Завантажити застосунок
educalingo
bastón

Значення "bastón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASTÓN

La palabra bastón procede de origen incierto; cónfer italiano bastone, francés bâton.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BASTÓN У ІСПАНСЬКА

bas · tón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASTÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кедр

Пеньок - це свого роду дерев'яна палиця, яка несе в руці, щоб нахилитися і підтримувати рівновагу. Його також можна використовувати як простий орнамент, знак управління або знак гідності. У цьому випадку вони можуть бути виготовлені з слонової кістки, срібла, золота і т. Д. Це стосується командирів, особливо військових. Найвідоміші моделі, як правило, мають вигнутий або горизонтальний кулак, а частина, що лежить на підлозі, називається гумою або іншим матеріалом.

Визначення bastón у іспанська словнику

Перше визначення тростини в словнику справжньої академії іспанської мови - стрижень, зазвичай з кулак і кінчиком, більш-менш польський, який служить для підтримки ходи. Інший сенс тростини в словнику - знак команди або влади, як правило, з Канья де Індіас. Бастон також в мистецтві з шовку, круглі палички близько чотирьох десятиметрів довжини, в якій вся тканина обгортається, щоб пройти звідти до папки.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTÓN

ajustón · aristón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · lastón · lebrastón · liebrastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTÓN

basteza · bastida · bastidor · bastilla · bastillear · bastimentar · bastimentero · bastimento · bastión · bastionar · bastir · bastitana · bastitano · basto · bastonada · bastonazo · bastoncillo · bastonear · bastonera · bastonero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · lambistón · langostón · latón · letón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Синоніми та антоніми bastón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASTÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bastón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bastón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BASTÓN

Дізнайтесь, як перекласти bastón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова bastón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

甘蔗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

bastón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

walking stick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बेंत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قصب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

трость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বেত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

canne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

rotan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rohr
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

지팡이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tebu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cây roi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரம்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

छडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

baston
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

canna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

trzcina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

тростину
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

trestie de zahăr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μπαστούνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rottang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sockerrör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bastón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BASTÓN»

Відомі цитати та речення зі словом bastón.
1
Charles Lamb
La literatura es una pésima muleta, pero un excelente bastón de paseo.
2
Pitágoras de Samos
Prefiero el bastón de la experiencia que el carro rápido de la fortuna. El filósofo viaja a pie.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «BASTÓN»

El que con cojos anda se llama bastón.
No hay tal razón como la del bastón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTÓN»

Дізнайтеся про вживання bastón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
EL BASTÓN DE LA DRA. WATSON
—Supongo que no pretenderás poner esa “cosa” en el salón con el resto de bastones... porque es horroroso —dijo José Luis, mi marido, cuando descubrió el bastón en el salón al día siguiente — ¡Pero si está oxidado! Observa la base del  ...
Carmen Díez Sánchez, 2013
2
Teoría y método de la esgrima del bastón
pegado al derecho, en ángulo recto; la mano izquierda en los riñones, el brazo derecho vuelto, con la punta del bastón en dirección del maniquí y el pulgar encima sin extenderlo sobre el bastón. Tomada esta posición, se vuelve la mano , ...
M. Larribeau, M. Leboucher, 2012
3
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
orden judicial, y respecto del bastón dice en su disposición i.m ...«usarán del bastón cou puño de oro, cordón y bellotas de oro y negro para los magistrados y fiscales, y con cordón y bellotas de plata y negro para los ueces y promotores.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
4
Diplomado en Enfermeria/ats-due Del Principado de Asturias. ...
MOVIMIENTOS A SEGUIR PARA UNA DEAMBULACIÓN CORRECTA CON BASTÓN Poner el bastón a unos 10 cm. de la pierna no afectada. Distribuir el peso entre los pies y el bastón. A continuación se desplazará el peso a la pierna no ...
5
Gimnasia: 1200 ejercicios
o. o. cular por delante del hombro derecho, brazo derecho extendido hacia arriba. 2. Agregar un pequeño acento. 3. Incorporarse con descenso del bastón a la posición baja. 4. a 6. Lo mismo hacia el otro lado. III. Posición de pie, piernas  ...
Bohumil Kos, Zdenek Teplý, Rudolf Volráb, 1985
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Limitando por tanto nuestras observaciones a indicaciones generales, y á lo que es aun algún tanto fijo y positivo, diremos que son cuatro las clases principales á que está concedido , y prescrito mas bien, el uso de bastón, ora como ...
7
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infanteria
' ir El calacuerda quando al paso de ataque se marcha con bayoneta calada al enemigo. S tules que hará el tamhor mayor con el bastón para indicar cada uno de los loques precedentes. 16 El brazo derecho , extendido horizomalmente solté ...
‎1812
8
Wolfram Eschenbach. Parsifal y Orfeo Ulises
35. LOS. DUEÑOS. ANCESTRALES. DEL. BASTÓN. DE. MANDO. No tenemos ninguna duda de que el Bastón de Mando o Piedra de la Sabiduría, fue conocido en la antigüedad por los Hiperbóreos, como por los protoarios asiáticos, de allí ...
Dr. Guillermo A. Terrera
9
Fisioterapeuta Del Servicio de Salud de la Comunidad de ...
1. Poner el bastón a unos 10 cm de la pierna no afectada. Distribuir el peso entre los pies y el bastón 2. A continuación se desplazará el peso a la pierna no afectada y se moverá el bastón unos 10 cm por delante del cuerpo 3. Mover el pie o ...
10
Cuerpo Técnico.escala Diplomados de Salud Publica.opcion ...
– Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. – Colgará el bastón sobre su mano. – Mirará al frente y no a sus pies. – Se sujetará firmemente en el ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastón вживається в контексті наступних новин.
1
Un bastón rojo y blanco como homenaje al Día Internacional de ...
La sede del Parlamento autonómico proyectará esta noche en su fachada el símbolo que identifica a la Asociación de Sordociegos de Castilla y León, con ... «El Norte de Castilla, Червень 16»
2
Eva Longoria y Pepe Bastón, ¿planean tener hijos?
La famosa actriz ha vuelto ya de su romántica luna de miel con Pepe Baston y está decidida a cultivar aún más la relación que mantiene con sus tres hijastros. «quien.com, Червень 16»
3
Eva Longoria comparte video de su luna de miel con Pepe Bastón
La conocida actriz Eva Longoria comparte un video de su luna de miel con su esposo Pepe Bastón en la que se muestra muy sonriente frente a una fabulosa ... «People en Español, Травень 16»
4
Todos los detalles de la boda de Eva Longoria y José Bastón en ...
Para peinarse se trajo de Hollywood al estilista Ken Paves, el favorito de Jennifer Aniston. Bastón, por su parte, escogió un traje, con chaleco a juego, en tonos ... «ABC.es, Травень 16»
5
Eva Longoria niega la ruptura de su compromiso con Pepe Bastón
La actriz Eva Longoria se ha encargado de aclarar que su compromiso con el empresario mexicano Pepe Bastón -que le propuso matrimonio el pasado mes de ... «La Opinión, Травень 16»
6
Borja Bastón alarga la agonía del Getafe con un gol sobre la campana
Y tanto fue el cántaro a la fuente que al final se rompió: Bastón, que ya suma 17 dianas esta temporada, salió al rescate del Eibar marcando tras una ... «Sport, Березень 16»
7
Los 5 momentos más románticos de Eva Longoria con Pepe Bastón
Fue en noviembre de 2013 cuando se destapó el romance entre Eva Longoria y Pepe Bastón. Desde entonces, sus múltiples salidas y apariciones juntos en ... «quien.com, Березень 16»
8
El Eibar y Borja Bastón rompen los números
En Eibar llueve dulce y las nubes son de algodón de azúcar. Ipurua vive un sueño con su equipo en puestos europeos y con Borja Bastón liderando la tabla del ... «MARCA.com, Лютий 16»
9
Borja Bastón, gol con estilo propio
Hay cierta sensación de déjà vu en las conversaciones. De hecho, en todas suenan las mismas palabras, siempre buenas. Borja Bastón (Madrid, 23 años) ... «EL PAÍS, Лютий 16»
10
Los andaluces se llevaron al victoria de Ipurúa en un partido en el ...
Borja Bastón, en el minuto 94, marcó el único tanto de un Eibar que en juego fue ... Borja Bastón marcó el tanto del honor del Eibar y sigue sumando tantos a su ... «MARCA.com, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BASTÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/baston>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK