Завантажити застосунок
educalingo
arrastrado

Значення "arrastrado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARRASTRADO

La palabra arrastrado procede del participio de arrastrar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARRASTRADO У ІСПАНСЬКА

a · rras · tra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRASTRADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRASTRADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення arrastrado у іспанська словнику

Перше визначення, яке тягне у словнику справжньої академії іспанської мови, говорить про карткову гру, в якій обов'язково служити гравюру. Тут тягнув Інший сенс, який тягнув у словнику, вичерпується. Лучано приносить життя тягнеться. Тягнеться також шахрайство, шахрайство, розбещення.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRASTRADO

adiestrado · administrado · castrado · centrado · concentrado · descentrado · desconcentrado · empotrado · encontrado · entrado · estrado · filtrado · frustrado · ilustrado · infiltrado · letrado · magistrado · mostrado · registrado · siniestrado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRASTRADO

arrasado · arrasador · arrasadura · arrasamiento · arrasar · arrascar · arrastracuero · arrastraculo · arrastrada · arrastradamente · arrastradera · arrastradero · arrastradiza · arrastradizo · arrastramiento · arrastrante · arrastrapiés · arrastrar · arrastre · arrastrero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRASTRADO

abalaustrado · adestrado · alabastrado · amaestrado · arrostrado · asilvestrado · balaustrado · cintrado · desastrado · descalostrado · encatrado · exclaustrado · iletrado · jostrado · maestrado · milimetrado · mitrado · nitrado · rostrado · salitrado

Синоніми та антоніми arrastrado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARRASTRADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arrastrado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ARRASTRADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «arrastrado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arrastrado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARRASTRADO

Дізнайтесь, як перекласти arrastrado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова arrastrado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrastrado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

夹带
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

arrastrado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

dragged
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

entrained
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مجرور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

захваченный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

arrastadas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

entrained
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

entraînée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

terperangkap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

mitgerissen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

連行
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

동반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

entrained
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuốn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நுழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

entrained
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sürüklenmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

trascinato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

porywane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

захоплений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vehiculat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παρασυρόμενου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

entrained
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

medbringad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

medføres
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrastrado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRASTRADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrastrado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrastrado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arrastrado

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARRASTRADO»

Відомі цитати та речення зі словом arrastrado.
1
Marco Aurelio
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRASTRADO»

Дізнайтеся про вживання arrastrado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrastrado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Arrastrado por el mar
La primera entrega de la serie Bahía de Chesapeake La vida de los pequeños Cameron, Ethan y Phillip parecía abocada al desastre.
Nora Roberts, 2012
2
El Diario del imperio.(hisp.)
Rompian la marcha cuatro batidores de caballería, á los que seguían en órden: El coche titulado de Bronces, donde iban los cuatro reyes de armas; carruaje arrastrado por seis caballos con la crin trenzada, dc color perlino y sin penachos.
3
Arte de hablar en prosa y en verso
gre del arrastrado ; y luego, para atormentarle mas despacio , le lleva alguna vez por entre flores á dó descanse de sus tormentos y dolores ; y en efecto el cuitado llega ya á no acordarse de ellos , pero el picaro pensamiento no le deja ...
Josef GOMEZ HERMOSILLA, 1826
4
Arte de hablar en prosa y verso
gre del arrastrado ; y luego, para atormentarle mas despacio, le lleva alguna vez por entre flores á dó descanse de sus tormentos y dolores ; y en efecto el cuitado llega ya á no acordarse de ellos , pero el picaro pensamiento no le deja ...
José Mamerto Gómez Hermosilla, 1826
5
Milagros cuando la ciencia se rinde Gaeta, Saverio. 1a. ed.
Arrastrado. sobre. los. rieles. por. un. tren. en. movimiento. La casa del farmacéutico Antonio Bandrés Navarro, de 58 años, distaba solamente un centenar de metros de la estación del Pueblito de Pizarra, en la España meridional. El 25 de ...
Gaeta, Saverio.
6
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
5. Oscilaciones. de. un. péndulo. arrastrado. Una varilla AB de longitud /, de masa despreciable, lleva en su extremo A una sobrecarga puntual de masa m, y en su extremo B una sobrecarga puntual de masa M. En el transcurso del ...
Hubert Lumbroso, 1986
7
Diccionario español-bubi / bubi-español
Pret. úi, úèssi. uáán, pret. v. o uánna (anegar, ser arrastrado por el agua); ë tyippa ~ a baoppò [ë tSippa úáná baoppò] la jineta fue arrastrada por el aluvión. uálëa (o), v. marearse; a batyö ba lá ~ la ö bökáa [a batSö ba lúálëa lö bökáa] las  ...
Justo Bolekia, 2009
8
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas, 1: ...
.'«ordo como nú haba pequeña. Metros. Gordo como on grano de anfi. Arrastrada. Arrastrada. Arrastrado. Arrastrado. Arrastrado. Arrastrados Arrastrada » 1,219 id. id. id. id. id. id. id. 0,978 id. id. id. id. id. id. Régimen o, 65o id. id. id. id. id.
José Mariano Vallejo, 1833
9
Relatividad y Universo: Relatividad y cosmología básicas
Esto es interpretable como que el propio espacio en sí mismo es arrastrado por el astro masivo en rotación. La detección de este arrastre es el principal objetivo del experimento en satélite espacial Gravity Probe B. Un agujero negro en ...
Ángel Torregrosa Lillo, 2010
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... vacío (fundición a presión) idle drum tambor loco idle operating cycle ciclo de colada en vacío (fundición a presión) idle operation marcha en vacío idle pass pasada en vacío (laminación) idle roll cilindro loco, rodillo loco, cilindro arrastrado...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRASTRADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrastrado вживається в контексті наступних новин.
1
Marinos rescatan a pescador arrastrado por oleaje
Un pescador que era arrastrado por el fuerte oleaje, fue rescatado por marinos adscritos a la Octava Región Naval, casi 200 metros mar adentro en el ... «López Dóriga Digital, Червень 16»
2
Concluye investigación sobre muerte de niño arrastrado por caimán ...
Lane Graves fue arrastrado la noche del martes pasado en esa laguna por un caimán, y su cuerpo fue recuperado al día siguiente por buzos "completamente ... «MiamiDiario.com, Червень 16»
3
Bocatoreño es arrastrado por las olas en playa La Barqueta
Un joven de 18 años fue arrastrado la tarde de este domingo por las olas de la playa La Barqueta, ubicada en el distrito de Alanje en la provincia de Chiriquí, ... «Crítica, Червень 16»
4
Recuperan "intacto" el cuerpo del niño arrastrado por un caimán a ...
Las autoridades informaron este miércoles en la tarde que tras al menos 18 horas de intensa búsqueda recuperaron el cuerpo del niño de dos años que fue ... «Univisión, Червень 16»
5
Desaparecido un niño arrastrado por un caimán en Disneyland
Los agentes policiales del Condado de Orange, en Florida, continúan la búsqueda de un niño de dos años arrastrado por un caimán y cuya desaparición fue ... «Blasting News, Червень 16»
6
Muere un hombre en Huelva al ser arrastrado su coche por un ...
Un hombre de 66 años ha muerto en Trigueros (Huelva) al ser arrastrado el vehículo que conducía por un arroyo crecido por las lluvias de los últimos días. «20minutos.es, Травень 16»
7
Hallan el cadáver del menor arrastrado por río Sil en Ponferrada
Los equipos de rescate han localizado sobre las 8.45 horas el cadáver del menor que fue arrastrado por las aguas del río Sil a su paso por Ponferrada (León), ... «El Mundo, Березень 16»
8
Buscan a un niño arrastrado por las aguas del Sil en Ponferrada
Los bomberos de Ponferrada participan en la labores de búsqueda y rescate de un niño que fue arrastrado por las aguas del río Sil a la altura de la calle Tercio ... «ABC.es, Березень 16»
9
Suspenden la búsqueda del bebé arrastrado por un golpe de mar ...
El Servicio de Emergencias del Principado de Asturias (SEPA) ha decidido suspender la búsqueda del bebé de 20 meses arrastrado por un golpe de mar, el 8 ... «RTVE, Березень 16»
10
La odisea con final feliz de un perro arrastrado por un río en Perú
Pero el agua baja con demasiada fuerza y el animal es arrastrado río abajo. La corriente lo empuja hasta la pared de un puente, donde por un segundo el perro ... «La Nueva España, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARRASTRADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrastrado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arrastrado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK