Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arregostar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARREGOSTAR

La palabra arregostar procede del latín regustāre 'gustar'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ARREGOSTAR У ІСПАНСЬКА

a · rre · gos · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARREGOSTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARREGOSTAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arregostar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення arregostar у іспанська словнику

Визначення arregostar в словнику стає поглинутим, любити щось. En el diccionario castellano arregostar significa engolosinarse, aficionarse a algo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arregostar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ARREGOSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arregosto
te arregostas / te arregostás
él se arregosta
nos. nos arregostamos
vos. os arregostáis / se arregostan
ellos se arregostan
Pretérito imperfecto
yo me arregostaba
te arregostabas
él se arregostaba
nos. nos arregostábamos
vos. os arregostabais / se arregostaban
ellos se arregostaban
Pret. perfecto simple
yo me arregosté
te arregostaste
él se arregostó
nos. nos arregostamos
vos. os arregostasteis / se arregostaron
ellos se arregostaron
Futuro simple
yo me arregostaré
te arregostarás
él se arregostará
nos. nos arregostaremos
vos. os arregostaréis / se arregostarán
ellos se arregostarán
Condicional simple
yo me arregostaría
te arregostarías
él se arregostaría
nos. nos arregostaríamos
vos. os arregostaríais / se arregostarían
ellos se arregostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he arregostado
te has arregostado
él se ha arregostado
nos. nos hemos arregostado
vos. os habéis arregostado
ellos se han arregostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había arregostado
te habías arregostado
él se había arregostado
nos. nos habíamos arregostado
vos. os habíais arregostado
ellos se habían arregostado
Pretérito Anterior
yo me hube arregostado
te hubiste arregostado
él se hubo arregostado
nos. nos hubimos arregostado
vos. os hubisteis arregostado
ellos se hubieron arregostado
Futuro perfecto
yo me habré arregostado
te habrás arregostado
él se habrá arregostado
nos. nos habremos arregostado
vos. os habréis arregostado
ellos se habrán arregostado
Condicional Perfecto
yo me habría arregostado
te habrías arregostado
él se habría arregostado
nos. nos habríamos arregostado
vos. os habríais arregostado
ellos se habrían arregostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me arregoste
te arregostes
él se arregoste
nos. nos arregostemos
vos. os arregostéis / se arregosten
ellos se arregosten
Pretérito imperfecto
yo me arregostara o me arregostase
te arregostaras o te arregostases
él se arregostara o se arregostase
nos. nos arregostáramos o nos arregostásemos
vos. os arregostarais u os arregostaseis / se arregostaran o se arregostasen
ellos se arregostaran o se arregostasen
Futuro simple
yo me arregostare
te arregostares
él se arregostare
nos. nos arregostáremos
vos. os arregostareis / se arregostaren
ellos se arregostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube arregostado
te hubiste arregostado
él se hubo arregostado
nos. nos hubimos arregostado
vos. os hubisteis arregostado
ellos se hubieron arregostado
Futuro Perfecto
yo me habré arregostado
te habrás arregostado
él se habrá arregostado
nos. nos habremos arregostado
vos. os habréis arregostado
ellos se habrán arregostado
Condicional perfecto
yo me habría arregostado
te habrías arregostado
él se habría arregostado
nos. nos habríamos arregostado
vos. os habríais arregostado
ellos se habrían arregostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arregóstate (tú) / arregostate (vos)
arregostaos (vosotros) / arregóstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arregostarse
Participio
arregostado
Gerundio
arregostándome, arregostándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARREGOSTAR


acostar
a·cos·tar
agostar
a·gos·tar
angostar
an·gos·tar
apostar
a·pos·tar
bostar
bos·tar
costar
cos·tar
denostar
de·nos·tar
desmostar
des·mos·tar
despostar
des·pos·tar
enangostar
e·nan·gos·tar
encostar
en·cos·tar
enmostar
en·mos·tar
impostar
im·pos·tar
magostar
ma·gos·tar
postar
pos·tar
recostar
re·cos·tar
remostar
re·mos·tar
repostar
re·pos·tar
retostar
re·tos·tar
tostar
tos·tar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREGOSTAR

arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostarse
arregosto
arreísmo
arrejacar
arrejaco
arrejada
arrejaque
arrejerar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARREGOSTAR

ajustar
bienestar
conquistar
constar
contestar
degustar
descostar
embostar
ensangostar
estar
gastar
gustar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
prestar
protestar
regostar

Синоніми та антоніми arregostar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arregostar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARREGOSTAR

Дізнайтесь, як перекласти arregostar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова arregostar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arregostar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

arregostar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

arregostar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To fix
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

arregostar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

arregostar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

arregostar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

arregostar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

arregostar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

arregostar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

arregostar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

arregostar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

arregostar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

arregostar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

arregostar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

arregostar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

arregostar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

arregostar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

arregostar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

arregostar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

arregostar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

arregostar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

arregostar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

arregostar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

arregostar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

arregostar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

arregostar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arregostar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARREGOSTAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arregostar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arregostar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arregostar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arregostar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARREGOSTAR»

Дізнайтеся про вживання arregostar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arregostar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARREGOSTAR, v. a. Allécher: attirer parle plaisir, parla douceur, pal la séduction . ARREGOSTARSE (d) , v. r. S'allécher. AR REHEN, s. m. (v.) V. Rehen. □ ARREJACADO, ¡> p. \ □ Ariejacar. ARREJACAR , v. a. Donner im second labour à la ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
西班牙語動詞600+10000
Ш;пКШШ. arredondear Ш&ШШ'МШШЩ arredrar «&Ж;А»И;ШЙ arrollarse arrollarse *Ш;5Ш;Ш arromadizar v. irr. ШШNo.&-£.-,ШШ. arramanzar v. irr. 668. 55 arregazar v. irr. ÎRiSH^-p) 58 68 arreglar fl»WIWi;{£« Ш 134 101 arregostar ШШ;ШШ, ...
楊仲林, 2001
3
Las Mejores paginas de la lengua castellana: antologia de ...
... los refranes. Uno dice: A escaso señor, artero servidor; y otro: De los escarmentados, se levantan los arteros. Pésame también de que hayamos dejado éste, arregostar, pues un refrán dice: Arregosfo.se la vieja a los bledos, SIGLQ XVI 61.
José Bergua, 1969
4
Diálogo de la Lengua: (tenido ázia el A. 1539)
... 633 que hayamos dejado este, Arregostar: pues un refran dize. Arregostose la vieja á los bledos, 640 i ni dejó 634. M. y assí arriscar, como apriscar. Arriscar, está tomada la metáfora, del que por los riscos anda buscando la caza , a riesgo,  ...
Juan de Valdés, 1860
5
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
De las voces que pesa a Valdés que no se usen: Artero: una vez 50% Arregostar : ninguna vez 50% VIL De las que nunca usaría: Cervantes no utiliza cara por hacia ninguna vez: hacia 100% Utiliza cada que el 75% Utiliza siempre el ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
6
Diccionario de las lenguas española y noruega
Arreglar, v. а. bringe i Orden, стане, тати; form-dna, befale. Arreglarse, (à) v. r. indrelle sig едет, fò'lge, befölge. Arreglo, m. Веда, Regiment, Befaling, Anordning. Con arreglo: i Overeensslemmelse med, ifò'lga, efter. [sig, vinde. Arregostar, v.
G. Frellsen, 1859
7
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Pringar. Eullefernat. Pringado. Entlepoliment. Apetit Regosto. Lo que atrau áalgú. Cebo, golosina. Eullepolir. Arregostar, engolosinar. Eullepolit. Arregostado, engolosinado. Eullestiment. Despacho presteza . Eollestir. Despachar. Fer eullestir.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. arredrar.......................62 reg. arregazar......................... 424 arreglar............... .........62 reg. arregostar...................62 reg. arreguindar................. 62 reg. arrejacar .. ........................ 469 arrejerar ...................... 62 reg. arrejuntar.................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ARREGOSTAR, a. Inducir á la repetición. arregostarse, n. Tomar afición, ó apego . II Querer repetir. arreiienks, Rehenes. arrejacar, a. Agr. Arará través de los antiguos surcos. || Herir con el arrejaque. arrejaco. Vencejo, ave. ARREjADA, f.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Enllefernar. Pringar. Entlefernat. Pringado. Entlepoliment. Apelit Regosto. Lo que atrau á a Igú. Cebo, golosina. Entlepolir. Arregostar, engolosinar. Enllepolit. Arregostado, engolosinado Eollestiment. Despacho, presteza. Enllestir. Despachar.
Santiago Angel Saura, 1859

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARREGOSTAR

arregostar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arregostar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arregostar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись