Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aparroquiada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APARROQUIADA

La palabra aparroquiada procede del participio de aparroquiar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APARROQUIADA У ІСПАНСЬКА

a · pa · rro · quia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APARROQUIADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APARROQUIADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aparroquiada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aparroquiada у іспанська словнику

Визначення аркоквіда в словнику встановлюється в парафії. En el diccionario castellano aparroquiada significa establecido en una parroquia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aparroquiada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APARROQUIADA


abreviada
a·bre·via·da
afiliada
a·fi·lia·da
agraciada
a·gra·cia·da
aliada
lia·da
angustiada
an·gus·tia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
confiada
con·fia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
enviada
en·via·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARROQUIADA

aparente
aparentemente
aparición
apariencia
aparir
aparrada
aparrado
aparragar
aparragarse
aparrar
aparroquiado
aparroquiar
apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARROQUIADA

agobiada
agraviada
circunstanciada
colegiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
notariada
piada
preciada
riada
rociada
sitiada
universiada

Синоніми та антоніми aparroquiada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aparroquiada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APARROQUIADA

Дізнайтесь, як перекласти aparroquiada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aparroquiada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aparroquiada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

aparroquiada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aparroquiada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Parochial
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

aparroquiada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

aparroquiada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

aparroquiada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aparroquiada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

aparroquiada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

aparroquiada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

aparroquiada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

aparroquiada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

aparroquiada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

aparroquiada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

aparroquiada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

aparroquiada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

aparroquiada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

aparroquiada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

aparroquiada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aparroquiada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

aparroquiada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

aparroquiada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

aparroquiada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

aparroquiada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aparroquiada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

aparroquiada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aparroquiada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aparroquiada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APARROQUIADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aparroquiada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aparroquiada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aparroquiada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APARROQUIADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aparroquiada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aparroquiada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aparroquiada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APARROQUIADA»

Дізнайтеся про вживання aparroquiada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aparroquiada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Celestina
La causa no es necesario decir, pues hablo con quien me entiende; que allí, hermana, soy conocida, allí estoy aparroquiada. Jamás perderá aquella casa el nombre de Celestina, que Dios haya. Siempre acuden allí mozas conocidas e ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
2
La Celestina
De lo dicho me llevo el cargo. Dios quede contigo, que me voy. 382 Jarope: jarabe, medicinal o refrescante. 383 Aparrochada: aparroquiada, establecida en una parroquia. Argumento del decimosexto auto Pensando Pleberio y Alisa tener su ...
Puig Mares Puig M., 1999
3
Prima y secunda perte de Guzman de Alfarache par Mateo Aleman
... bié acreditado, fueron echando pujas (queriéndolo cada qual para si ) sobre las de mi suegra, que también lo pretendía por su arrendamiento, como muger que allí seauia críado,yasushijas,y por fu buena gracia estaua en el aparroquiada.
Mateo Alemán, 1619
4
Vida Y Hechos Del Picaro Guzman De Alfarache: Atalaya De La ...
... acreditado , fueron echando pujas ( queriendolo cada qual para fí ) sobre las de mi suegra , que tambien lo pretendía por su arrendamiento , como muger que alli se. avia criado, y i sus hijas, y por fu buena gracia estava en el aparroquiada.
Mateo Alemán, 1681
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Como muger que allí se habia criado , y por su buena gracia estaba en él aparroquiada. APARTACION, s. f. antiq. Lo mismo que repar- .... ticion. FUERO DE VIZCAYA , tít. 1J. 1. f. PeiO si los tales padres , ó otros qualesquier disponientes en ...
6
Primera y segunda parte de Guzman de Alfarache
... aparroquiada. Quedamos con èl a pefar de ruines, mas tan fubido de precio , y por fus cabales, que apenas alcança- uanos vn pan , y lardinas, que toda la ganancia fe la chupaua la renta, со íno vna efponja.y tanto que perecia- mosfeon el ...
Mateo Alemán, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1661
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... ble fr tranquille. g quand elle va à terre. achalandé. Й APE g ArERAGUA , rio de la America Me- Eflà bien aparroquiada , ЕЙе e/2 ...
Francisco Sobrino, 1734
8
Revista del Paraná
... esclavos: posee copia de capellanias. una chacra de labranza y una estancia con cortas haciendas en el partido de Saladas; mantiene eomunmcntc de ocho a diez relijiosos convenluales, y es iglesia muy aparroquiada por_ su situacion.
Vincente G. Quesada, 1861
9
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
... fueron echando pujas ( queriéndole cada quai para si) sobre las de mi suegra, que también le pretendía por su arrendamiento, como muger que allí se havia criado , y à sus hijas , y por fu buena gracia estaba en él aparroquiada.
Mateo Alemán, 1750
10
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Es una de lasque componen (aparroquiada Rarja de Lor(f .)„ LAMA, Ald.Ord.de España en Galicia, provincia de Orense, obispado de As torga, jurisdiccion de Qu i ropa y de su Encomienda. Es uní da las que componen la parroquia de ...
Sebastian de Miñano, 1826

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aparroquiada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aparroquiada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись