Завантажити застосунок
educalingo
brújula

Значення "brújula" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BRÚJULA

La palabra brújula procede del italiano bussola.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BRÚJULA У ІСПАНСЬКА

brú · ju · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRÚJULA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRÚJULA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Компас

Компас - це інструмент, який служить орієнтиром і заснований на властивості намагнічених голок. За допомогою магнітної стрілки, яка вказує на магнітну північ, яка відрізняється для кожної зони планети і відрізняється від географічного північ. Він використовує наземний магнетизм як засіб операції. Намагнічена голка вказує напрямок магнітного поля Землі, вказуючи на північний та південний полюси. Це марно в полярних північних та південних зонах, внаслідок збіжності ліній сили земного магнітного поля. Слід зазначити, що в середині двадцятого століття, магнітний компас став замінюватися головним чином в літако- по гірокомпас і тепер гіроскопи таких компасів відкалібровані лазерними променями. В даний час компас замінюється більш просунутими та повними навігаційними системами, що забезпечують більшу інформативність та точність; однак, він все ще дуже популярний у діяльності, яка потребує високої мобільності або яка через свою природу перешкоджає доступу до електричної енергії, від якої залежать інші системи.

Визначення brújula у іспанська словнику

Перше визначення компаса в словнику справжньої академії іспанської мови - це інструмент, що складається з коробки, в якій намагнічена голка обертається на осі і вказує на магнітну північ, яка служить для визначення напрямків земної поверхні. Іншим значком компасу в словнику є компас, який використовується на борту, в круглому, бронзовому ящику - два концентричних кола, з яких обертається тільки внутрішня частина, яка несе магнітну стрілку, що вказує на хід корабля, у той час як зовнішній вигляд, фіксований, вказав напрямок корабельного кіля. Компас також є відкриттям, де, колючившись, ви можете краще подивитися на об'єкт.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRÚJULA

báscula · cápsula · carátula · cédula · célula · cláusula · cuadrícula · cúpula · esdrújula · fábula · farándula · fórmula · mandíbula · matrícula · médula · película · península · sobreesdrújula · sobresdrújula · válvula

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRÚJULA

brujero · brujesca · brujesco · brujez · brujidor · brujilla · brujir · brujo · brujón · brujul · brujulear · brujuleo · brulote · bruma · brumador · brumadora · brumal · brumamiento · brumar · brumario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRÚJULA

aula · bula · cholula · chula · espátula · glándula · gula · jaula · jula · mayúscula · minúscula · molécula · mula · nula · partícula · ridícula · rótula · sula · taula · vesícula

Синоніми та антоніми brújula в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRÚJULA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «brújula» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brújula» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRÚJULA

Дізнайтесь, як перекласти brújula на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова brújula з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brújula» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

指南针
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

brújula
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

compass
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

परकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بوصلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

компас
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

bússola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কম্পাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

boussole
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kompas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kompass
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

コンパス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

나침반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kompas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

địa bàn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

திசைகாட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

होकायंत्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

pusula
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

bussola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kompas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

компас
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

busolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πυξίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kompas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kompass
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kompass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brújula

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRÚJULA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brújula
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brújula».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про brújula

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRÚJULA»

Відомі цитати та речення зі словом brújula.
1
José Luis Sampedro
La vida es una navegación difícil sin una buena brújula.
2
Leonardo Da Vinci
Los que se enamoran de la práctica sin la teoría son como los pilotos sin timón ni brújula, que nunca podrán saber a dónde van.
3
Heinrich Heine
Todavía no se ha descubierto la brújula para navegar en la alta mar del matrimonio.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRÚJULA»

Дізнайтеся про вживання brújula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brújula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Brújula para navegantes emocionales
En el fondo instintivo de nuestro ser no pensamos, sentimos.
Elsa Punset, 2010
2
La brújula
¿Estás viviendo la vida para la que fuiste destinado? Jonathan, el protagonista de La brújula, huye de su vida en la ciudad tras una tragedia que altera su existencia y sus planes de futuro.
Tammy Kling, John Spencer Ellis, 2010
3
Las bienaventuranzas, una brújula para encontrar el norte
Las Bienaventuranzas -esas "ocho locuras de Cristo", como alguien las ha llamado- son la constitución, el marco vital del cristiano.
José Fernández-Paniagua, 2002
4
Pack Elsa Punset (2 ebooks): Inocencia radical y Brújula ...
Elsa Punset nos habla en este pack del impacto de las emociones en la vida diaria. «Siempre quise arrancar las emociones del campo académico, de la fría disección, para llevarlas a las manos de las personas, a la vida real, al interior ...
Elsa Punset, 2011
5
Tratado de topografía, 1
CAPÍTULO VI. INSTRUMENTOS ANGULARES. Brújula, — Declinatoria, Preliminares.— Acción directriz de la tierra sóbrela aguja imantada.— Meridiana magnética.— Declinación de la aguja.— Inclinación.— Brújula.— Uso déla brújula.
Isidro Giol y Soldevilla, 1864
6
El Rey, Piloto Sin Brújula: La Corona y el Sistema Político ...
La Corona y el Sistema Político de la Restauración, 1875-1902 Ángeles Lario. Capítulo VI Apunte final: La difícil posición de la Corona: El Rey, piloto sin brújula 1 . Cánovas, la Monaquía y la política pactada. — 2. Balance de dos reinados: ...
Ángeles Lario, 1999
7
Conocimiento del mercado : La brújula para la innovación
Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), Erika Eliana Mosquera Echeverry, Jhon Jairo Hurtado Bermudez, Carlos Chilto Encizo, Proyecto de Desarrollo Agro-Empresarial Rural (DAR). 4.
Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), Erika Eliana Mosquera Echeverry, Jhon Jairo Hurtado Bermudez, Carlos Chilto Encizo, Proyecto de Desarrollo Agro-Empresarial Rural (DAR)
8
La Brújula y el Océano
EL SHOPPING AMBULANTE “Señoras y señores, tengan todos ustedes muy buenos días. Ideal para la cartera de la dama o el bolsillo del caballero. . .”. Con esa frase emblemática comienza cada mañana un viaje de aproximadamente ...
9
La brújula interior: conocimiento y éxito duradero
La brújula interior es un libro original, sorprendente y por encima de todo distinto: un nuevo paradigma para entendernos a nosotros mismos y a los demás.
Álex Rovira Celma, 2005
10
Una brújula para el espíritu Selec. de Mühs, Whilhelm. 1a. ed.
Testamento, el libro de la Sabiduría presenta la moderación, la prudencia y la fortaleza como frutos de la justicia. Es el único caso en el que encontramos, en las Sagradas Escrituras, el conjunto de las cuatro virtudes cardinales que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRÚJULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brújula вживається в контексті наступних новин.
1
China suma otro satélite al sistema "Brújula", su alternativa al GPS
China lanzó su vigésimo tercer satélite de navegación para su sistema de navegación propio Beidou ("Brújula"), la versión china del sistema de geolocalización ... «EFE, Червень 16»
2
La Brújula de los ODS, ahora disponible en español
Desde el punto de vista de los autores, la Brújula de los ODS (SDG Compass) cuenta cómo los Objetivos pueden impactar a un negocio mediante el uso de ... «Corresponsables.com, Червень 16»
3
Localizan dinero, pasaporte y brújula junto a restos de gringo
El Organismo de Investigación Judicial (OIJ) confirmó que ya se están procesando los análisis de ADN que permita determinar si los restos encontrados en el ... «Diario Extra Costa Rica, Травень 16»
4
William Carvalho: "Soy la brújula de mi equipo"
En una entrevista con EFE, el centrocampista del Sporting portugués se define como "una brújula" que guía al equipo, analiza el Europeo de Francia en el que ... «Mundo Deportivo, Травень 16»
5
Una auditoría habla de irregularidades en la Feria “La Brújula
La Brújula fue un evento organizado por el gobierno de Francisco Pérez, vendido como uno de los más exitosos de los últimos años. De hecho, en cada una de ... «Los Andes, Травень 16»
6
Constitución de la Ciudad de México, brújula para gobernantes: Creel
México, 21 May (Notimex).- La redacción de la Constitución de la Ciudad de México debe contener transparencia para combatir la corrupción, rendición de ... «El Diario de Yucatán, Травень 16»
7
La brújula imperfecta
Las encuestas pueden y deben ser una brújula confiable. Para su sano desarrollo y lectura, es pertinente ir poniendo todo esto a discusión, bajo la premisa de ... «El Financiero, Квітень 16»
8
Descifran el secreto de la brújula interna de la mariposa monarca
La brújula interna de las mariposas monarca integra dos tipos de información: la posición del Sol en el horizonte y la hora del día. Básicamente, si tienen que ... «ABC.es, Квітень 16»
9
¿Radioestadio o La Brújula? en ondacero.es y en nuestra App, tú ...
La Brújula comienza en su horario habitual a las 20:00 con David del Cura, pero a las 20:30 se dará paso a Radioestadio Champions. En ese momento La ... «Onda Cero, Квітень 16»
10
Editorial San Pablo convoca el Premio Infantil La Brújula de ...
La Editorial San Pablo, en colaboración con Banco Santander, ha convocado una nueva edición del Premio infantil La Brújula de narrativa de valores, con el ... «La Vanguardia, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BRÚJULA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brújula [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/brujula>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK