Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "basura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASURA

La palabra basura procede del latín versūra, de verrĕre, barrer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BASURA У ІСПАНСЬКА

ba · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «basura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
basura

Сміття

Basura

Сміття весь матеріал і бажаний продукт не розглядаються як відходи і повинен бути вилучений, оскільки він не має економічної цінності. ОЕСР визначає в якості відходів «цих матеріалів, що утворюються в виробничої діяльності і споживання, що не досягли економічної цінності в контексті, в якому вони зроблені.» Управління відходами - це термін, який використовується для позначення людського контролю збору, обробки та утилізації різних видів відходів. Ці дії спрямовані на зменшення негативного впливу відходів на навколишнє середовище та суспільство. Зазвичай це випало передбачено для збору буде направлятися звалищами або звалищ, звалище або інші області розташування. В даний час цей термін використовується для позначення частки залишків, які є непридатними для використання і, отже, повинні бути оброблений і утилізувати, щоб запобігти здоров'я або екологічні проблеми, тому переробка повернути відходи, щоб перетворити його в об'єкт з новим життя La basura es todo el material y producto no deseado considerado como desecho y que se necesita eliminar porque carece de valor económico. La OCDE define como residuo a "aquellas materias generadas en las actividades de producción y consumo, que no han alcanzado un valor económico en el contexto en el que son producidas." El manejo de residuos es el término empleado para designar al control humano de recolección, tratamiento y eliminación de los diferentes tipos de residuos. Estas acciones son a los efectos de reducir el nivel de impacto negativo de los residuos sobre el medio ambiente y la sociedad. Normalmente se deposita en lugares previstos para la recolección para ser canalizada a tiraderos o vertederos, rellenos sanitarios u otro lugar. Actualmente, se usa ese término para denominar aquella fracción de residuos que no son aprovechables y que por lo tanto debería ser tratada y dispuesta para evitar problemas sanitarios o ambientales, por eso el reciclaje consiste en recuperar a los residuos para transformarlos en un objeto con nueva vida útil.

Визначення basura у іспанська словнику

Перше визначення сміття в словнику справжньої академії іспанської мови - це бруд. Іншим значенням сміття в словнику є відходи та інші відходи. Сміття також є місцем, де викидаються відходи та відходи. La primera definición de basura en el diccionario de la real academia de la lengua española es suciedad. Otro significado de basura en el diccionario es residuos desechados y otros desperdicios. Basura es también lugar donde se tiran esos residuos y desperdicios.
Натисніть, щоб побачити визначення of «basura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
apresura
a·pre·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
biobasura
bio·ba·su·ra
censura
cen·su·ra
clausura
clau·su·ra
comisura
co·mi·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
grasura
gra·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
telebasura
te·le·ba·su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASURA

bastión
bastionar
bastir
bastitana
bastitano
basto
bastón
bastonada
bastonazo
bastoncillo
bastonear
bastonera
bastonero
bástula
bástulo
basuco
basural
basurear
basurera
basurero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASURA

brisura
cesura
cisura
donosura
fermosura
fosura
grisura
grosura
incisura
infosura
lisura
literatura
macsura
preciosura
presura
tersura
tesura
tiesura
tonsura
visura

Синоніми та антоніми basura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «basura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми basura

Переклад «basura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASURA

Дізнайтесь, як перекласти basura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова basura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «basura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

垃圾
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

basura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

trash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कचरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قمامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

мусор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lixo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আবর্জনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

déchets
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sampah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Müll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ゴミ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

쓰레기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Trash
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குப்பையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कचरा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çöp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

spazzatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

śmieci
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сміття
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gunoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σκουπίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

asblik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

trash
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

trash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання basura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «basura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання basura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «basura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «basura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «basura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про basura

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BASURA»

Відомі цитати та речення зі словом basura.
1
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.
2
Woody Allen
En California no tiran la basura: la convierten en programas de televisión.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «BASURA»

¡Anchura, anchura, que viene el carro de la basura!
Agua, barro y basura, crían buena verdura.
Agua, sol y basura, y menos libros de agricultura.
Ara hondo, siembra pronto, tira basura y ríete de los libros de agricultura.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASURA»

Дізнайтеся про вживання basura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом basura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Camiones de basura: Garbage trucks
Garbage trucks Terri DeGezelle Gail Saunders-Smith. Garbage trucks have lights that flash. The lights warn people to stay out of the way. Las partes del camión de basura Los camiones de basura tienen luces intermitentes. Las luces son ...
Terri DeGezelle, Gail Saunders-Smith, 2006
2
Elogio de la basura. La resistencia de los excluidos
Y encontraremos comunidades indígenas cuya aproximación a la «basura» será también dilerente. En realidad, los campesinos de Brasil no serán exactamente iguales a los que describimos de la España de los años 40 hace un momento, ...
Fernando Gil Villa, 2005
3
Del cubo de la basura: en busca de los valores perdidos
Un análisis ameno e inteligente sobre los testimonios de los grandes pensadores del progreso: E. Fromm, F. Nietzsche, K. Popper, E. Morin, C.G. Jung, M. Ferguson, A. Finkielkraut, Ortega y Gasset, entre otros.
José María González Ruiz, 1989
4
Ejercicios para elaborar mapas mentales
Lee el siguiente texto: La contaminación causada por la basura se debe a la presencia de sustancias y materiales que arrojan en el suelo, el agua y el aire, lo cual genera cambios negativos en la calidad del ambiente y en los seres vivos.
Rocío Quesada, Rocío Quesada Castillo, 2003
5
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Aplicar los conocimientos adquiridos sobre la medida a una situación problemática y de interés en la vida diaria m MATERIAL NECESARIO Una balanza capaz de medir al menos 2 Kg. Las bolsas de la basura doméstica recogida ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
6
Basura
Esta es la historia de una intromisión intolerable: el narrador tiene acceso casualmente a los relatos que Davanzati, un vecino suyo ex novelista, va arrojando a la basura nada más ser escritos.
Héctor Faciolince Abad, 2011
7
Basura para dos
Un periodista pasa un año en el Oeste de los EE.UU realizando una serie de reportajes.
Jose Ignacio Fernández Vázquez, 2011
8
Cultura basura, cerebros privilegiados
Steven Johnson recupera esta idea para crear su Curva del Dormilón en Cultura basura, cerebros privilegiados y contradecir uno de los grandes prejuicios del mundo postmoderno: la idea de que los videojuegos, la tele, Internet y otros ...
Steven Johnson, 2011
9
¿Adónde va la Basura?
This book is about garbage, landfills, and recycling.
David Meissner, 2011
10
Un osito en la basura
Un cuento infantil, con deliciosas ilustraciones, que recoge la tierna historia de Paula, una niña de siete años, y su osito Tomasín.
Angelina Lamelas, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін basura вживається в контексті наступних новин.
1
Al menos 24 personas sepultadas por un derrumbe en un basurero ...
Ante ello, las autoridades alertaron a los vecinos del sector, unas 1.000 personas que laboran buscando entre la basura cualquier objeto que pueda ser ... «EL PAÍS, Квітень 16»
2
Maduro llama "racista, basura corrupta y basura colonialista" a ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha llamado este jueves a Mariano Rajoy"racista, basura corrupta y basura colonialista" y le ha vuelto a instar a ... «El Mundo, Квітень 16»
3
Un café y la basura por recoger
Sobre las 19.00 horas el mismo lector se ha puesto en contacto con el periódico para informar que una brigada de 11 operarios han recogido toda la basura ... «La Opinión de Málaga, Березень 16»
4
Principio de acuerdo para poner fin a la huelga de basura en ...
La reunión, que comenzó a primera hora de la tarde, se prolongó hasta la madrugada. / Foto: Ñito Salas | Vídeo: Pedro J. Quero ... «Sur Digital, Березень 16»
5
Huelga de basura en Málaga y tensión contra los empleados de ...
Foto: Unas 300 personas se manifiestan contra la huelga de basura en Málaga. ( Unas 300 personas se manifiestan contra la huelga de basura en Málaga. «El Confidencial, Березень 16»
6
Alves critica a la prensa: "Qué puta basura que son"
Cada vez más se habla menos de fútbol, de estrategia, de las jugadas, de los regates de los goles, de las paradas y del espectáculo. "Que puta basura que ... «MARCA.com, Січень 16»
7
No es ser basura, señor Maduro, condenar el asesinato de un político
No es ser basura, señor presidente Nicolás Maduro condenar el asesinato de un político y hacer un llamado a detener ya la violencia en curso en el país, ... «EL PAÍS, Листопад 15»
8
WT1190F - La basura espacial golpeará hoy de nuevo la tierra
Fotografía de WT1190F. Desde su hallazgo ha sido seguido para aprender más sobre la caída de la basura espacial - CATALINA SKY SURVEY GONZALO ... «ABC.es, Листопад 15»
9
Fitch rebaja a bono 'basura' a Cataluña por la desconexión de España
Los diputados de Junts pel Si aplauden el pasado 9 de noviembre tras sacar adelante la resolución a favor de la independencia de Cataluña. Andreu Dalmau ... «EL PAÍS, Листопад 15»
10
Hallan lo que podría ser un segundo fragmento de basura espacial ...
La Guardia Civil ha localizado lo que podría ser un segundo fragmento de basura espacial en una finca en la localidad de Calasparra (Murcia) tras recibir la ... «El Mundo, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BASURA

basura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Basura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/basura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись