Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apartación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APARTACIÓN

La palabra apartación procede de apartar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APARTACIÓN У ІСПАНСЬКА

a · par · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APARTACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APARTACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apartación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення apartación у іспанська словнику

Визначення поділу в словнику є розділенням. En el diccionario castellano apartación significa repartición.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apartación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APARTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARTACIÓN

aparroquiar
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APARTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми apartación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apartación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APARTACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти apartación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова apartación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apartación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

apartación
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

apartación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Apartation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

apartación
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

apartación
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

apartación
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

apartación
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

apartación
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

apartación
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

apartación
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

apartación
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

apartación
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

apartación
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

apartación
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

apartación
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

apartación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

apartación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

apartación
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

apartación
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

apartación
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

apartación
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

apartación
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

apartación
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

apartación
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

apartación
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

apartación
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apartación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APARTACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apartación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apartación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apartación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APARTACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apartación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apartación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про apartación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APARTACIÓN»

Дізнайтеся про вживання apartación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apartación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de Legitimas.
226 admite implícitamente dos apartaciones distintas, una que se podría denominar «apartamiento estricto» que se produce si se pacta simplemente la apartación, y por lo que concierne al sucesor abintestato apartado conserva su derecho ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
2
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
m restitución en aquella tierra raiz , con que hacen la dicha apartación , y cx- duíion : Porque la tal tierra de apartación, sucede en lugar de la legitima , y de los bienes debidos : Y •si lo pusieren , no valga , y fea como sino lo huvieran puesto.
‎1762
3
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
r la; dicha apartación , y ex- nientesenvida,óenrnueí- clusion : Porque la tal tier- te pusieren , y dispusieren ra de apartación , sucede en los dichos maravedis, en lugar de la legitima , y y bienes dados , ó dexa- de los bienes debidos : Y d.os ...
‎1761
4
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
Pero fi los tales Padres, ó otros qualefquier difponientes en vida , ó en muerte ( allende la tierra de la tal apartación ) dieren, donaren , ó mandaren á los tales Hijos , ó Hijas , ó pro- fincos , ó otros qualefquie- ra, alguna fuma de maravedís en ...
Biscaia, 1762
5
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: A ...
Pero si los tales padres ó otros cualesquier disponentes en vida' ó en muerte, allende la tierra de la tal apartación, dieren, donaren ó mandaren á los tales hijos ó hijas ó profincos ó otros cualesquiera alguna suma de maravedís, ...
José Gonzalo de las Casas
6
Estudios de Deusto
concede a todos y cada uno de los individuos del grupo que no sean el instituido heredero, al separarles de la sucesión. La Institución en la tierra de apartación, lejos de conceder derechos al grueso de la herencia, priva de ésta y de ...
7
Los contratos en la Ley de Derecho Civil de Galicia
La última sección, la 4, referida a los pactos sucesorios lleva por rúbrica de la apartación y comienza con el artículo 224, donde se especifica que por la apartación quien tenga la condición de legitimario si se abriera la sucesión en el  ...
Domingo Bello Janeiro, 2008
8
Legislación Básica sobre Familia
Por la apartación quien tenga la condición de legitimario si se abriera la sucesión en el momento en que se formaliza el pacto queda excluido de modo irrevocable, por sí y su linaje, de la condición de heredero forzoso en la herencia del ...
El Derecho Editores
9
Jurisprudencia civil
Cierto que la prohibición de la Ley se hace extensiva a la «tierra de apartación», que el Fuero equipara a la legitima al decir que «la tal tierra de apartación sucede en lugar de la legítima». Ahora bien, que la Ley haga extensiva a la tierra de ...
10
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
La apartación , o preíervacion, que indica la caufa de la Enfermedad , es el curar la enfermedad , y en ella apartación , fea del modo que fe fuere , con- fifte el curarla , porque fin eflb no puede curaríe. Si los humores biliofos , que caufan una ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APARTACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apartación вживається в контексті наступних новин.
1
Pactos sucesorios
... de febrero de 2016, ha confirmado que las transmisiones de bienes derivadas del pacto sucesorio gallego conocido como “apartación” no tributan en el IRPF. «Última hora, Червень 16»
2
Báez y su hijo refuerzan la ofensiva contra Casanello en Tribunales
... en el que se reiterará el pedido de apartación del magistrado y podrían presentar pruebas sobre el presunto encubrimiento en beneficio de la ex presidenta. «BigBang, Червень 16»
3
CCOO denuncia el ahogo de los centros educativos públicos en la ...
El retraso en los pagos y la reducción de la apartación para gasto corriente en los centros en los últimos años ha puesto a algunos colegios e IES en una ... «Madridiario, Травень 16»
4
Pactos sucesorios. La conjunción de los astros
En este momento además se conjugan varias circunstancias que hacen de dos de estos, el pacto de mejora con entrega de presente y la apartación, medios ... «El Correo Gallego, Травень 16»
5
Prevaricato: CFK va por la "inhabilitación perpetua" de Bonadio
Una forma de hacerlo de modo objetivo es comprobar la apartación de las normas”, sumó el letrado, y analizó: “Es más una advertencia de cara a cómo pueda ... «BigBang, Квітень 16»
6
Morir para ahorrar impuestos
La apartación gallega es un pacto sucesorio muy similar a determinados pactos previstos por el Derecho Civil de Balears (por ejemplo la definición en Mallorca ... «Diario de Mallorca, Лютий 16»
7
Hacienda confirma que no exigirá el IRPF en los pactos sucesorios
El criterio, según Hacienda, se basa en que aunque la apartación es un pacto sucesorio, la adjudicación de bienes y derechos se produce por un acto entre ... «La Voz de Galicia, Лютий 16»
8
Xunta y Madrid chocan en el cálculo de los 400.000 euros exentos ...
Por ejemplo, cuando un padre, mediante la apartación o la mejora, fracciona en varias operaciones la entrega en vida a su hijo de la herencia que le ... «La Voz de Galicia, Лютий 16»
9
Las herencias por pactos sucesorios en vida no tributarán como ...
La apartación y la mejora, reguladas en el derecho civil de Galicia, tienen efecto en vida del causante. Por la primera, se permite acordar la adjudicación en ... «Expansión.com, Лютий 16»
10
Abraham, un goleador feliz, sueña con hacer historia ante el Athletic ...
Un gol que dedicó Abraham a su futura hija Siena, que nacerá este verano, y que acalla muchos comentarios vertidos meses atrás sobre su apartación de ... «Mundo Deportivo, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APARTACIÓN

apartación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apartación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/apartacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись