Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aplacamiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APLACAMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · pla · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APLACAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APLACAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aplacamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aplacamiento у іспанська словнику

Визначення placación у словнику є дією та наслідком заспокоєння. En el diccionario castellano aplacamiento significa acción y efecto de aplacar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aplacamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APLACAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APLACAMIENTO

aplacable
aplacación
aplacador
aplacadora
aplacar
aplacentar
aplacer
aplacerada
aplacerado
aplacible
aplaciente
aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APLACAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми aplacamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APLACAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aplacamiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми aplacamiento

АНТОНІМИ «APLACAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «aplacamiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми aplacamiento

Переклад «aplacamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APLACAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти aplacamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aplacamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aplacamiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

和解
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aplacamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Placating
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आराधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كفارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

успокоение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

propiciação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তুষ্টি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

propitiation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pendamaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

propitiation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

なだめ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

달래기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

propitiation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự đền tội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நிவிர்த்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

propitiation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

teskin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

propiziazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przebłaganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

заспокоєння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

îmblânzire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εξευμένιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

versoening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

propitiation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

soning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aplacamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APLACAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aplacamiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aplacamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aplacamiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APLACAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aplacamiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aplacamiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aplacamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APLACAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання aplacamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aplacamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El libro de Job.
Y será apiadado él, y dirá: Líbrale del descender a la fuesa, que halle aplacamiento. Estas palabras algunos las dan al ángel o mensajero que ha hecho el oficio que habemos arriba dicho, el cual, dice, viendo que el pecador enfermo ya se ...
Fray Luis de Leon
2
Escritores del siglo xvi
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Escritores, 1855
3
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vió al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
4
Biblioteca de autores españoles
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
5
Escritores del siglo XVI.
Ansi que, dice bien que bailó aplacamiento luego que vió al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en . sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25 ...
Luis de León, 1855
6
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hernioso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Luis de León, 1855
7
Escritores del siglo XVI.: precédelas su vida. Obras del ...
Que hallé aplacamiento,» esto es, que ya me he aplacado con él, y tengo por satisfecha mi saña. Y á la verdad , en volviéndose el hombre con conocimiento de su mal á Dios, y con verdadero dolor, aunque estas obras, por la parte que son ...
‎1855
8
Riesgo y razón: seguridad, ley y medioambiente
ción y el aplacamiento de los ánimos antes que un incremento en la regulación. Hemos visto que la preocupación pública por determinados riesgos puede ser muy extendida e intensa aunque los hechos no la abonen. La mejor respuesta al  ...
Cass R. Sunstein, 2006
9
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Que bailé aplacamiento , esto es , que ya me he aplacado con él , y tengo por satisfecha á mi saña. Y a la verdad en volviendose el hombre con conocimiento de su mal a Dios , y con verdadero dolor, aunque estas obras , por la parte que ...
Luis de León, 1779
10
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APLACAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aplacamiento вживається в контексті наступних новин.
1
Atardecer de la mujer
Ese tiempo de aplacamiento mujeril, supone un inevitable desvaimiento en su ánimo: Va relegando actitudes vanas, materialismos inútiles, apetencias y ... «Diario de Cuyo, Червень 16»
2
Desde dentro
Es posible que el medio actúe, efectivamente, como un factor de aplacamiento, al decir de Lucchini. Finalmente, cabe subrayar el espíritu de “modestia” del que ... «La Diaria, Червень 16»
3
La ética de la estética: cumbre de Manzanares en Madrid
Ayer, en la Plaza de Las Ventas de Madrid, el arte del toreo experimentó un proceso de vivificación, de exfoliación de su epidermis, de aplacamiento de ... «Republica.com, Червень 16»
4
''Netanyahu pone en peligro la seguridad nacional''
Tal paso podría concretar lo que Yaalón y el vice Jefe del Estado Mayor Yair Golan advirtieron – “un aplacamiento de los líderes militares del Tzahal y una ... «Radio Jai, Травень 16»
5
Ya no basta con pedir perdón… por YouTube
... victimización frente a diatribas e insultos improcedentes del diputado Rivas; aplacamiento de la ira ciudadana apelando a la figura materna por partida doble; ... «El Mostrador, Травень 16»
6
El efecto de los besos en una relación
“La función de aplacamiento de tensiones que tiene el beso es extraordinariamente buena. A mi modo de ver es la primera, por encima, incluso, de la función ... «La Prensa de Honduras, Травень 16»
7
Las multas de seguridad ciudadana se reducen pese a la "ley ...
Es decir, que el endurecimiento de la norma se ha traducido, como mucho, en un aplacamiento de las conductas delictivas, pero no en un incremento de las ... «La Tribuna de Ciudad Real, Квітень 16»
8
El presidente Nixon inventó la "guerra contra las drogas" para ...
La prohibición con fines de control o aplacamiento de ciertos grupos dentro de la población puede comprobarse hoy en día con las cifras de personas ... «Pijama Surf, Березень 16»
9
Álvarez: La Ley de Producción Nacional es una estafa
Álvarez considera que es necesario un apalancamiento para las medianas y pequeñas empresas. "Necesitamos un aplacamiento las empresas que ya están ... «Globovisión, Березень 16»
10
Beneficios de los besos
“La función de aplacamiento de tensiones que tiene el beso es extraordinariamente buena. A mi modo de ver, es la primera, por encima, incluso, de la función ... «ElTiempo.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APLACAMIENTO

aplacamiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aplacamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aplacamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись