Завантажити застосунок
educalingo
arpón

Значення "arpón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARPÓN У ІСПАНСЬКА

ar · pón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARPÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARPÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Гарпун

Гарпун - це подовжена та вузькоформальна посуд, що використовується людьми з часів доісторичного походження для риболовлі, але застосовуються легкі військові призначення. Метод використання гарпуна полягає в тому, щоб кинути гарпун з силою до здобичі, щоб це було ключовим для вбивства або заподіяння йому шкоди. Раніше гарпун був запущений вручну, але в даний час є інші методи, такі як стрілянина з стисненим повітрям або гідравлічні системи.

Визначення arpón у іспанська словнику

Перше визначення гарпуна в словнику справжньої академії іспанської мови - це інструмент, який складається з дерев'яного валу, озброєного на одному кінці з залізним наконечником, який може пошкодити або проникнути, а ще дві до валу і видобутку. Інше значення списа в словнику є основним. Гарпун - також лопатка.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARPÓN

avispón · capón · chapón · chupón · compón · copón · crespón · cupón · galpón · hampón · japón · lapón · nipón · pepón · pimpón · pompón · raspón · tampón · tapón · torpón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARPÓN

arpa · arpada · arpado · arpadura · arpar · arpegiado · arpegiar · arpegio · arpella · arpende · arpeo · arpía · arpillera · arpista · arponada · arponado · arponar · arponear · arponera · arponero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARPÓN

ampón · chulapón · crampón · floripón · gazapón · jaspón · pampón · papón · pipón · quitaipón · quitapón · rompón · ropón · sacatapón · sapón · sopón · topón · tripón · trompón · zampón

Синоніми та антоніми arpón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARPÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arpón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arpón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARPÓN

Дізнайтесь, як перекласти arpón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова arpón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arpón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

鱼叉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

arpón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

harpoon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

हापून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رمح لصيد الحيتان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

гарпун
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

arpão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

টেটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

harpon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tempuling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Harpune
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

작살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

cempuling sing pucuke siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cây lao để đâm cá voi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தூண்டில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

देवमाश्याला मारण्यासाठी असलेला भाला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

zıpkın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

arpione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

harpun
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

гарпун
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

harpon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καμάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

harpoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

harpun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

harpun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arpón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARPÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arpón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arpón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arpón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARPÓN»

Дізнайтеся про вживання arpón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arpón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Culturas de Chile
Cabezas de arpón de los modelos más comunes entre los canoeros australes. Las dos de la izquierda para arpones de tipo móvil, que se desprende del mango al clavarse; las de la derecha, para arpones fijos (según Hya- des 1885).
2
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
El destacado es mío) El arpón paichero se utiliza también para picar caimanes en lagunas, tahuampas, caños o quebradas. Este instrumento está compuesto de cuatro partes: • El arpón o itatsapa (véase dibujo n.° 50) tiene una longitud ...
Roxani Rivas Ruiz, 2004
3
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
2 punta del arpón. harpoon point. Xicaquizíil ctamcO ihascáaj scoii! íHehe (Hiili he camlajc! íHitíst quih mus he camlajc! Moosni zo hpoocO ta, ísaaitoj! Muchachos, vámonos a las caguamas. íTráiganme el asta y también mis puntas de arpón!
‎2005
4
Cirugía de la mama
La colocación de arpones radioguiados. para que el cirujano pueda llegar a esta lesión y extirparla ampliamente con criterio oncológico, ante una posible neoplasia, constituye una práctica diaria en el hospital. La cirugía del arpón constituye ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
5
El yacimiento de la cueva de "El Castillo" (Puente Viesgo, ...
Este arpón (Fig. 172) se encontró asociado a las 20 puntas en el ya mencionado “escondrijo” y publicado en fotografía 17. l0O.21.1.—Fragmento mesial de arpón de una fila de dientes, en el que se aprecian tres fragmentos. Decoración ...
Victoria Cabrera Valdés, 1984
6
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena x quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca , permanece á la vela , y cuelgan al ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
7
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena , quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca ¡ permanece á la vela , y cuelgan al ...
‎1788
8
Voces de ballena
-¡Maldita sea, me he dejado el arpón! -me gritó tío Juan-. ¡Vete corriendo a casa y tráeme el hierro, chiquito! Empezaba por maldita sea y acababa por chiquito: tío luan estaba completamente desquiciado. Se me ocurrió que aquella confusión ...
Edorta Jiménez, 1999
9
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena , quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca , permanece á la vela , y cuelgan al ...
10
La pesca indígena en México
Arponear La característica principal del arpón es que la punta se desprende del mango al dar en el blanco. El mango, unido a la punta mediante una cuerda, flota en la superficie e indica al pescador la ubicación del animal arponeado; ...
Andreas Brockmann, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARPÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arpón вживається в контексті наступних новин.
1
Pepinero de mar arponeado fallece tras larga agonía
Un buzo que tratata de capturar pepino de mar en Celestún y que se lesionó con un arpón, falleció en Mérida a consecuencia de las lesiones. (Foto de contexto ... «Sipse.com, Червень 16»
2
Pescadores de Los Testigos piden controlar y regular la pesca con ...
Pescadores de Los Testigos piden controlar y regular la pesca con arpón. Económicas - hace 3 semanas. Así se lo hicieron saber al ministro de Pesca y ... «Venezolana de Televisión, Червень 16»
3
El Alfaro confirma a Óscar Arpón en su banquillo y el reto del 'play off'
El Club Deportivo Alfaro ha confirmado que el exjugador rinconero Óscar Arpón entrenará al equipo blanquillo la próxima temporada, como ya adelantó hace ... «La Rioja, Травень 16»
4
Arpón, futuro técnico del Alfaro
El rinconero Óscar Arpón será el entrenador del Club Deportivo Alfaro en la próxima temporada 2016-2017, en sustitución de Jesús 'Yuyo' Díaz. Aunque el club ... «La Rioja, Квітень 16»
5
Sorprendidos tras cazar en una zona prohibida y con puntas de arpón
El Servicio de Protección a la Naturaleza de la Guardia Civil (Seprona) ha puesto las denuncias correspondientes a dos personas sorprendidas cuando ... «El Mundo, Березень 16»
6
Arpón y cable para entrar en órbita a pequeños astros y aterrizar en ...
Un sistema reutilizable (compuesto por un arpón y un cable) reemplazaría la necesidad de combustible para entrar en órbita y aterrizar, así que su agotamiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Вересень 15»
7
Detienen a tres menores al intentar un atraco con un arpón
Cuando se encontraban a su altura, les amenazaron esgrimiendo un arpón de pesca submarina. Las víctimas echaron a correr despavoridas y la Policía ... «Diario de Mallorca, Серпень 15»
8
Óscar Arpón, nuevo técnico de la selección AFE España
El exfutbolista profesional Óscar Arpón es el nuevo técnico de la selección AFE España, puesto en el que sucede a Víctor Manuel Fernández, que entrenará al ... «Mundo Deportivo, Липень 15»
9
Un joven, herido grave al clavarse en el pecho un arpón de pesca ...
Un joven de 19 de años resultó herido grave anteayer al recibir el impacto de un arpón de un fusil de pesca submarina en Son Servera. El proyectil se le clavó ... «Diario de Mallorca, Червень 15»
10
El joven que resulto herido grave al clavarse un arpon lo acababa ...
El arpón, de un metro y medio, se le clavó por la mandíbula y atravesó el cuero cabelludo en la parte superior del cráneo. El herido fue operado por el equipo ... «Heraldo.es, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARPÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arpón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arpon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK