Значення "chequear" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHEQUEAR

La palabra chequear procede del inglés to check, comprobar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CHEQUEAR У ІСПАНСЬКА

che · que · ar

ЩО CHEQUEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення chequear у іспанська словнику

Визначення перевірки в іспанському словнику полягає в тому, щоб вивчати, контролювати, порівнювати. Іншим значенням перевірки в словнику також є перевірка.

La definición de chequear en el diccionario castellano es examinar, controlar, cotejar. Otro significado de chequear en el diccionario es también hacerse un chequeo.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА CHEQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo chequeo

tú chequeas / chequeás

él chequea

nos. chequeamos

vos. chequeáis / chequean

ellos chequean

Pretérito imperfecto

yo chequeaba

tú chequeabas

él chequeaba

nos. chequeábamos

vos. chequeabais / chequeaban

ellos chequeaban

Pret. perfecto simple

yo chequeé

tú chequeaste

él chequeó

nos. chequeamos

vos. chequeasteis / chequearon

ellos chequearon

Futuro simple

yo chequearé

tú chequearás

él chequeará

nos. chequearemos

vos. chequearéis / chequearán

ellos chequearán

Condicional simple

yo chequearía

tú chequearías

él chequearía

nos. chequearíamos

vos. chequearíais / chequearían

ellos chequearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he chequeado

tú has chequeado

él ha chequeado

nos. hemos chequeado

vos. habéis chequeado

ellos han chequeado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había chequeado

tú habías chequeado

él había chequeado

nos. habíamos chequeado

vos. habíais chequeado

ellos habían chequeado

Pretérito Anterior

yo hube chequeado

tú hubiste chequeado

él hubo chequeado

nos. hubimos chequeado

vos. hubisteis chequeado

ellos hubieron chequeado

Futuro perfecto

yo habré chequeado

tú habrás chequeado

él habrá chequeado

nos. habremos chequeado

vos. habréis chequeado

ellos habrán chequeado

Condicional Perfecto

yo habría chequeado

tú habrías chequeado

él habría chequeado

nos. habríamos chequeado

vos. habríais chequeado

ellos habrían chequeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo chequee

tú chequees

él chequee

nos. chequeemos

vos. chequeéis / chequeen

ellos chequeen

Pretérito imperfecto

yo chequeara o chequease

tú chequearas o chequeases

él chequeara o chequease

nos. chequeáramos o chequeásemos

vos. chequearais o chequeaseis / chequearan o chequeasen

ellos chequearan o chequeasen

Futuro simple

yo chequeare

tú chequeares

él chequeare

nos. chequeáremos

vos. chequeareis / chequearen

ellos chequearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube chequeado

tú hubiste chequeado

él hubo chequeado

nos. hubimos chequeado

vos. hubisteis chequeado

ellos hubieron chequeado

Futuro Perfecto

yo habré chequeado

tú habrás chequeado

él habrá chequeado

nos. habremos chequeado

vos. habréis chequeado

ellos habrán chequeado

Condicional perfecto

yo habría chequeado

tú habrías chequeado

él habría chequeado

nos. habríamos chequeado

vos. habríais chequeado

ellos habrían chequeado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

chequea (tú) / chequeá (vos)
chequead (vosotros) / chequeen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

chequear

Participio

chequeado

Gerundio

chequeando

СИНОНІМИ «CHEQUEAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chequear» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми chequear

examinar · explorar · reconocer

ПЕРЕКЛАД CHEQUEAR

Дізнайтесь, як перекласти chequear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова chequear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chequear» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 登记
• іспанська: chequear
• Перекладач з іспанська на англійська: To check
• Перекладач з іспанська на гінді: चेक इन
• Перекладач з іспанська на арабська: تحقق في
• Перекладач з іспанська на російська: проверять
• Перекладач з іспанська на португальська: o check-in
• Перекладач з іспанська на бенгальська: চেক
• Перекладач з іспанська на французька: s´enregistrer
• Перекладач з іспанська на малайська: mendaftar masuk
• Перекладач з іспанська на німецька: einchecken
• Перекладач з іспанська на японська: チェックイン
• Перекладач з іспанська на корейська: 체크인
• Перекладач з іспанська на яванська: mriksa ing
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: đăng ký vào
• Перекладач з іспанська на тамільська: சரிபார்க்க
• Перекладач з іспанська на маратхі: चेक इन
• Перекладач з іспанська на турецька: check
• Перекладач з іспанська на італійська: check in
• Перекладач з іспанська на польська: zameldować się
• Перекладач з іспанська на українська: перевіряти
• Перекладач з іспанська на румунська: check-in
• Перекладач з іспанська на грецька: check-in
• Перекладач з іспанська на африкаанс: so
• Перекладач з іспанська на шведська: checka in
• Перекладач з іспанська на норвезька: sjekke inn

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHEQUEAR»

Відомі цитати та речення зі словом chequear.

1

Thomas Henry Huxley

Es un hecho que el hombre tiene que controlar la ciencia y chequear ocasionalmente el avance de la tecnología.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHEQUEAR»

Дізнайтеся про вживання chequear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chequear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Todo Sobre Diabetes Infantil

Cómo. chequear. los. niveles. de. glucemia. A partir del diagnóstico de la diabetes, el médico seguramente informará sobre la necesidad de adquirir un aparato medidor del nivel de azúcar en la sangre. En el mercado se ofrecen diversos ...

Fermin E. Guerrero, 2006

Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage

CHEQUEAR CHEQUEAR (verb) = to check: examine [DRAE 1989] to check: look over, verify [Lat Am] to check: check in, register [Lat Am] to check with: consult [US ] to check: look at, look around [US] = to check: test, taste [US] = to check: hold ...

Alberto Barugel, 2005

Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas

Volante flojo. e) Reemplazar los fusibles quemados o chequear la línea de abastecimiento de corriente. f) Chequear el gabinete de mando y reparar o descongelar. a) Reubicar y, si es necesario, aplicar un aislante de ruidos. b) Chequear el ...

Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968

Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...

Chequear y calibrar los termostatos si es necesario. — Limpiar las superficies después de cada uso con una espátula y cepillo (mientras estén todavía calientes). — Retirar diariamente la grasa. Vaporizadores y mesas de baño María.

Blanca Dolly Tejada, 2006

Diálogo

... Torontel Varadi Kaiji Perlón Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear Sin chequear ...

Programa Cooperativo de Investigación Agrícola, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1999

TPM EN UN ENTORNO LEAN MANAGEMENT: Estrategia competitiva

Limpiar en profundidad • Chequear tornillos y • Rozaduras. toda la suciedad acumulada tuercas. • Abolladuras. durante años. • Chequear puntos de • Golpes. • Limpiar todos los rincones, engrase, niveles de • Piezas rotas o en mal zonas ...

LLUIS CUATRECASAS ARBOS, Lluís Cuatrecasas y Francesca Torrell, FRANCESCA TORRELL MARTINEZ, 2010

The Leader's Digest: Principios Que No Mueren Con El Tiempo ...

Chequear) Frecuentemente cuando preguntamos acerca de los valores de la organización, se presenta un pedazo de papel viejo polvoriento. A menudo esto es seguido de un debate acerca si esta es o no la versión correcta de los valores  ...

Jim Clemmer, 2003

Atención sanitaria especial en situaciones de emergencia (I)

ALGORITMOS DE RCP AVANZADA (Figuras 11.9 y 11.10) Paro cardiorrespiratorio Chequear el ritmo RCP mientras carga el desfibrilador RCP 5 ciclos (2') 30 compresiones/2 ventilaciones Llegada del desfibrilador 1 Descarga 360 J RCP 5 ...

Caravaca Caballero, A., 2009

Radio y Juventud Rural

Accesorios: Tenga a mano un par de audífonos, no sólo para chequear lo grabado, sino para escuchar antes de grabar cuánto capta su micrófono. No se fíe solo del " VU" le puede dar desagradables sorpresas. Si espera una entrevista ...

Natural birth control made simple. Spanish

Por esto, tal vez quiera hacer el ejercicio antes de chequear el moco. Otros tiempos excelentes para chequear el moco cervical son después del ejercicio físico o el movimiento del estómago. Como con el ejercicio Kegel, estas actividades ...

Barbara Kass-Annese, Hal Danzer, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHEQUEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chequear вживається в контексті наступних новин.

Alumnos de secundaria empezaron a chequear los modelos de ...

¿Quién chequea a Chequeado? No pasa mucho tiempo entre que una persona hace esta pregunta en un tuit y otra lo repite. Digamos que esta pregunta es ... «Chequeado, Липень 16»

Stolbizer: "Nos falta chequear si las sumas son correspondientes"

"Ella en medio de una orden de embargar sus bienes, termina transfiriéndole su dinero a su hija Florencia", argumentó la diputada y líder del GEN sobre la ... «Continental Radio AM 590, Липень 16»

Chequear mensajes a oscuras puede traer problemas

Sin duda uno de los males de estos tiempos es despertarse por la noche y tomar el celular, aprovechando el desvelo. Chequear redes sociales, coreo ... «RosarioPlus.com, Червень 16»

Presidente del Inumet expulsó a gritos a una periodista que ...

A efectos de chequear esta información, Búsqueda consultó al Inumet. El presidente del Directorio, Gabriel Pisciottano, informó a través del encargado de ... «Busqueda, Червень 16»

FMI confirmó que este mes viene misión para chequear estadísticas ...

El director de Comunicaciones del Fondo Monetario Internacional, Gerry Rice confirmó a ámbito.com que en los próximos días vendrá una misión técnica del ... «Ambito.com, Червень 16»

La razón más que válida para chequear Facebook mientras trabajas

La razón más que válida para chequear Facebook mientras trabajas Los resultados del estudio chocan con la creencia instalada en el mundo empresarial, que ... «El Diario NY, Червень 16»

Fútbol Para Todos: Aníbal Fernández aseguró que no podía ...

... los derechos de TV, el ex ministro coordinador afirmó: "La Jefatura de Gabinete no tiene facultades para chequear lo que hacían los clubes con los fondos. «LA NACION, Травень 16»

Chequear la presión arterial para prevenir infartos y accidentes ...

Se estima que un tercio de las personas que tienen hipertensión no lo sabe. La presión arterial alta es aquella igual o superior a 140/90 milímetros de mercurio ... «El Patagónico, Травень 16»

Lanzan una web para chequear si un celular es robado o está perdido

Mediante una web lanzada por el Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom), ahora se puede chequear si un teléfono celular está denunciado como robado ... «BigBang, Травень 16»

Belgica interesada en técnica israelí para chequear pasajeros

Un soldado patrulla la llegada de pasajeros al aeropuerto de Bruselas. Los pasajeros pasan hasta dos horas en las líneas de revisión de seguridad. «El Nuevo Herald, Травень 16»