Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bandolero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BANDOLERO

La palabra bandolero procede de bando.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BANDOLERO У ІСПАНСЬКА

ban · do · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANDOLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BANDOLERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bandolero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bandolero

Банолоризм

Bandolerismo

Бандит, він був озброєним чоловіком, який був залучений в пограбування, особливо шляхом нападу, грабежів та, рідше, контрабанди та викрадення. Зазвичай, мандрівники напали на небезпечні дороги гір. Вони зазвичай не діяли самі, а організували в банди. Його еквівалентом у морі є так званий піратський чи морський бандитизм. Un bandolero, era un hombre armado que se dedicaba al robo, especialmente por asalto, al pillaje y, más raramente, al contrabando y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en los caminos peligrosos de las montañas. No solían actuar en solitario, sino organizados en cuadrillas. Su equivalente en el mar es la llamada piratería o bandolerismo marítimo.

Визначення bandolero у іспанська словнику

Визначення бандолеро в іспанському словнику є бандитом. Інший сенс бандита в словнику також La definición de bandolero en el diccionario castellano es bandido. Otro significado de bandolero en el diccionario es también
Натисніть, щоб побачити визначення of «bandolero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANDOLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
pañolero
pa·ño·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDOLERO

bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bando
bandola
bandolera
bandolerismo
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo
bandul

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDOLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

Синоніми та антоніми bandolero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BANDOLERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bandolero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bandolero

Переклад «bandolero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BANDOLERO

Дізнайтесь, як перекласти bandolero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bandolero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bandolero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bandolero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

bandit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

डाकू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قاطع طريق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бандит
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bandido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ডাকাত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bandit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bandit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bandit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

山賊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

산적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bandit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kẻ cướp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கொள்ளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लूटारू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

eşkıya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bandito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bandyta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бандит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bandit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ληστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bandiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bandit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bandit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bandolero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANDOLERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bandolero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bandolero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bandolero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANDOLERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bandolero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bandolero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bandolero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANDOLERO»

Дізнайтеся про вживання bandolero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bandolero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El bandolero, el pocho y la raza: imágenes cinematográficas ...
Visión panorámica de las imágenes y el discurso cinematográfico referentes al pueblo mexicano en Estados Unidos, que compara la manera en que esta comunidad ha sido representada por Hollywood, por el cine mexicano y por el mismo cine ...
David Maciel, 2000
2
Responso para un bandolero
"Un auténtico bandolero chileno, Segundo Catalán, apodado El Corralero, que aterrorizó a los santiaguinos durante la primera mitad del siglo, es convertido en un símbolo de extraordinaria calidad literaria que permite contrastar una ...
Enrique Volpe Mossotti, 1996
3
Nardo Antonio, bandolero
Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.
Antonio Mira de Amescua, 2012
4
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
23. NUDO. DE. BANDOLERO. O. DE. AGRICULTOR. Es un nudo reconocido y perfectamente eficaz, pero puede resultar peligroso cuando se usa por principiantes en un cabo de salvamento. La finalidad de este nudo es la de proporcionar ...
Eric C. Fry, 1999
5
La Leyenda Del Hombre Rojo: Un Bandolero Canario En Cuba
Un bandolero canario en Cuba. Historia y leyenda sobre las peripecias de un canario en las zonas de Cabaiguan y Sancti Spiritus entre finales del siglo xix y las tres primeras decadas del xx.
Mario Luis López Isla, 1998
6
El mundo es ancho y ajeno
XIV EL BANDOLERO DOROTEO QUISPE NA noche de junio, surgió en el negro cielo una llama palpitante como una estrella. Era que Valencio, cumpliendo la consigna, encendía en la cima del cerro Rumi la fogata que debía anunciar a los  ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
7
Luis Bandolero Luis
El autor es narrador y dramaturgo. Actualmente radica en Nueva York.
Walter Ventosilla, 2005
8
El Libro Negro de la Historia de Espana
Serrallonga,. el. bandolero. de. les. Guilleries. La Cataluña de los siglos xvi y xvu ofrecía condiciones óptimas para este tipo de actividades. Coadyuvaba la geografía: zonas boscosas y de relieve accidentado, difícilmente accesibles para los ...
Jesús Ávila Granados, 2008
9
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
El bandolero es una representación literaria del histórico Perot Roca Guinarda, o Rocaguinarda. Martín de Riquer recuerda que Cervantes tuvo noticia de Rocaguinarda en su viaje a Barcelona, y afirma lo siguiente: «A lo largo de la novela ...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
10
Bandolero: historia verdadera y real de la vida y hechos ...
Adaptación de la biografía del famoso bandolero andaluz Juan Caballero.
Carlos Giménez, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANDOLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bandolero вживається в контексті наступних новин.
1
“Lero, lero, Evo bandolero. Za za zapata ¿dónde está la plata ...
Cánticos que se escuchaban ayer en las marchas de la Central Obrera Boliviana. Los maestros crearon el referido estribillo en alusión a Evo y Zapata. «eju.tv, Липень 16»
2
Cae bandolero uruguayo que vivía como bacán en Tigre
Cae bandolero uruguayo que vivía como bacán en Tigre. Se había fugado de una comisaría y andaba en un auto robado. De esta vista privilegiada gozaba el ... «La Mañana de Neuquén, Червень 16»
3
Las hazañas de Temiño, el bandolero más famoso de Álava
Ilustración de José María Hinojosa, el Tempranillo, uno de los bandoleros de Sierra Morena coetáneos al alavés Temiño. / Museo del Bandolero ... «El Correo, Травень 16»
4
El «Pernales», el bandolero con el corazón de piedra
Nació el 23 de julio de 1879 en Estepa, cuna de otros ilustres bandoleros como «El Lero» o «El Vivillo», donde pronto aprendió lo que era el hambre, y a ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
5
'Águila Roja': Jorge Sanz será el bandolero Trinidad en la novena y ...
Según informa RTVE, Jorge Sanz se une a la ficción interpretando al bandolero del Siglo de Oro español Trinidad Pérez de la Calzada, el mismo que se ... «SensaCine, Березень 16»
6
Don Omar hizo corear al monstruo su éxito Bandolero en Viña 2016
El puertorriqueño guardó silencio en su sencillo conjunto con Tego Calderón y el público de la Quinta Vergara hizo sonar la canción en el cielo viñamarino. «Chilevision, Лютий 16»
7
Bandolero James
Su clase, infinita. Su calidad, diferencial. El colombiano, sin Bale, es indiscutible en la ofensiva por su capacidad para dejar tirados a los rivales. Abrelatas con ... «MARCA.com, Лютий 16»
8
El Bandolero: Canet estrena la primera APP de la comarca para ...
Llega el 'Bandolero Canet', una aplicación para teléfonos móviles que permitirá, a todos los que se la descarguen, tener al instante todos los bandos que se ... «El periódico de aquí, Грудень 15»
9
El bandolero que se casó antes de su ejecución y otras historias de ...
VALENCIA. El 13 de mayo de 1810 Antoni Morant, bandolero, de 28 años, más conocido por su mote de el Coix de Gandia, fue ahorcado y le fue cortada la ... «valenciaplaza.com, Жовтень 15»
10
¿Fue el bandolero Luis Candelas el primer «playboy» de Madrid?
«He sido pecador como hombre, pero nunca se mancharon mis manos con sangre de mis semejantes», dijo el bandolero Luis Candelas antes de ser ... «ABC.es, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bandolero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bandolero>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись