Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atasajado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ATASAJADO

La palabra atasajado procede del participio de atasajar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ATASAJADO У ІСПАНСЬКА

a · ta · sa · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATASAJADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATASAJADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atasajado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення atasajado у іспанська словнику

Переклад "atasajado" в іспанському словнику означає людину, яка каже: "Це лежить на кінноті. En el diccionario castellano atasajado significa dicho de una persona: Que va tendida sobre una caballería.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atasajado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATASAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATASAJADO

atarjea
atarquinar
atarraga
atarragar
atarrajar
atarraya
atarrillar
atarugamiento
atarugar
atasajada
atasajar
atascaburras
atascada
atascadero
atascado
atascamiento
atascar
atasco
atasquería
atatay

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATASAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
encarcajado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Синоніми та антоніми atasajado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atasajado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATASAJADO

Дізнайтесь, як перекласти atasajado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова atasajado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atasajado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我atasajado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

atasajado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Overbooked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं atasajado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I atasajado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я atasajado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I atasajado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি atasajado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

J´atasajado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya atasajado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich atasajado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はatasajado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 atasajado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku atasajado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi atasajado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் atasajado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी atasajado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben atasajado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I atasajado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I atasajado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я atasajado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I atasajado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα atasajado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek atasajado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag atasajado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg atasajado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atasajado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATASAJADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atasajado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atasajado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atasajado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATASAJADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atasajado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atasajado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про atasajado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATASAJADO»

Дізнайтеся про вживання atasajado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atasajado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo , se aplica familiarmente á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super bestiam cubatus , stra- ...
2
Diccionario de la lengua castellana
El vulgo dice ataxia. lateritia capsula intra qum conduntur sjpbones aquatici. orden, df. sevill. tít. Albañies, fol. 150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana
met. y fam. Hacer callar á alguno dejándole sin saber que responder. ATASAJADO , p. p. de atasajar. || atasajado, da, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. ATASAJAR , v. a. Hacer tasajos de la carne para ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
Úsase también como reciproco. Stuporem incutere , ad silenduin ".'redijere. ATASAJADO , DA. p. p. de ATASAJAR. atasajado, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super jumentumstratus. ATASAJAR, v. a. ...
5
Vocabulario de Leandro Fernández de Moratín
Por la semejanza se dice que alguno viene atasajado en una caballería, o sobre una carga, porque parece como partido o hecho trozos". — Terreros. Tempestad furiosa y huracán toda la noche, ni más ni menos que el día 5; pero ¡qué ...
Federico Ruiz Morcuende, 1950
6
Vida del escudero Marcos de Obregón
Venía por la puente delante una mula con dos cueros de vino de San Martín, y un negro atasajado en medio de ellos, y aunque venía un poco apriesa delante de los bueyes, con el ímpetu que venían, por la priesa que los vaqueros le dieron, ...
Vicente Espinel, 2011
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El conducto 6 encañado por donde las aguas de la casa van al sumidero. Suillage , » fmall Jhore , or drain ufed , to carry off'the Jilth of houfes. ATASAJADO, DA. p. p. V. ATASAJAR. ATASAJADO, adj. Se aplica £ la persona que va tendida ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Historia de la Florida
... que no en público , porque los Indios no supiesen donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros Españoles habian hecho : que los habian desenterrado y atasajado , y puestoslos por ...
GARCILASO DE LA VEGA (El Inca), 1803
9
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros, españoles habian hecho , que los habian desenterrado, y atasajado y puéstolos por los árboles cada coyuntura en su rama.
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Atarugar Atarugar , v. a. presser avec des coins || cheviller || tamponner || confondre dans une dispute Atasajado, da, a. couché sur un cheval Atasajar , v. a. couper en morceaux Atascadero , s. m. bourbier \\ obstacle , embarras Atascar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATASAJADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atasajado вживається в контексті наступних новин.
1
La íncreible historia del adelantado Español Hernando de Soto en ...
... ignominias y afrentas que en otros españoles habían hecho, que los habían desenterrado y atasajado y puestos por los árboles, cada coyuntura en su rama. «ABC.es, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atasajado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/atasajado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись