Завантажити застосунок
educalingo
ardor

Значення "ardor" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARDOR

La palabra ardor procede del latín ardor, -ōris.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARDOR У ІСПАНСЬКА

ar · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARDOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARDOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення ardor у іспанська словнику

Перше визначення апарду в словнику справжньої академії іспанської мови - це велика спека. Іншим значенням спалення в словнику є відчуття тепла або промивання в деякій частині тіла. Горячи також яскравість, сяйво.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARDOR

administrador · alrededor · amador · buscador · cargador · comedor · comprador · contador · coordinador · creador · diseñador · distribuidor · ecuador · ganador · gordor · navegador · proveedor · salvador · vendedor · verdor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARDOR

ardientemente · ardil · ardilla · ardiloso · ardimiento · ardínculo · ardionda · ardiondo · ardita · ardite · ardora · ardorada · ardorosa · ardorosamente · ardoroso · ardua · arduamente · arduidad · arduo · ardura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARDOR

adaptador · amplificador · colaborador · computador · conquistador · consumidor · controlador · corredor · embajador · entrenador · fundador · gobernador · jugador · operador · ordenador · procesador · programador · separador · servidor · trabajador

Синоніми та антоніми ardor в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARDOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ardor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ARDOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «ardor» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ardor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARDOR

Дізнайтесь, як перекласти ardor на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ardor з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ardor» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

燃烧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ardor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

burning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

احتراق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сжигание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ardente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

জ্বলন্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

incendie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pembakaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Verbrennung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

燃えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

불타는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kobong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đang cháy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

எரியும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बर्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yanan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ardente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

palenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

спалювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ardere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

brandende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bränning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

brenning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ardor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARDOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ardor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ardor».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ardor

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARDOR»

Відомі цитати та речення зі словом ardor.
1
William Shakespeare
La ira es un caballo fogoso; si se le da rienda suelta, se agota pronto por un exceso de ardor.
2
Giuseppe Tomasi di Lampedusa
El amor. Claro, el amor. Un año de ardor y llamas y treinta de cenizas.
3
Conde de Rivarol
Lo horrible de este mundo es que buscamos con el mismo ardor el hacernos felices y el impedir que los demás lo sean.
4
Friedrich Weber
El amor es un verdadero acceso de fiebre, con la diferencia de que ésta comienza con frío y termina con ardor, mientras que el amor sigue el camino contrario.
5
Heráclito de Efeso
Con tanto ardor deben los ciudadanos pelear por la defensa de las leyes, como por la de sus murallas, no siendo menos necesarias aquéllas que éstas para la conservación de una ciudad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARDOR»

Дізнайтеся про вживання ardor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ardor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Criterio médico
Picor y dolores lancinantes en las úlceras ; ardor, escozor y prurito. Pus inodoro , muy amarillo , y á veces teñido de sangre. Agravacion por la tarde y noche ; tambien tomando café y rascándose y frotándose. Alivio de todos los síntomas ...
2
En el ardor de la pasión
Primero de la serie.
Penny Jordan, 2009
3
Ardor guerrero
Ardor guerrero es «una crónica memorística en la que el autor aúna su excelente y efi caz narrativa con el valor del testimonio» (El Diario Vasco).
Antonio Muñoz Molina, 2013
4
El Calor De La Pasion: (The Ardor of Passion)
Era un novio impostor El compromiso era una farsa, un plan desesperado de Jasmine Cooper para apaciguar a su padre moribundo y evitar el escándalo en la familia.
Jan Colley, 2011
5
Ada O El Ardor
Publicada por Nabokov al cumplir sus setenta aos, Ada o el ardor supone el felicsimo apogeo de su larga y brillante carrera literaria.
Vladimir Nabokov, 2003
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ARDENTÍSSIMAMEtfT. adv. m. Ardentisima- mente. Ardentissimé. ARDENTMENT. adv. m. Ab ardor. Ardientemente. Ardenter. [] Ab gran desitg. Ardientemente. Sitienter,flagranler. [| Apassionadament, abextrem. Ardientemente. Elüctim. efficlé.
Pere Labernia, 1864
7
El ardor de la sangre
Novela intimista y conmovedora, El ardor de la sangre constituye todo un hallazgo que confirma a Irène Némirovsky entre los autores europeos más destacados del siglo xx.
Irène Némirovsky, José Antonio Soriano Marco, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Г. ant. ardor. || náut. Cierta reverberación a manera de llama, que se muestra en las olas agitadas de los vientos, especialmente nortes. Ardentía. Ex agitatione flucluum maris node exorta clarilas. ARDENTlSIMAMENTE. adv. nu sup.
Pedro Labernia, 1844
9
Biblioteca de autores españoles
LA RESOLUCIÓN. Bronce á su llanto, Nieve á su ardor. Por selva y prado Mi dulce amor Me sigue, hablando De su dolor. Suspira y llora, ¡Ay! ¿seré yo Bronce á tu llanto, Nieve á su ardor? En blando alivio, Solo un favor Me ruega humilde; ...
10
Poetas líricos del siglo XVIII
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega. LETRILLA XI. LA nzsonvoron. Bronca á .m llanta, Nieve á m ardor. Por selva y prado Mi dulce amor Me sigue, hablando De su dolor. Suspira y llora, ¡Ay!
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARDOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ardor вживається в контексті наступних новин.
1
Si sientes ardor al orinar...
¿Has sentido ardor al orinar? ¿Por momentos también viene acompañado de dolor? Tranquila, tú al igual de miles de mujeres puedes estar padeciendo esta ... «Salud180, Червень 16»
2
Los Gallardo, multimillonarios gracias al ardor de estómago
Madrid// Jorge Gallardo Ballart y Antonio Gallardo Ballart son hermanos, y además, presidente y vicepresidente de Almirall, la mayor empresa farmacéutica ... «La Marea, Червень 16»
3
Neobianacid, la apuesta de Aboca para combatir el ardor y la acidez
¿Quién no ha sufrido ardor después de una comida copiosa? Las comidas rápidas, poco equilibradas, mezcladas con alcohol y nuestro ritmo de vida acelerado ... «IM Farmacias, Червень 16»
4
Reto de Campeones: Yamila Piñero suelta su versión en El Ardor ...
Yamila Piñero fue parte de 'El ardor de la verdura', divertida secuencia de Reto de Campeones. Los conductores se prestaron para la broma. Renzo Schuller ... «El Show, Травень 16»
5
Remedios naturales vs ardor de garganta
Existen diversas causas y factores que pueden ocasionar ardor de garganta , que se caracteriza principalmente por dolor irritación , las cuales pueden ir desde ... «Terra España, Травень 16»
6
10 remedios para evitar la acidez y el ardor de estómago
“La acidez es una sensación de ardor dolorosa en el pecho o la garganta. Ocurre cuando el ácido del estómago regresa hacia el esófago, el tubo que ... «La Vanguardia, Травень 16»
7
Uno de cada tres pacientes con ardor de estómago no responde ...
Entre un 30 y 40 por ciento de los pacientes que sufren ardores, uno de los principales síntomas asociados a la enfermedad de reflujo gastroesofágico, no ... «www.infosalus.com, Квітень 16»
8
Alarmante ardor soberanista de Podemos en el País Vasco
Podemos dio ayer un paso decisivo en su inquietante coqueteo con la izquierda abertzale. La formación de Pablo Iglesias en el País Vasco decidió sumarse ... «El Mundo, Березень 16»
9
Encuentran 2 especies de aguavivas en Monte: dicen que una da ...
"Mide hasta unos 25 centímetros de diámetro, es blancuzca o rosada y posee un veneno que puede provocar un ardor leve durante unos 15 minutos, salvo que ... «La Nueva Provincia, Лютий 16»
10
Mario o el ardor
El viernes pasado, a las seis de la madrugada, un montón de adolescentes permanecían apostadas en la puerta del Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. «EL PAÍS, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARDOR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ardor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ardor>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK