Завантажити застосунок
educalingo
cera

Значення "cera" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CERA

La palabra cera procede del latín cera.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CERA У ІСПАНСЬКА

ce · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Віск

Воски є складні ефіри жирних кислот зі спиртами з високою молекулярною масою, тобто, є молекулами, які отримують шляхом етерифікації, хімічна реакція між карбоновою кислотою і спиртом, в разі восків відбувається між жирними кислотами і довгий ланцюговий лінійний одновалентний спирт. Температура плавлення воску перевищує 45 ° С, утворюючи рідину з низькою в'язкістю. Це речовини, нерозчинні у воді, але розчинні у неполярних органічних розчинниках. Всі воски - органічні сполуки, як синтетичні, так і природні. У тварин воск покриває поверхню тіла, шкіри, пір'я тощо. Воски рослинні вистилають в епідермісі плодів, стебел, з кутикули або суберіна, які запобігають втраті води за рахунок випаровування в рослинах. Інший приклад, бджолиний віск, який складається зі спирту (C30H61OH) і пальмітинова кислота (СН 3 (СН 2) 14COOH). Планктон організми, які багаті воски, з цієї причини, морські тварини з холодних регіонів, основна їжа планктон, воски накопичуються в якості основного джерела енергії.

Визначення cera у іспанська словнику

Перше визначення воску в словнику справжньої академії іспанської мови - це тверда, м'яка, жовта і розплавна речовина, яку бджоли відділяють, утворюючи клітини гребінців, і це в основному використовується для виготовлення свічок. Він також виготовлений іншими комахами. Інше значення воску в словнику - речовина, подібна до цього, яка використовується для депіляції. Віск також набір свічок або осі віск, які служать в деякій функції.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERA

bandera · cabrera · carrera · carretera · cartelera · cartera · cualquiera · era · espera · financiera · frontera · fuera · herrera · madera · manera · primavera · primera · rivera · sera · tercera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERA

cequión · ceracate · cerafolio · ceragallo · cerámica · cerámico · ceramida · ceramista · ceramita · ceranda · cerapez · cerasiote · cerasita · cerasta · cerastas · ceraste · cerastes · cerástide · cerate · ceratias

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERA

afuera · aguilera · atmósfera · bañera · barrera · cabecera · camera · casera · cochera · cordillera · delantera · entera · escalera · extranjera · fiera · ligera · siquiera · trasera · vera · verdadera

Синоніми та антоніми cera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CERA

Дізнайтесь, як перекласти cera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cera» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

wax
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मोम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شمع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

воск
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মোম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

cire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

lilin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Wachs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ワックス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

밀랍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lilin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sáp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மெழுகு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

रागाचा झटका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

balmumu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wosk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

віск
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ceară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κερί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

was
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vax
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

voks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cera».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CERA»

Відомі цитати та речення зі словом cera.
1
Luis de Góngora
Las palabras, cera; las obras acero.
2
Camilo José Cela
Los mismos cueros tenemos todos los mortales al nacer y sin embargo, cuando vamos creciendo, el destino se complace en variarnos como si fuésemos de cera.
3
Clemente de Alejandría
El mismo sol funde la cera y seca la arcilla.
4
William Shakespeare
La mente del hombre es de mármol; la de la mujer de cera.
5
Édouard René Lefebvre de Laboulaye
Los pueblos son una cera blanda; todo depende de la mano que les imprime el sello.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CERA»

Cera que va delante es la que alumbra.
Madrastra, madre áspera, ni de cera ni de pasta.
No hay más cera que la que arde.
Para el bien, de peña; para el mal, de cera.
Abeja muerta, ni miel ni cera.
Abejas, benditas, santos abejares, dan miel a los hombres, cera a los altares.
Abejitas, santas sois vos, que hacéis miel para los hombres y cera para Dios.
Cuando el corsario promete misas y cera, con mal anda la galera.
Cuando es demasiada la cera, quema la iglesia.
El sol ablanda la cera y endurece la tierra.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERA»

Дізнайтеся про вживання cera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cera Y Parafina - Velas Y Fanales
Se recomienda que sean latas grandes (por ejemplo, como las del dulce de batata) u ollas en desuso ya que, mientras que la cera se derrite en la latita que posee en su interior, alguna gota podría saltar y caer en el agua. Recuerden que las ...
Yamila B Navarese, 2006
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Sin embargo, el bajo punto de fusión y el tacto pegajoso de la superficie de cera que hace que la superficie se ensucie en seguida resulta molesto. Los barnices de cera pueden eliminarse fácilmente del cuadro. Los pintores y también los ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
3
Guía para el cultivo, aprovechamiento y conservación del ...
Determinación de la composición de la cera de laurel mediante análisis de espectro en el infrarrojo. Universidad de Nariño, Programa Agroindustria. Pasto, Nariño. Colombia. 42 p. Bd3NAL, H. Y. & Correa, J.3. 1998. Myrica Pubescens in:  ...
Jairo Muñoz Hoyos, Cristina Luna Cabrera, 1999
4
Maquetas, modelos y moldes: materiales y técnicas para dar ...
INTRODUCCIÓN Al igual que el yeso, la cera ha sido uno de los materiales más utilizados en el ámbito de las artes plásticas y usos domésticos desde hace miles de años, antes, incluso que la invención del bronce. En nuestros días, al ...
José Luis Navarro Lizandra, 2005
5
El prisionero entre lágrimas de cera
Un agente frances, Francois Lenoir, antiguo combatiente republicano en la Guerra Civil Espanola, retirado, gravemente enfermo y dedicado a labores de escritor, recibe un ultimo encargo de su unidad.
Antonio Javier Roldn Calzado, 2008
6
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Proceso : En un molde de dimensiones exactas se obtienen por colada hasta 100 modelos de cera, todos ellos conectados con el bebedero mediante canales de colada. El cuerpo del modelo colado en cera se recubre por pulverización con ...
Heinrich Gerling, 1979
7
GUÍA DEL PRINCIPIANTE PARA HACER VELAS (Color)
Láminas de cera de abeja Las velas siguientes están hechas de cera de panal de abeja, un tipo de cera que posee una bella textura. Son fáciles de hacer y dan un toque de estilo y elegancia a cualquier mesa. Las velas de cera de abeja ...
David Constable, 2002
8
Prostodoncia Total
DENTADURAS EN CERA Durante esta etapa de prueba de las dent .duras en cera es conveniente que el clínico le dedique el tiempo suficiente y pueda mirar objetivamente y comprobar con detenimiento varios factores clínicos y técnicos ...
9
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Si el tanque está agrietado deberá ser cambiado. El agua alrededor de la base del inodoro puede ser causada porque el anillo de cera está viejo y ya no sella contra el desagüe (ver foto, arriba) o porque la base del inodoro está agrietada.
Creative Publishing International, 2002
10
ARTE DE HACER VELAS, EL (Color)
La cantidad que deberá utilizar dependerá de la composición de la cera y de las dimensiones de la vela, pero por norma general, para 450 g de cera necesitará un cuarto de disco; para 900 g de cera necesitará medio disco, y para 2 kg de ...
Paul Marko, Debbie Davis, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cera вживається в контексті наступних новин.
1
Suzette Quintanilla orgullosa de que Selena tenga su estatua de ...
Suzette Quintanilla habla del proceso de crear la estatua de cera de su hermana, ... con su propia estatua de cera en el museo Madame Tussaud de Hollywood. «People en Español, Липень 16»
2
Todos los datos del voto CERA: Podemos gana en 30 provincias y ...
La coalición Unidos Podemos (sumadas las confluencias) fue la fuerza más votada el pasado 26-J entre los españoles residentes en el extranjero con un 29 ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Las misteriosas propiedades de la cera de oído
Otras cepas de E. coli, así como de estreptococo y estafiloco fueron un poco más resistentes a la cera de los oídos, con tasas de mortalidad que varían entre ... «BBC Mundo, Травень 16»
4
El oro, la nueva amenaza de la palma de cera
Sus imágenes rendían homenaje al expresidente Carlos Lleras Restrepo, abuelo de Germán Vargas Lleras, y al árbol nacional: la palma de cera (Ceroxylon ... «ElEspectador.com, Травень 16»
5
Marco Antonio Solís ya tiene su doble en el museo de cera de México
El cantante llegó al acto acompañado de su esposa Cristian y vistiendo la misma ropa que la figura cera, lo que le llevó a bromear con su pareja con cuál de los ... «People en Español, Травень 16»
6
Beyoncé (o así) se une al Museo de Cera de Madrid (junto a otros ...
Y es qeu cuando hablamos del Museo de Cera de Madrid se me ponen los pelos como escarpias de las figuras que se exponen sin ningún tipo de advertencia ... «Poprosa, Лютий 16»
7
Plácido Domingo conoce a 'su doble' en el Museo de Cera de Madrid
Dos días después de cumplir 75 años, Plácido Domingo ha inaugurado este sábado su figura de cera en el Museo de Cera de la capital. En un acto en el que ... «Hola, Січень 16»
8
La cera y la miel de las abejas se usan desde hace 9000 años
Los primeros agricultores y ganaderos del Neolítico ya utilizaban la cera de las abejas para fabricar cosméticos, medicinas, impermeabilizar recipientes e ... «La Vanguardia, Листопад 15»
9
Figura de cera del Papa Francisco causa confusión en Nueva York ...
NUEVA YORK (AP) — Una iniciativa publicitaria que incluyó el uso de una figura de cera de tamaño real del papa Francisco causó confusión en Nueva York. «Telemundo, Вересень 15»
10
Cristiano Ronaldo compró una estatua de cera de sí mismo
Esta vez, el portugués se ganó la portada de los diarios españoles porque mandó a fabricar una estatua de cera con su propia imagen. Sí, el delantero del Real ... «Clarín.com, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CERA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK