Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bando" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BANDO

La palabra bando procede del francés ban, la cual a su vez procede del franco ban, con influido de bando.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BANDO У ІСПАНСЬКА

ban · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BANDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bando» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Банда

Bando

Термін "бандо" має різні значення, залежно від різних етимологічних походження. El término bando tiene diferentes significados, en función de diferentes orígenes etimológicos.

Визначення bando у іспанська словнику

Визначення сторони в іспанському словнику є указом або урочисто опублікованим мандатом вищого порядку. Іншим значенням сторони в словнику є також урочистість чи акт його публікації. La definición de bando en el diccionario castellano es edicto o mandato solemnemente publicado de orden superior. Otro significado de bando en el diccionario es también solemnidad o acto de publicarlo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bando» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANDO


adoptando
a·dop·tan·do
blando
blan·do
callando
ca·llan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
monomando
mo·no·man·do
multiplicando
mul·ti·pli·can·do
normando
nor·man·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
volando
vo·lan·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDO

banderizo
bandero
banderola
bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bandola
bandolera
bandolerismo
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDO

agapando
aguilando
albando
alfabetizando
anglonormando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
graduando
guando
jacarando
miserando
nefando
radicando
telemando
venerando
vitando
zapando

Синоніми та антоніми bando в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BANDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bando» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bando

Переклад «bando» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BANDO

Дізнайтесь, як перекласти bando на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bando з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bando» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

公告
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bunch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

घोषणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إعلان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

воззвание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

proclamação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘোষণা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

proclamation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pengisytiharan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Verkündigung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

宣言
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

선언
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

proklamasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

công bố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரகடனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

घोषणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bildiri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

proclamazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

proklamacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відозву
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

proclamație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προκήρυξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

proklamasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kungörelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

proklamasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bando

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bando» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bando
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bando».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bando» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bando» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bando

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANDO»

Дізнайтеся про вживання bando з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bando та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La intervención velada: el apoyo cinematográfico alemán al ...
España, zona franquista, julio de 1936.
Manuel Nicolás Meseguer, 2004
2
Haz tus propias cortinas y estores
Bandos Un bando es, en realidad, una cortinilla que se sujeta al riel frontal de un carril doble o que se monta sobre una plancha de madera que se cuelga encima de las cortinas. A diferencia de la galería, más elaborada, elegante y formal, ...
Lani Van Reenen, 1995
3
Bandos y proclamas del Toledo decimonónico
1823-1833: La década ominosa 69 * Bando n" 18: Enero de 1833. "Medidas de policia urbana" 71 * Bando n" 19: Noviembre de 1833. "Formación de la milicia urbana " 72 IV. EL REINADO DE ISABEL II (1833-1868) 77 5. 1833-1840: La ...
Luis Lorente Toledo, 1996
4
Reflexiones sobre el bando de 25. de Junio ultimo contraidas ...
SOBRE EL BANDO DE a 5. DE JUNIO ULTIMO, ) contraídas A LO QUE DISPONE ÍARA CON LOS ECLESIÁSTICOS REBELDES, al recurso que en solicitud cie su revocacion dirigieron, en 6. de Julio á este IHmó. Cabildo; varios clérigos y ...
Pedro de la Puente, 1812
5
Un curioso bando sobre representación de comedias en ...
VICENTE CASTAÑEDA y UN CURIOSO BANDO SOBRE REPRESENTACIÓN DE COMEDIAS EN VALENCIA EN EL SIGLO XVIII Del Homenaje a Menkndkz Piuai.. Tomo I. — 1924 IMPRENTA DK Los MJCESOKBS Uli HHRNANnO Calle di* ...
Vicente Castañeda y Alcover, 1924
6
Teatro de la guerra civil: el bando republicano
En este caso, Teatro de la guerra civil: el bando republicano pretende, en primera instancia, dar a conocer un corpus relevante de textos que, escritos durante el período bélico, defendieron con desigual suerte la causa republicana.
Nigel Dennis, Emilio Peral Vega, 2009
7
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Octubre 22. Noviembre 48. Noviembre 23. AÑO lasa. Bando que prohibe el juego de Dominó en los cafées y casas de concurrencia púDecreto sobre la libertad de porte a la correspondencia de los funcionarios, su arreglo y tarifade portes.
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
8
Huelva: Los peligros del cielo. Prevenciones del bando ...
Edición e introducción de Juan José Antequera Luengo. samente al tocar la sirena, siendo las más necesarias y de más fácil cumplimiento las que se dictan en este folleto: Las personas que se encuentren en la calle buscarán refugio bajo ...
Edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
9
Bando de Policia que publica el M. J. Ayuntamiento de la ...
Se señala la rinconada del Baluarte de la Puerta del Muelle fuera de la Ciudad para los carros y carretas de los tragineros llamados de garrote ; y pagará veinte sueldos el dueño de la carreta que se encuentre fuera de dicho parage á las ...
‎1814
10
Chile: los militares y la política
BANDOS DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE LAS FUERZAS ARMADAS Y CARABINEROS DE CHILE Santiago, 11 de septiembre de 1973 BANDO N" 1 Se advierte a los ciudadanos que cualquier acto de sabotaje en todo tipo de actividades ...
Carlos Molina Johnson, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bando вживається в контексті наступних новин.
1
Bando solemne
El pleno del Congreso ya escuchó la lectura del Bando Solemne mediante el cual se declara gobernador electo a Francisco Javier García Cabeza de Vaca, ... «Expreso, Липень 16»
2
El primer bando del actual equipo de Gobierno de Ciudad Real ...
Este bando se dará a conocer la próxima semana y tiene como objetivo concienciar sobre la necesidad de mantener limpia la ciudad porque "cada día tiene ... «20minutos.es, Червень 16»
3
De izquierda a derecha: la sonrisa cambia de bando en España
En una gran sala de un teatro madrileño, los militantes de Podemos perdieron este domingo "la sonrisa de un país", su eslogan de campaña, mientras el ... «swissinfo.ch, Червень 16»
4
Exlíder conservadora cambia de bando en voto sobre "Brexit"
Una expresidenta del Partido Conservador cambió de bando de cara al próximo referéndum sobre la permanencia de Gran Bretaña en la Unión Europea, ... «El Nuevo Herald, Червень 16»
5
La alcaldesa dicta un bando con medidas para prevenir incendios ...
Por eso, con este bando, recogido por Europa Press, Isabel Ambrosio hace "un llamamiento a la ciudadanía para que actuemos con responsabilidad y ... «20minutos.es, Червень 16»
6
El bando aliado favoreció la pervivencia de Franco tras la II Guerra ...
La postura de Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia -el bando aliado en la II Guerra Mundial- tras el final de esta contienda favoreció la pervivencia de la ... «ABC.es, Травень 16»
7
El bando Brexit insta al electorado a no fiarse de Cameron en torno ...
"No se puede confiar en David Cameron sobre Turquía", se titula el último vídeo del bando del Brexit que lideran sus colegas en el gabinete conservador, Boris ... «Sputnik Mundo, Травень 16»
8
250 personas han sido atendidas en el Bando
EFE Los servicios sanitarios de emergencias desplegados por la ciudad de Murcia con motivo de la celebración del Bando de la Huerta han atendido un total ... «La Opinión de Murcia, Березень 16»
9
Emergencias atiende a 191 personas, casi 100 por intoxicación ...
Los servicios sanitarios de emergencias desplegados por la ciudad de Murcia, con motivo de la celebración del Bando de la Huerta, han atendido, hasta las ... «20minutos.es, Березень 16»
10
Murcia celebra este martes el Bando de la Huerta con temperaturas ...
La ciudad de Murcia celebra este martes su tradicional Bando de la Huerta, día festivo en el municipio, con temperaturas elevadas que serán más propias de ... «20minutos.es, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BANDO

bando

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bando [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bando>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись