Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balotaje" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BALOTAJE

La palabra balotaje procede del francés ballottage.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BALOTAJE У ІСПАНСЬКА

ba · lo · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALOTAJE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALOTAJE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balotaje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Другий тур виборів

Segunda vuelta electoral

Другий раунд виборів - це термін, який використовується для призначення другого туру голосування на виборах до виконавчої чи законодавчої посади. Слово balotaje, походить від дієслова ballotter, а це означає голосувати з балотування, кульки. Балотає означає вибори з подвійним поворотом або другим туром. У широкому сенсі, щоб отримати відповідну державну посаду, необхідно отримати більше половини голосів. Цей заклад народився в XIX столітті, вперше в 1852 році з утворенням Другої імперії Наполеона III. Потім вона знову застосовується в Третьої республіці і виявляється з великою силою в П'ятій республіці через Конституцію 1958 р. Це парадигмальна виборча інституція французького конституційного та виборчого права. У деяких країнах, коли на президентських виборах жоден з кандидатів не перевищує певного відсотка голосів, другий раунд проводиться для вибору перших двох кандидатів. Тому це є можливим етапом у процесі вибору влади. Є принаймні три типи Другого туру: 1. Segunda vuelta electoral es el término utilizado para designar la segunda ronda de votación en las elecciones a cargos ejecutivos o legislativos. El vocablo Balotaje, proviene del verbo ballotter, que significa votar con ballotets, bolitas. Balotaje, significa elección con doble turno, o segunda vuelta. En sentido amplio, consiste en que para llegar al cargo público que corresponda es necesario obtener más de la mitad de los votos emitidos. Esta institución nace en el siglo XIX, por primera vez en 1852 con la instauración del Segundo Imperio de Napoleón III. Luego se aplica nuevamente en la III República, y surge con gran fuerza en la V República a través de la Constitución de 1958. Es una institución electoral paradigmática del derecho electoral y constitucional francés. En algunos países, cuando en una elección presidencial ninguno de los candidatos supera un determinado porcentaje de los votos, se realiza una segunda vuelta para decidir entre los dos primeros candidatos. Se trata pues de una eventual etapa del proceso de elección de una autoridad. Existen al menos tres tipos de Segunda Vuelta Electoral: 1.

Визначення balotaje у іспанська словнику

Визначення виборчого бюлетеня в словнику - це другий тур голосування, який проходить між двома більшість голосів кандидатів, коли ніхто не отримав необхідної більшості. En el diccionario castellano balotaje significa en el sistema electoral, segunda vuelta que se realiza entre los dos candidatos más votados cuando nadie ha obtenido la mayoría requerida.
Натисніть, щоб побачити визначення of «balotaje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALOTAJE


agiotaje
a·gio·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
coyotaje
co·yo·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
matalotaje
ma·ta·lo·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
rotaje
ro·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALOTAJE

balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balota
balotada
balotage
balotar
balsa
balsadera
balsadero
balsamera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALOTAJE

ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje
ventaje

Синоніми та антоніми balotaje в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balotaje» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALOTAJE

Дізнайтесь, як перекласти balotaje на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова balotaje з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balotaje» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

ballotage
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

balotaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ballot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ballotage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ballotage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ballotage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ballotage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ballotage
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ballotage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ballotage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ballotage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ballotage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

ballotage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ballotage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ballotage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ballotage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ballotage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ballotage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ballottaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

balotaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ballotage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

balotaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ballotage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ballotage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ballotage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ballotage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balotaje

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALOTAJE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balotaje» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balotaje
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balotaje».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALOTAJE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balotaje» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balotaje» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про balotaje

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALOTAJE»

Дізнайтеся про вживання balotaje з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balotaje та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Akal de Francmasonería
En las votaciones (balotaje) se depositan en ella las voluntades (sufragios), y dado que en Masonería la voluntad es característica fundamental del "obrero libre", no se contempla la posibilidad de la abstención. La urna del balotaje por bolas ...
Juan Carlos Daza, 1997
2
Transición democrática y gobernabilidad: México y América Latina
En resumen, el sistema de balotaje podría estimular hasta cierto punto un incremento en la cantidad de partidos. Dada la actual configuración del sistema de partidos uruguayo, la primera vuelta electoral no definiría la presidencia de la  ...
Varios, 2001
3
5 tareas de Hércules: para gobernar en el siglo XXI : ...
Parte de ese plan alternativo debiera incluir alguna manera de revertir el peligro del enfrentamiento en balotaje a algún candidato 'rosado'. Es sintomático que cuando el diputado del Movimiento de Participación Popular Carlos Gamou, ...
Rafael Bayce, 2005
4
Bachelet en Tierra de Hombres
Sin embargo, la fuerza de Bachelet era tan notable que permitía ilusionarse con el balotaje, a pesar del magro resultado inicial de Frei. Si se sumaban los votos de todos los candidatos contra Sebastián Piñera, si desde el gobierno se ...
POLITZER, PATRICIA, 2011
5
Sistemas políticos comparados: Francia, Alemania, Gran ...
A lo mejor confiados en las encuestas que daban como el más fuerte de los candidatos de la llamada izquierda plural al Primer ministro socialista Lionel Jospin, se- guramente el más capaz de pasar al balotaje, los electores de izquierda se ...
Gianfranco Pasquino, 2004
6
Partidos políticos de América Latina. Cono Sur
Uruguay después del balotaje: el impacto de la reforma y el nuevo escenario político. Montevideo: Cauce Editorial, 1999. Buquet, Daniel. -Partidos políticos y sistema electoral: Uruguay: 1942-1994-. Tesis para optar al grado de Doctor en ...
Manuel Alcántara Sáez, Flavia (eds.) & Freidenberg, 2001
7
El desafío de la voluntad. Trece meses cruciales en la ...
A partir del 22 de abril se hizo más evidente aún la monumental operación mediática para instalar la idea de un balotaje entre Menem y López Murphy. Rosendo Fraga y La Nación eran parte importante de este movimiento. A su vez, estaba ...
Roberto Lavagna,, 2011
8
Final de juego: del bipartidismo tradicional al triunfo de ...
El caudal electoral que recibió por el dispositivo del balotaje no contribuyó a resolver el problema (el problema de un Presidente con minoría de su propio partido en las Cámaras). El problema en realidad, no era electoral: era un problema ...
Constanza Moreira, 2004
9
Anuario iberoamericano
CUADRÜ 6 America Latina balotaje en elecciones 2005-2006 Resultado ElOLCIOIIE' 2005-2006 Regla electoral Prime: a vuelta Segunda vuelta Balotaje con mayona Evo Morales Brasil Balotaje con mayoría l. Luiz lnácio da Silva Luiz Inácio ...
10
Brecha
EL BALOTAJE Poco se sabe en Uruguay, a ciencia cierta, sobre el balotaje. Menos aun cuando se trata de indagar los alcances de una iniciativa que nadie reconoce haber parido. Curiosamente, la propuesta no tiene autores que la asuman ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALOTAJE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balotaje вживається в контексті наступних новин.
1
Con acento francés y algo más: la historia del sistema de balotaje o ...
El ballotage, tal su origen francés, o balotaje, según la castellanización de la Real Academía Española, es el término utilizado para designar la segunda vuelta ... «Télam, Листопад 15»
2
Mediodía de balotaje: ya votó el 32 por ciento del padrón electoral
Por su parte, el Comando General Electoral informó que las medidas de seguridad dispuestas para el balotaje se desarrollan con normalidad. «TN.com.ar, Листопад 15»
3
El resultado del balotaje, antes de la medianoche
17 NOV 2015 | 14:26 El director nacional electoral, Alejandro Tullio, estimó que se conocerá al nuevo presidente, el próximo domingo entre las 22.30 y las 23. «La Razón, Листопад 15»
4
Balotaje: se podrán usar las boletas de Scioli y de Macri de la ...
La Cámara Nacional Electoral informó hoy que en el balotaje presidencial del próximo 22 de noviembre entre Daniel Scioli y Mauricio Macri se podrán utilizar ... «La Voz del Interior, Листопад 15»
5
Formalizó Asamblea Legislativa llamado a balotaje
La Asamblea Legislativa proclamó a las fórmulas que integran Daniel Scioli-Carlos Zannini y Mauricio Macri-Gabriela Michetti para competir en las elecciones ... «Ambito.com, Листопад 15»
6
Para el balotaje se votará en el mismo lugar y con el mismo padrón ...
Los aspectos organizativos del balotaje se difundieron hoy sin que haya concluido el escrutinio definitivo que se inició anteayer en todos los distritos ”por ... «Télam, Жовтень 15»
7
Balotaje 2015: el socialismo llama a votar en blanco
La oposición que quedó fuera del balotaje continúa definiendo su postura de cara al 22 de noviembre. Ahora llegó el turno desde el socialismo, quienes ... «El Destape, Жовтень 15»
8
Salió "La Cumbia del Balotaje"
La canción comenzó a circular por las redes sociales, con imágenes de Cristina y Macri bailando al ritmo tropical. La cumbia del balotaje. Tags; Elecciones ... «Clarín.com, Жовтень 15»
9
VIDEO: La 'Cumbia del balotaje' causa furor en Argentina
Los dos candidatos a presidente de Argentina que competirán en la segunda vuelta prevista para el 22 de noviembre y hasta la mandataria saliente, Cristina ... «Excélsior, Жовтень 15»
10
"Escrutinio del balotaje será más sencillo y el resultado estará más ...
El director nacional electoral, Alejandro Tullio, anunció que el escrutinio de los votos del balotaje "será más sencillo" y que los resultados de la elección del 22 ... «Ambito.com, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BALOTAJE

balotaje

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balotaje [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/balotaje>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись