Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cartonero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARTONERO У ІСПАНСЬКА

car · to · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARTONERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARTONERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartonero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cartonero

Коробка

Cartoneo

Cartoneo ця назва роботи, яка включає в себе збір картону та інших паперових виробів вулицями міст, продукти міських відходів, а потім використовується для переробки. Незважаючи на це найважливіше в пошукових матеріалах також термін був розширений для роботи пошуку відходів будь-який об'єкт або пристрій, який може бути корисним або мати значення. Особа, яка виконує цю діяльність, називається cartonero. Робота відрізняється від відходів Колектор є індивідуальним підприємство незапланованого або працівника, здійснюється фізичними особами, які отримують скромні зарплати в продажу картону і його похідних. Діяльність стала дуже важливою в Аргентині, а точніше в місті Буенос-Айрес і Великий Буенос-Айрес після поглиблення економічної і соціальної кризи в Аргентині з 1999 по 2002 році, в якості відповіді на безробіття і крайню бідність, в якій вони зустрічали багато популярних секторів. У 2002 році було підраховано, що близько 40 тисяч збирачів, які працюють в Буенос-Айресі. El cartoneo es el nombre de un oficio que consiste en recolectar cartón y otros derivados del papel por las calles de las ciudades, productos de los residuos urbanos, utilizados luego para el reciclaje. A pesar de ser estos materiales los más importantes a la hora de la búsqueda, también el término se ha extendido a la labor de buscar en los residuos cualquier objeto o artefacto que pueda resultar útil o tener valor. La persona que realiza esta actividad es llamada cartonero. Se diferencia del trabajo de Recolector de Residuos en que es un emprendimiento individual no planificado ni asalariado, llevado a cabo por particulares que obtienen modestas retribuciones en la venta del cartón y sus derivados. La actividad se ha hecho muy importante en Argentina, más precisamente en la Ciudad de Buenos Aires y el Conurbano Bonaerense luego de la profundización de la crisis económica y social argentina desde 1999 hasta 2002, como respuesta al desempleo y la pobreza extrema en la que se encontraban muchos sectores populares. En 2002, se calculó que alrededor de 40.000 cartoneros trabajan en Buenos Aires.

Визначення cartonero у іспанська словнику

Перше визначення cartonero у словнику справжньої академії іспанської мови стосується або відносно картону. Іншим значенням картону в словнику є людина, яка виготовляє або продає картон або вироби, виготовлені в картоні. Картонеро також є видом оси, гніздо якого нагадує коробку з картону. La primera definición de cartonero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cartón. Otro significado de cartonero en el diccionario es persona que hace o vende cartones u obras hechas en cartón. Cartonero es también especie de avispa cuyo nido semeja una caja de cartulina.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cartonero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARTONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
montonero
mon·to·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTONERO

cartografiar
cartográfica
cartográfico
cartógrafo
cartolas
cartomancia
cartomancía
cartomántica
cartomántico
cartometría
cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
cartoné
cartonera
cartonería
cartonista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Синоніми та антоніми cartonero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cartonero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARTONERO

Дізнайтесь, як перекласти cartonero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cartonero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cartonero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cartonero
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cartonero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Carton
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Cartonero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cartonero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cartonero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cartonero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cartonero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cartonero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Cartonero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cartonero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cartonero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cartonero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cartonero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cartonero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cartonero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cartonero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cartonero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cartonero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cartonero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cartonero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cartonero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cartonero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cartonero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cartonero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cartonero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cartonero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTONERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cartonero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cartonero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cartonero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTONERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cartonero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cartonero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cartonero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARTONERO»

Дізнайтеся про вживання cartonero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cartonero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Derechos en la Niñez: Políticas Públicas Y Efectivización ...
ocupa, el de niños, niñas y adolescentes en situación de trabajo infantil cartonero en la CABA, se puede ver que el destino final del material recolectado en la “informalidad” es el de las grandes cadenas productoras de bienes de consumo ...
Leandro Luciani Conde, Alejandra Barcala, 2008
2
Marginados, disidentes y olvidados en la historia
Es decir: el productor de la materia prima con la que trabaja el cartonero, o sea, los residuos. El vecino no siempre tiene contacto directo con el cartonero que, intentará a lo largo de su recorrido establecer una relación estrecha con ellos para ...
‎2009
3
Diccionario del pensamiento alternativo
... el negocio total asciende a unos 450 millones de pesos anuales. Sin embargo, un cartonero obtiene de 14 a 16 pesos por día, y el promedio mensual que logra es de 250 pesos. De los veinte mil cartoneros existentes hay inscriptos 10.400 ...
‎2008
4
Dicurso sobre la Educación Popular de los Artesanos y su Fomento
ARTE DEL CARTONERO, por M. de la Lande, publicado en el año de 1762. LA fábrica del cartonero difiere poco de la del papel , si solo se atiende al método general del arte 5 pero ofrece algunas particularidades , en quanto á las materias ...
5
Vivir en los medios: Maradona off the record
EL CARTONERO BAEZ La relación de Maradona con Mauricio Macri, salvo momentos excepcionales, fue tirante desde el inicio. El primer conflicto se desató en enero mientras Maradona alternaba sus vacaciones en Punta del Este con los ...
Leandro Zanoni, 2006
6
Un discurso sobre la leislacion gremial de los artesanos, ...
N.° 4.3. ~ i11RTE'DEL CARTONERO, porM. de lavLande, ' publicado en el año de 1762. LA fábrica del cartonero difiere poco de la del papel, si solo se atiende al método general del artes pero ofrece al— gunas particularidades , en quanto ...
7
Apéndice a la Educacion popular: pte. Discurso sobre la ...
N.° 43- ARTE DEL CARTONERO, por M. de la Lande, publicado en el año de 1762. LA fábrica del cartonero difiere poco de la del papel , si solo se atiende al método general del arte ; pero ofrece algunas particularidades , en quanto á las  ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1776
8
La Carta Encriptada
_La noche en que te encontraste conmigo Klaus - contó Aldo - este cartonero me visitó como hacía cotidianamente. No sé si recordarás que alguien me llamó desde el exterior de la casa tal como acostumbraba, era él. Lo hice ingresar y lo  ...
Dr. Francisco Hediger
9
Cuaderno urbano 7
En la misma medida, y no deslindado de lo anterior, si bien la crisis que estalló en 2001 reconfiguró la imagen del cartonero en imaginario social y le asignó una serie de valores positivos tales como pobrepero digno, trabajador honrado o  ...
Aavv
10
Escritos en carbonilla: figuraciones, destintos, retratos
... reentrada al pensamiento político. El cartonero se recorta sobre el piquetero y éste sobre el trabajador ocupado. El botellero es apenas el antecesor del cartonero que el folk urbano había adoptado sin congoja. También desde el punto de ...
Horácio González, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARTONERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cartonero вживається в контексті наступних новин.
1
Cartonero con local a la calle
Le iría cien veces mejor vendiendo bulones, pero siempre hay un pero y el suyo fue convertirse en cartonero con local a la calle. ¿Existirá algo parecido? «Clarín.com, Липень 16»
2
Candelaria Tinelli se mostró emocionada por el video del cartonero ...
Candelaria Tinelli se mostró emocionada por el video del cartonero cantante ... Se llama Alfredo y es cartonero, pero mostró su pasión artística por el canto y de ... «Primicias Ya, Липень 16»
3
"A Macri le diría que sigue siendo cartonero"
"A Macri le diría que sigue siendo cartonero. No creo que pueda cambiar nada. Suspende la agenda porque se lesionó jugando al paddle, entonces juguemos ... «Ambito.com, Червень 16»
4
El artista cartonero: mostrar Buenos Aires con desechos
Con la paciencia y la pericia de un cartonero experimentado, Diego Bianchi pasó tres años y medio recolectando papeles de las calles porteñas con un ... «LA NACION, Червень 16»
5
Un ejemplo de superación: de cartonero, a marino en la Fragata ...
Es santiagueño, tiene 22 años, y le costó mucho llegar a cumplir su sueño. Ahora integra la flota del buque escuela y se prepara para su bautismo en altamar. «Minutouno.com, Квітень 16»
6
Lalo Mir: "Soy casi cartonero"
Lo soy, soy casi cartonero, tengo el Mal de Diógenes (acumular desperdicios), un trastorno. Junto, por ejemplo, alambre oxidado. En la playa, en las ultimas ... «Clarín.com, Березень 16»
7
Crean un carro liviano y plegable para facilitar el trabajo de los ...
El Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU), y la Cooperativa el Amanecer de los cartoneros ... «LA NACION, Березень 16»
8
Cartonero asesinó a cuchilladas a su novia, en plena calle
Un cartonero fue detenido tras asesinar de una puñalada su novia, una joven de 20 años, delante de la hermana, una niña de nueve, mientras seleccionaban ... «Tiempo de San Juan, Лютий 16»
9
Hija de cartonero estudiará gratis ingeniería en Usach: Conozca ...
Jeremy Sepúlveda (18), hija de cartonero de La Florida, se sorprendió cuando se vio en la lista del Mineduc, mientras que Fernanda Muñoz(18), de Puente Alto ... «La Nación, Січень 16»
10
La nueva vida del ex cartonero que ganó Elegidos
La nueva vida del ex cartonero que ganó Elegidos ... la espalda: viviendo en un barrio de emergencia, habiendo sido cartonero y con una familia que mantener. «Rating Cero, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CARTONERO

cartonero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cartonero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cartonero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись