Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cartujana" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARTUJANA У ІСПАНСЬКА

car · tu · ja · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARTUJANA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARTUJANA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartujana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cartujana у іспанська словнику

Перше визначення картезіана в словнику королівської академії іспанської мови належить або пов'язане з орденом Картуджа, заснованого святим Бруно в 1086 році. Інше значення картезіана в словнику є картузіан. Картуджана також кажуть про коня чи кобилю: вона пропонує найбільш характерні ознаки андалузької раси. La primera definición de cartujana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Orden de la Cartuja, fundada por San Bruno el año 1086. Otro significado de cartujana en el diccionario es cartujo. Cartujana es también dicho de un caballo o de una yegua: Que ofrece las señales más características de la raza andaluza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartujana» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARTUJANA


alverjana
al·ver·ja·na
antojana
an·to·ja·na
arvejana
ar·ve·ja·na
azerbaijana
a·zer·bai·ja·na
cardiocirujana
car·dio·ci·ru·ja·na
cirujana
ci·ru·ja·na
ecijana
e·ci·ja·na
fajana
fa·ja·na
jojana
jo·ja·na
lebrijana
le·bri·ja·na
lejana
le·ja·na
lojana
lo·ja·na
mejana
me·ja·na
microcirujana
mi·cro·ci·ru·ja·na
neurocirujana
neu·ro·ci·ru·ja·na
orejana
o·re·ja·na
riojana
rio·ja·na
tejana
te·ja·na
trajana
tra·ja·na
tunjana
tun·ja·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTUJANA

cartométrica
cartométrico
cartómetro
cartón
cartona
cartonaje
cartoné
cartonera
cartonería
cartonero
cartonista
cartuchera
cartucho
cartuchón
cartuja
cartujano
cartujo
cartulario
cartulina
cartusana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTUJANA

alana
americana
ana
ariana
camajana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
perpejana
semana
sobejana
ventana

Синоніми та антоніми cartujana в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cartujana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARTUJANA

Дізнайтесь, як перекласти cartujana на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cartujana з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cartujana» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

卡尔特
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cartujana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cartuja
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कथूजीयन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Carthusian
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

картезианский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cartuxo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

chartreux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Carthusian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Kartäuser
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ティーノ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

카르 투 지오 수도회의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Carthusian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người tu dòng St. Bruno
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Carthusian
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Carthusian
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Carthusian
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

certosino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kartuz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

картезіанський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Carthusian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Καρθουσιανό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Kartuisiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Carthusian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kartesianske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cartujana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTUJANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cartujana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cartujana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cartujana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTUJANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cartujana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cartujana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cartujana

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARTUJANA»

Дізнайтеся про вживання cartujana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cartujana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Testimonios de vida monástica
religioso contemplativo de su claustro, la Iglesia está afirmando rotundamente que la vida contemplativa no ha dejado de conservar intacto su valor en los tiempos actuales. Belleza de la vocación cartujana.□ A lo largo de los siglos no han ...
‎2002
2
Del silencio de la Cartuja al fragor de la orden militar
Actualmente la bibliografía sobre la Orden Cartujana es muy extensa. El más amplio repertorio bibliográfico elaborado hasta el presente es la excelente obra de DEVAUX, Augustin & VAN DIJCK, Gabriel, Nouvelle Bibliographie Cartusienne.
Ramón Teja, 2010
3
Estudio de la variabilidad genética de la raza equina el ...
Estudio de la Influencia de Sementales Fundadores en la Yeguada Cartujana del Hierro del Bocado. Primer Premio de Inves-tigación Veterinaria Jornadas Militares. Madrid. Valera, M. y Molina, A. (1996). Análisis del Nivel de Influencia ...
Doctor Jesús María Martínez Sáiz, 2004
4
La cocina de los conventos
Tortilla. cartujana. INGREDIENTES 2 huevos, perejil, aceite o mantequilla, sal. PREPARACIÓN Los huevos, para esta tortilla, se tienen que batir muy bien, se- gún aconseja un refrán: “Cuatro huevos, en un convento, bien batidos hacen ...
Víctor Alperi, Sofía Fernández de Alperi, 2012
5
La Real Cartuja de Jesus de Nazaret de Valldemossa
Hay que citar también las aportaciones que se han dado en los últimos tiempos en el ámbito de la arquitectura cartujana en Italia y en Francia575 . En cuanto a España, la mayor aportación en este ámbito la hace E. Barlés en su tesis ...
Concepció Bauçà de Mirabò
6
Escritores cartujanos españoles
40 del librero de Munich Luis Rosenthal, de una extremada importancia para la bibliografía cartujana. Esta corta reseña reveló una riqueza no soñada. De ella arranca — ya más consciente de sí misma — esa serie de ensayos de bibliografía ...
Un Cartujo de Aula Dei, Ildefonso M. Gómez, 1970
7
Expansión y organización de la Orden de la Cartuja: breve ...
CRONOLOGÍAS DE LA EXPANSIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LA ORDEN DE LA CARTUJA 21 Contexto histórico general del siglo XI 21 Cronología cartujana del siglo XI 22 Contexto histórico del siglo XII 27 Cronología cartujana del siglo XII ...
Juan Mayo Escudero, 2002
8
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
Curiosamente, en esa misma época surgió otro movimiento monástico renovador que fue la Orden Cartujana, fundada por san Bruno en 1084 en el valle de Chartreu- se (Francia). Esta orden religiosa, que a diferencia de la orden del Cister ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
9
Scala Dei:
Por su parte, la provincia cartujana de Cataluña quedó integrada por los monasterios de los territorios de la antigua Corona de Aragón (Aragón, Cataluña , Valencia y Baleares), es decir, las ya citadas Scala Dei, Porta Coeli, Valdecristo , ...
James (Philologe) Hogg, Comissió VIII Centenari Cartoix, 1999
10
La cartuja en España
Pero antes debemos detenernos un momento en el tercer factor que condicionó la legislación cartujana, relativa a los enfermos: la modalidad de la vida cartujana. c) Modalidad de la vida cartujana La legislación conciliar contraria al ejercicio ...
Ildefonso M. Gómez, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARTUJANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cartujana вживається в контексті наступних новин.
1
Nuevo sacerdote para la Orden Cartujana en la Argentina
Deán Funes (Córdoba) (AICA): El obispo-prelado de Deán Funes, Mons. Gustavo Gabriel Zurbriggen, en una celebración eucarística que tuvo lugar el sábado ... «Aica On line, Березень 16»
2
La crisis dispara un 1.600% la fiebre por la cerveza artesana en ...
Spigha, La Cibeles, Rondeña, La Virgen, Cartujana, Montseny, Sagra, San Frutos,Gredos, Mayurqa... Un sinfín de marcas de cerveza elaborada de forma ... «El Mundo, Лютий 16»
3
Francisco Fernández-Daza, 60 años dedicados al caballo de pura ...
Francisco Fernández-Daza, que siempre tuvo predilección por la línea 'cartujana' dentro de los caballos PRE, conformó una yeguada con la que logró ... «Hoy Digital, Грудень 15»
4
Cartujana Cerveza Artesana
Cartujana Cerveza Artesana es una empresa de carácter familiar, situada en Fuentes de ... Cartujana American Pale Ale Cerveza de alta fermentación, . «Cerveceros, Вересень 15»
5
Cartujana APA
Inicio · Cerveza · España · Andalucía; Cartujana APA. cartujana-apa_14429349186078. (0,00) 0 Valoraciones 385 Visitas. Cartujana APA. American Pale Ale. «Cerveceros, Вересень 15»
6
Dos emprendedores se abren paso en la Campiña sevillana con ...
Esta joven pareja ha vuelto después de varios años desde Zaragoza a esta localidad para desarrollar una marca de cerveza artesana, Cartujana, con la que ... «abcdesevilla.es, Вересень 15»
7
Inicio Actualidad Turismo Área Sur es el escenario de la Exposición ...
... podrán contemplarse auténticas joyas del mundo del caballo tradicional cartujano, ... mejora de la raza y difusión del caballo español de Estirpe Cartujana. 0. «Mira Jerez, Серпень 15»
8
La cartuja de alabastro que se convirtió en monasterio benedictino
¿O que dispone de 52 magníficas pinturas de Vicente Carducho que relatan la fundación de la orden cartujana, primera habitadora del complejo monástico? «revista80dias.es, Серпень 15»
9
Modernidad de Martínez de León
... amalgaman resabios modernistas y mediterraneístas, como ocurre en sus ilustraciones para Rocío la Cartujana (1924) de Fernando de los Ríos, La plazuela ... «Diario de Sevilla, Червень 15»
10
Las pinturas que Goya pintó con silencio cartujano recorren España
Ahora, esa extensa obra cartujana del genio de Fuendetodos nutre una exposición temática que recorre España y que este mes recala en Huesca. Desde este ... «ABC.es, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cartujana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cartujana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись