Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carraña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARRAÑA У ІСПАНСЬКА

ca · rra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARRAÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARRAÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carraña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carraña у іспанська словнику

Визначення carraña в іспанському словнику - це гнів, гнів. Інше значення Carraña у словнику також є людиною, схильною до цих пристрастей. La definición de carraña en el diccionario castellano es ira, enojo. Otro significado de carraña en el diccionario es también persona propensa a estas pasiones.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carraña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARRAÑA


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
berraña
be·rra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
pastraña
pas·tra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRAÑA

carraleja
carralero
carramarro
carramplón
carranca
carrancla
carranclo
carranclón
carrancudo
carranza
carrañaca
carrañón
carrañona
carrañosa
carrañoso
carrao
carraón
carraplana
carraquear
carrara

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARRAÑA

aña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
cataraña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pestaña
sanguaraña
tamaña
zanguaraña

Синоніми та антоніми carraña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carraña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARRAÑA

Дізнайтесь, як перекласти carraña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова carraña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carraña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

carraña
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

carraña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Carraña
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

carraña
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

carraña
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

carraña
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

carraña
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

carraña
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

carraña
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

carraña
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

carraña
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

carraña
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

carraña
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

carraña
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

carraña
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

carraña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

carraña
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

carraña
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

carraña
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

carraña
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

carraña
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carraña
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

carraña
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

carraña
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

carraña
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

carraña
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carraña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRAÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carraña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carraña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carraña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARRAÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carraña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carraña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про carraña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARRAÑA»

Дізнайтеся про вживання carraña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carraña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CARRAÑA s. f . Roña, suciedad, mugre, porquería pegada al cutis o la ropa: carrañeira, cotra. || adj. Persona desabrida y áspera, que se incomoda sin motivo y todo le molesta: CARROÑO, raña, y Tacaño, mezquino, sumamente avaro: cutre.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CARRAÑA. s. f. Roña, suciedad, mugre, porquería pegada al cutis o la roрл: CARRAÑElRA, COTRA | adj. Persona desabrida y áspera, que se incomoda sin motivo y todo le molesta: CARROÑO, RAÑA || Tacaño, mezquino, sumamente avaro ...
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Los Barones de Felsheim: historia alemana, que no es sacada ...
Era propio del Baron Carraña , cuyo hijo estuvo detenido despues, durante cuatro . años, en el sitio de Montgalz, por esta misma Amalia, que encubría bajo las formas de las gracias los talentos de un consumado general. Recibiónos el ...
Guillaume Pigault-Lebrun, 1823
4
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
Carta de Carlos de Lannoy, [virrey de Napoles], a Carlos V, en recomendación de Petro Antonio Carraña [y Sanz, después II conde de Policastro], hijo de [Juarr Carraña y Molensi, I] conde de Policastro, que pretendía ser nombrado capitán ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
5
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo IV.
Extracto de carta de [Pedro Antonio Carraña y Sanz, II] conde de Policastro, a Carlos V, exponiéndole los servicios de su padre y suyos, y que por la muerte de su padre, [Juan Carraña y Molensi, I conde de Policastro], que era consejero del  ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
6
Repartimientos de los reinos de Mallorca, Valencia y ...
Diego de Monfar y Sors, Próspero de Bofarull y Mascaró. De Ylerda. Et habuerunt homines de Ylerda VI operatoria et dicemus vobis ubi sunt. In carraña de cequia II et in foro de porta de villa II operatoria et prope balneum de la Costa II.
Diego de Monfar y Sors, Próspero de Bofarull y Mascaró, 1856
7
Historia de los Condes de Urgel, 2
... y dice: quce esl juxta eastrum domini regis et afrontalur ex duabm partibus in carraña publica qua itur de Sede Ilerdensi usque Predicatores et ex alia parte in carraña per quam itur ad lurrim predictam per p&rtam superiorem et alia in platea  ...
Dídac Montfar-Sorts, 1853
8
Las primeras universitarias en España, 1872-1910
Había coincidido con Angela Carraña en las asignaturas de las que esta última se había examinado en Madrid, y en las de Doctorado; incluso el padre de Matilde había firmado las instancias de alguno de los trámites que necesitó realizar ...
Consuelo Flecha, 1996
9
Investigaciones y ensayos
Sa estudio sobre la Pola. El combate naval de 29 y 30 de julio de 1828. Noticias biográficas de los coroneles Espora, Rosales y otros. Un monumento del capitán Piris. Angel J. Carraña a Mitre, "hoy 1<? de Mayo". En: "C.L.H.P.", HI: 118- 120.
10
Textos medievales
Ueruntñ fi ala carraña in qua ipi po:tallue leu po:f allí fient cnt ftnctio? .rvui. palmie : tune ipoe portalloe quoe ibi volucnne face re vos Геи veftri I?abcati9 tomare retro per ouos palmo»:fm q> per fo:u3 raleñ.elt : nifi rñ panes r bi po:talli fient lam  ...

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARRAÑA

carraña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carraña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/carrana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись