Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caducamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CADUCAMENTE У ІСПАНСЬКА

ca · du · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CADUCAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CADUCAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caducamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення caducamente у іспанська словнику

У словнику кастильський термін закінчується слабко. En el diccionario castellano caducamente significa débilmente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «caducamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CADUCAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADUCAMENTE

cadí
cadiazgo
cadillar
cadillo
cadira
cadireta
cadmía
cádmico
cadmio
cado
cadoce
cadozo
caduca
caducar
caduceador
caduceo
caducidad
caducifolio
caduco
caduquez

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADUCAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми caducamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CADUCAMENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «caducamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми caducamente

АНТОНІМИ «CADUCAMENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «caducamente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми caducamente

Переклад «caducamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CADUCAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти caducamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова caducamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caducamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

caducamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

caducamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Expired
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

caducamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

caducamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

caducamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

caducamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

caducamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

caducamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

caducamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

caducamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

caducamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

caducamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

caducamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

caducamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

caducamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

caducamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

caducamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

caducamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

caducamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

caducamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

caducamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

caducamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

caducamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

caducamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

caducamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caducamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CADUCAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caducamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caducamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caducamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CADUCAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caducamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caducamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про caducamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CADUCAMENTE»

Дізнайтеся про вживання caducamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caducamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
¡CADUCAMENTE, adv. Débilmente con flaqueza y terminando ó llegándole al fin . Lat. Lente. Paulat im. Sous.Son.á la muerte de Lope de Vega: O grande admiracion,pues ha podido De una llama que ardió caducamente, Re faltar una luz ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Maander. , CADUCAMENTE. adv. Débilmente con fla- quéza y terminando ò llcgándofc al fin. Lat. Lfflíf.faa/jí/OT.SoLis.Son.álamuertcde Lope de Vega: 0 grande admiracion,pues ha podido De una Uama que ardió caducamente, Refultar una ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Mäander. CADUCAMENTE, adv. Débilmente con flaqueza y terminando 6 llega ndofe al fin. Lat. Lfnté.Paulatim.Soi.is.Son.í la muerte de Lope de Vega: 0 grande admiracion,pues ha podido De una llama que ardió caducamente, Refait ar una  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Gorch. CADUCAMENTE, adv. mod. Con caducidad ó caduquez. Caducament. || Débilmente, lánguidamente, con flojedad ó poca luerza de acción, etc. Débilmenl, lánguidamenl. CADUCAMIENTO. m. ant. cAnuciDAD. CADUCANTE, p. a. Que ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Flora de Venezuela
minadas en el ápice, agudas en la base, subrígidas y enteras pero adpreso- cilioladas, 9-20 cm largo, 2-5 cm ancho, por arriba glabras o muy esparcida y caducamente estrigulosas, por debajo esparcida a densamente estrellado- pubérulas ...
Instituto Botánico (Venezuela), Tobías Lasser, 1973
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Caducamente. Cadneamento, adv. de mod. Con caducidad ó caduquez, de una manera caduca, y Débilmente, lánguidamente, con flojedad ó poca fuerza de acción, etc. Caducante, part. act. de Caducar. El ó lo que caduca. Se usa como ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
... luciente Vincularán los tiempos lo mudable. O grande admiración , pues ha podido De vna llama , que ardió caducamente,1 Rcfukar vna luz indeclinable! .... EN EL CERTAMEN QUE SE HIZO a la Colocación de DE D. ANTONIO DE SOLIS .
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
8
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Anilitér. adv. Caducamente. Anima , as. Anima , alma , vida, aliento , respiración , el aire : también se usa por el enojo , por ¡a sangre , por el hombre , y aun por todo animal que pace. Animabilis, e. 3. Cosa que_ tiene alma y es cupaz de ella.
Esteban Gimenez, 1834
9
Diccionario de la Lengua castellana
CADUCAMENTE, adv. Debilmente. CADUCAR , v. n. Decir ó bacer accioues sin jtrício ni acierto , á cansa de la edad avanzada. — Met. Acabar.se una cosa por gastada. CADUCEO, s. m. Insiguia del dios Mercurio de la fábula. .CADUCIDAD  ...
‎1826
10
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo tercero ...
... En el clauftro mortal, que le arefora. Y que ho la quifieflej y mi cuidado, . Amar : es conocer virtud ardiente. Obediente, y confufo, y mancillado, Querer : es voluntad interefada, Sin defearla, fu belleza adora. Grofcra, y djfcorr.es caducamente.
Francisco de Quevedo, 1726

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CADUCAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caducamente вживається в контексті наступних новин.
1
Arquímedes, el torero y las redes agujereadas
... ser caducamente apocalíptico y atrincherarse como un ludita frente a la Revolución Industrial —y sí, datos de este texto han sido comprobados en Google—. «EL PAÍS, Січень 16»
2
Un background, quattro movimenti, una chiave e una definizione
Sebbene ciò resti un peso caducamente evitato, non è inaspettato e perciò non al di là di una misura di controllo. Il che ti ha condotto inesorabilmente qui». «Il Sole 24 Ore, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CADUCAMENTE

caducamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caducamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/caducamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись