia de Amor
La historia de una mujer singular capaz de reconquistar su dignidad y de merecer la recompensa que le esperaba al final del camino. El amor verdadero puede devolver el tiempo perdido.
Danielle Steel, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que ánsar. ANSÍ. adv. m. ant. Lo mismo que así. Hoy tiene algún uso entre la gente rústica. ANSIA, s. f. Congoja , ó fatiga , que causa en el cuerpo inquietud, ó movimiento violento. An- teietas. ansia. Angustia , 6 aflicción del ánimo.
Real Academia Española (Madrid), 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANSIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ansia вживається в контексті наступних новин.
1
Ansia de ficciones
Shields, con su libro construido con citas literarias que discuten los conceptos de originalidad y autoría, se arroja en brazos del “ansia popular de autenticidad ... «EL PAÍS, Червень 16»
2
Albania espera con ansia el partido contra Francia
Albania ha detenido el aliento y espera con ansia el resultado del partido de este miércoles contra la anfitriona Francia, una de las favoritas para ganar el trofeo ... «Terra.com, Червень 16»
3
Brasil-Ecuador: la historia frente al ansia en Copa América
04 de junio de 2016, 00:37Pasadena, California, 4 jun (PL) Brasil y Ecuador chocarán hoy aquí en partido del Grupo B de la Copa América, en el cual los ... «Prensa Latina, Червень 16»
4
“Esperé con ansia tener músculos para jugar futbol”
Héctor Robles Villegas tiene 10 años, es un niño 100% deportista. Esperó con ansia que le saliera músculo en sus piernas para entrar a practicar futbol, ... «El Universal, Травень 16»
5
Londres: 38.000 personas esperan con ansia la apertura del primer ...
El 10 de junio abrirá sus puertas 'The Bunyadi', primer restaurante nudista de Londres. Ya hay más de 38.000 personas en lista de espera para acudir al lugar. «Sputnik Mundo, Травень 16»
6
"Ansia de cadáver" en la Universidad Complutense
«En nuestro departamento lo que había era ansia de cadáveres, ansia. ¿Y por qué ese ansia? Para hacer cursos privados con ellos y sacarse su dinerito». «El Mundo, Травень 16»
7
Chapines, con ansia de victoria en Cobán
Sin embargo, hay más corredores guatemaltecos con ansias de figuración hasta en lo más alto del podio general, como el emergente Mario Pacay, Marvin ... «elPeriódico, Травень 16»
8
BOLIVIA LITERATURA Nace "El Ansia", una revista dedicada a la ...
Se trata de "El Ansia", que se presenta hoy en La Paz y que en cada entrega reflejará la vida y obra de tres autores bolivianos, explicó a Efe Baudoin, directora ... «EFE, Травень 16»
9
"El Ansia" difunde a escritores bolivianos
La revista literaria argentina “El Ansia”, presentará el siguiente sábado su primera edición dedicada a las letras bolivianas, con una recopilación de textos ... «Correo del Sur, Травень 16»
10
"No se puede defraudar el ansia de cambio"
El secretario general de CCOO, Ignacio Fernández Toxo, pronuncia unas palabras al término de la manifestación con motivo de la celebración del Primero de ... «Cinco Días, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ANSIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ansia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ansia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK