Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "campanero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAMPANERO У ІСПАНСЬКА

cam · pa · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAMPANERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAMPANERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «campanero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
campanero

Рінгер

Campanero

Campanero - це слово, яке одночасно позначає два професії: ▪ той, хто за професією створює форми та розплавляють метали для створення дзвонів. Це офіс дорімського походження, який будує дзвоник з його формою та розміром, відповідним бажаному звуку, який повинен бути досягнутий, від злиття деяких металів у пропорціях, відомих лише самим майстром. Сонячність дзвоника залежить від його розмірів та від цієї металевої суміші, яка носить вульгарно бронза; але насправді це набір металів, рецепт якого зберігається таємно, як напій Coca-Cola. Перші згадки про існування дзвонів з'являються у Біблії в Книзі Виходу. Можна подумати, що повинні бути дзвони-будівельники. Взагалі, конструкція дзвону починається з створення моделі в воску, на якій утворюється зовнішня та внутрішня форми у затверділому вогнетривкому піщані або глини ... Campanero es una palabra que designa por igual a dos oficios: ▪ El que tiene por oficio crear los moldes y fundir metales para crear campanas. Es un oficio de origen posiblemente prerromano, que construye la campana con su forma y dimensión adecuada al sonido deseado que se quiere conseguir, a partir de la fusión de ciertos metales en proporciones conocidas sólo por el propio artesano campanero. La sonoridad de la campana está en función de sus dimensiones y de esa mezcla metálica que se denomina vulgarmente bronce; pero que en realidad es un conjunto de metales cuya receta se mantiene en secreto como la de la bebida Coca Cola. Las primeras referencias a la existencia de campanas aparecen en la Biblia en el Libro del Éxodo. Cabe pensar que debían existir constructores de campanas. En general, la construcción de la campana comienza por la creación de un modelo en cera, sobre el cual se forma un molde exterior e interior en arena refractaria endurecida o arcilla...

Визначення campanero у іспанська словнику

Перше визначення дзвінка в словнику справжньої академії іспанської мови є архітектором, який пускає і розтоплює дзвони. Ще одне значення словника в словнику - це людина, яка має справу до них. Кампанеро також є птахом роду чорних птахів, який живе у лісах Венесуели. La primera definición de campanero en el diccionario de la real academia de la lengua española es artífice que vacía y funde las campanas. Otro significado de campanero en el diccionario es hombre que tiene por oficio tocarlas. Campanero es también pájaro del género de los mirlos, que habita en los bosques de Venezuela.
Натисніть, щоб побачити визначення of «campanero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAMPANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMPANERO

campana
campanada
campanario
campanazo
campanear
campanela
campaneo
campaniforme
campanil
campanilla
campanillazo
campanillear
campanilleo
campanillera
campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMPANERO

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Синоніми та антоніми campanero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «campanero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAMPANERO

Дізнайтесь, як перекласти campanero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова campanero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «campanero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

铃声
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

campanero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

ringer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

घंटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قارع الأجراس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

звонарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ringer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মধ্যমাঙ্গুলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sonneur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pemain palsu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Glöckner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

リンガー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

벨소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dering
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người giựt chuông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ரிங்கர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

रिंगरचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

suoneria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dzwonnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

дзвонар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

clopotar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλοιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

klokke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ringer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ringe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання campanero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMPANERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «campanero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання campanero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «campanero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMPANERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «campanero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «campanero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про campanero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CAMPANERO»

El que tenga un hijo majadero, que lo ponga campanero.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMPANERO»

Дізнайтеся про вживання campanero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом campanero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Conceptos de sistemas operativos
Los Sistemas Operativos son, dentro de la informática, una de las materias más interesantes, pues muestra la evolución de los procesos informáticos y qué técnicas se han empleado.
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
2
La Hija Del Campanero
Todo gobernante, actor, bailarin, musico, los amantes de la historia universal y del mundo intelectual deben leer La hija del campanero.
Manolo Sabino, 2008
3
El campanero de Begoña: zarzuela en tres actos : en prosa y ...
La acción transcurre en un pueblo de Vizcaya. Año de 1810.
Mariano Pina, Tomás Bretón, Administración Lírico-Dramática, 1878
4
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
Más de 1 8 años ACEBO, Pedro de. Campanero. Vecino de Arnuero. 46 años. ACEBO CUESTA, Juan de. Labrador y Cantero. Vecino de Liérganes. 40 años. ACEBO, Francisco. Labrador y Cantero. Vecino de Miera. 48 años. ACEBO, Simón.
María del Carmen González Echegaray, 1991
5
Definiciones de la Orden y Caballeria de Calatrava
Al Campanero, ö Sacriftan,por el doble mas foIemne,quees por Cavalleros, ó Religiofos de la Orden.y Sacerdotes,de veinte y quatro toques, te le dcnlcis reales,y a la fabrica de la Igleila ocho. Por el doble de Regidores, que esde doze toques ...
6
Diffiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
Al Campanero,óSacriuan,porel doble mas folemne,quees por Cavalleros, ô Religiofos de la Orden,y Sacerdotes^ e veinte y quatro toques, fe le den ícis reales,y a la fabrica de la Iglefia ocho. Por el doble de Regidores, que es de doze toques, ...
Orden de Calatrava, 1652
7
Tierra rica. Estampas rurales
Los. pobres. El. campanero. Había en este pueblo, y en otros, la caritativa costumbre de tener una casa donde se pudieran recoger por la noche los numerosos pobres que, por aquellos años después de la guerra, pedían de puerta en puerta ...
Florencio Acebes Fuertes
8
Abuela, abuela, ven a ver
¿En qué se parecen el campanero, el maestro y los bomberos? No había nadie hablando. Eran sólo voces incorpóreas. A veces en nuestro pueblo se oían voces varadas. Había una voz en la rueda de la mina, cuando giraba incesantemente ...
Gerald Morris, 1990
9
Repertorio: revista de teatro de la Universidad Autónoma de ...
Al poco rato, Lucresia, del campanero entra a escena con su canas- te naranjas.) CRESIA, hija del panadero: Es mejor que ni es por aquí, Lucresia, hjja del campanero. CRESIA, hya del campanero: Estoy trabado. CRESIA, hya del herrero: ...
10
Manual trinitario ó tomo tercero del ceremonial de los ...
37 El Campanero de Maytines ha de tocar á ellos á las doce de la noche , excepto á los que se dixo en la x.part. Y en havien- do hecho el primer signo , aunque haya de haver tres , dará luz á los Religiosos , diciendo al entrar en cada celda: ...
Trinitarios, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAMPANERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін campanero вживається в контексті наступних новин.
1
El campanero del "corazón del Valle del Cauca"
Un mito que rompe Miguel Ángel mientras se ríe es que la gente cree que el campanero es un hombre viejo y jorobado que sube y baja las campanas en las ... «http://www.radionacional.co/, Червень 16»
2
Pablo Goncálvez ya no está en la cárcel de Campanero
Antes de cumplir sentencia en el centro de reclusión de Campanero, Goncálvez tuvo una prolongada estancia en Cárcel Central donde se casó. En la ... «El Observador, Червень 16»
3
Policía no hará seguimiento especial a Pablo Goncálvez
En sus salidas transitorias de la cárcel de Campanero, en Lavalleja, Pablo Goncálvez se dirigía a la ciudad de Minas y acostumbraba tomarse un café en un ... «Diario El País, Червень 16»
4
Campanero: «No había ni para comprar una bombona de butano»
Ese hombre, Rafael Campanero, fue el principal artífice de sacar de Tercera a una ciudad que con la portada de Diario CÓRDOBA del 17 de junio de 1985 ... «Diario Córdoba, Червень 16»
5
El adiós de un campanero
Alberto Estella Hace unos veinticinco años regresó a su Salamanca natal José Andrés Hernández, que como director general había situado la COPE en un ... «Gaceta de Salamanca, Червень 16»
6
El eterno campanero de la Iglesia Mayor
En la escalera de 103 peldaños de madera preciosa, que lleva desde el templo de la Iglesia Mayor de Sancti Spíritus hasta lo alto de su campanario, crece el ... «Juventud Rebelde, Червень 16»
7
Campanero, Berges, Ortuondo y Escalante, mañana en el Círculo
La entrada será gratuita y los principales invitados son Rafael Campanero, presidente de honor del Córdoba y presidente en tres ascensos a otras tantas ... «Diario Córdoba, Травень 16»
8
Jauja: el campanero de la Iglesia Matriz de Canchayllo
Eso es lo que ha aprendido don Raúl Recuay desde su designación como el campanero de la Iglesia Matriz. “Hay llamados para emergencias, asambleas, ... «LaRepública.pe, Квітень 16»
9
El campanero, una figura en peligro de extinción
P.G. Muchos jóvenes de entre 20 y 30 años asocian indiscutiblemente la figura del campanero a Quasimodo, el protagonista de la película “El jorobado de ... «Gaceta de Salamanca, Січень 16»
10
Dos reclusos se fugaron de la cárcel de Campanero en Lavalleja
Según informa un comunicado del Ministerio del Interior, en la noche del viernes se fugaron de la cárcel de Campanero, en el departamento de Lavalleja, dos ... «El Observador, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CAMPANERO

campanero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Campanero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/campanero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись