Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "compenetrar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMPENETRAR У ІСПАНСЬКА

com · pe · ne · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPENETRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMPENETRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «compenetrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення compenetrar у іспанська словнику

Перше визначення проникає в словник справжньої академії іспанської мови говорить про частки речовини: пронизує між собою інші або взаємно. Інше значення емпанетрара в словнику кажуть про два або більше різних речей: вплив, поки іноді не виявляється. Тут реальний і ідеал взаємопроникні. Конкуренцію також говорять два та більше людей: виявлення в ідеях та почуттях. La primera definición de compenetrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de las partículas de una sustancia: Penetrar entre las de otra, o recíprocamente. Otro significado de compenetrar en el diccionario es dicho de dos o más cosas distintas: Influirse hasta, a veces, identificarse. Aquí lo real y lo ideal se compenetran. Compenetrar es también dicho de dos o más personas: Identificarse en ideas y sentimientos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «compenetrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА COMPENETRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me compenetro
te compenetras / te compenetrás
él se compenetra
nos. nos compenetramos
vos. os compenetráis / se compenetran
ellos se compenetran
Pretérito imperfecto
yo me compenetraba
te compenetrabas
él se compenetraba
nos. nos compenetrábamos
vos. os compenetrabais / se compenetraban
ellos se compenetraban
Pret. perfecto simple
yo me compenetré
te compenetraste
él se compenetró
nos. nos compenetramos
vos. os compenetrasteis / se compenetraron
ellos se compenetraron
Futuro simple
yo me compenetraré
te compenetrarás
él se compenetrará
nos. nos compenetraremos
vos. os compenetraréis / se compenetrarán
ellos se compenetrarán
Condicional simple
yo me compenetraría
te compenetrarías
él se compenetraría
nos. nos compenetraríamos
vos. os compenetraríais / se compenetrarían
ellos se compenetrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he compenetrado
te has compenetrado
él se ha compenetrado
nos. nos hemos compenetrado
vos. os habéis compenetrado
ellos se han compenetrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había compenetrado
te habías compenetrado
él se había compenetrado
nos. nos habíamos compenetrado
vos. os habíais compenetrado
ellos se habían compenetrado
Pretérito Anterior
yo me hube compenetrado
te hubiste compenetrado
él se hubo compenetrado
nos. nos hubimos compenetrado
vos. os hubisteis compenetrado
ellos se hubieron compenetrado
Futuro perfecto
yo me habré compenetrado
te habrás compenetrado
él se habrá compenetrado
nos. nos habremos compenetrado
vos. os habréis compenetrado
ellos se habrán compenetrado
Condicional Perfecto
yo me habría compenetrado
te habrías compenetrado
él se habría compenetrado
nos. nos habríamos compenetrado
vos. os habríais compenetrado
ellos se habrían compenetrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me compenetre
te compenetres
él se compenetre
nos. nos compenetremos
vos. os compenetréis / se compenetren
ellos se compenetren
Pretérito imperfecto
yo me compenetrara o me compenetrase
te compenetraras o te compenetrases
él se compenetrara o se compenetrase
nos. nos compenetráramos o nos compenetrásemos
vos. os compenetrarais u os compenetraseis / se compenetraran o se compenetrasen
ellos se compenetraran o se compenetrasen
Futuro simple
yo me compenetrare
te compenetrares
él se compenetrare
nos. nos compenetráremos
vos. os compenetrareis / se compenetraren
ellos se compenetraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube compenetrado
te hubiste compenetrado
él se hubo compenetrado
nos. nos hubimos compenetrado
vos. os hubisteis compenetrado
ellos se hubieron compenetrado
Futuro Perfecto
yo me habré compenetrado
te habrás compenetrado
él se habrá compenetrado
nos. nos habremos compenetrado
vos. os habréis compenetrado
ellos se habrán compenetrado
Condicional perfecto
yo me habría compenetrado
te habrías compenetrado
él se habría compenetrado
nos. nos habríamos compenetrado
vos. os habríais compenetrado
ellos se habrían compenetrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
compenétrate (tú) / compenetrate (vos)
compenetraos (vosotros) / compenétrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
compenetrarse
Participio
compenetrado
Gerundio
compenetrándome, compenetrándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPENETRAR


administrar
ad·mi·nis·trar
ahetrar
a·he·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
concentrar
con·cen·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
desenhetrar
de·sen·he·trar
encalletrar
en·ca·lle·trar
encontrar
en·con·trar
enhetrar
en·he·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
kilometrar
ki·lo·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
registrar
re·gis·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPENETRAR

compendiadora
compendiar
compendiariamente
compendio
compendiosa
compendiosamente
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativa
compensativo
compensatoria
compensatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPENETRAR

adentrar
adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
reencontrar
secuestrar

Синоніми та антоніми compenetrar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «compenetrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPENETRAR

Дізнайтесь, як перекласти compenetrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова compenetrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compenetrar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

compenetrar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

compenetrar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

compenetrate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

compenetrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

compenetrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

compenetrar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

compenetrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

compenetrar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

compenetrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

compenetrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

compenetrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

compenetrar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

compenetrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

compenetrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

compenetrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

compenetrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

compenetrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

compenetrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

compenetrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

compenetrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

compenetrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

compenetrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

compenetrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

compenetrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

compenetrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

compenetrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compenetrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPENETRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «compenetrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compenetrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compenetrar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPENETRAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «compenetrar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «compenetrar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про compenetrar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPENETRAR»

Дізнайтеся про вживання compenetrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compenetrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de compenetrar. Compenetrarte. | lóg. La facultad de raciocinar con penetración. COMPENETRAR, a. lóg. Penetrar hasta lo mas minucioso de las cosas. Compenetrar. COMPENSABLE, adj. Lo que se puede compensar.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. COMPENDIAR. Compenetración , s. f. Acción ó efecto de compenetrar. || Lóg. La facultad de raciocinar con penetración. Compenetrado, da. part. pas. de Compenetrar. Compenetrar, v. a. Log. Penetrar hasta lo mas minucioso de las cosas.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Compendiosamente, erfr. En compendio. Compendioso, sa, adj. Abreviado, reducido. Compendizar, o. ant. Compendiar. COMPENETRACION, f. ACOiOll V CfOCtO de compenetrar. II Facullad de 'raciocinar con penetración. Compenetrar , a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Verbo TDI Acepción TDI Ejemplo compenetrar 1- Fazer penetrar fundo; fincar. 2- Convencer(-se) intimamente; persuadir(-se). 1- "Compenetrar o aríete na porta de uma fortaleza." 2- "A prédica de Vieira compenetrou-o de que era preciso ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
COMPENEIIACION, s. f. Accíon y efecto de compenetrar. || La facultad de raciocínar con penetracíon. COMPENETRAR, v. a. Penetrar hasta lo mas minucioso de las cosas. COMPENSABLB, adj. susceptible ó digno de compensacíon.
Luis Marty Caballero, 1864
6
Estudios de teatro del siglo de oro: técnicas dramáticas de ...
Sirvió sin embargo el estímulo de la declamación pública para desarrollar los recursos artísticos del verso y para compenetrar sus efectos con las circunstancias y accidentes del espectáculo, haciendo que los cambios de metros y estrofas ...
Sofía Eiroa, 2002
7
Reunion Interamericana de Expertos Sobre Empresas ...
o- .:r.r: América Latina tiene puestos los ojos en Chile, Venimos a auscultar, al menos algunos pasajes, de la profunda revolución que estais llevando a cabo. Nos hemos querido compenetrar cen la mística política que estimula día a día la  ...
8
Construccion de un Equipo Dinamico, la : Guia Practica Para ...
FASE UNO: ENCARAR UNA MISIÓN La primera fase de la construcción de un equipo dinámico consiste en compenetrar a todos y cada uno de sus integrantes individuales con los objetivos del equipo. Para completar la Fase Uno, es decir ...
‎1999
9
El jardín de los Borgia (La verdadera historia de Lucrecia)
Desde que se vieron en una sala del castillo de Urbino, ambos supieron que se iban a compenetrar. Maquiavelo era florentino, y había nacido entre el Puente Viejo y el palacio Pitti. Tenía una mirada astuta y un rostro sagaz, y escuchaba las ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
Viva la Navidad en Familia
... a dejarnos compenetrar del espíritu de la Navidad, para comprender su esencia, y esto sólo es posible si somos personas de vida interior, de profundidad. En el transcurrir de la historia, diversos pasajes del evangelio nos regalan una ...
Edison Blanco

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPENETRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compenetrar вживається в контексті наступних новин.
1
Dwight Howard niega tener problemas de espalda
... consiguió compenetrar en el juego con James Harden, quien se convirtió en su primer 'enemigo' al interior del camerino, una de las razones para renunciar a ... «Basket4US, Липень 16»
2
Gerard Moreno: "Quique sabe lo que quiere, ayuda mucho"
Todos nos tendremos que compenetrar bien". La ilusión que se vive en el ambiente provoca que el objetivo del equipo deba ser mayor que el de las pasadas ... «AS, Липень 16»
3
Propuestas históricas: “Soldado Desconocido” y “Reducto”
El público en todo momento ha disfrutado de estos rodajes y las escenas “pícaras y románticas” han cumplido el objetivo de compenetrar más al público. «Red Voltaire, Липень 16»
4
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Por su extensión lo más difícil era que en tan poco tiempo se entendiera y uno lograra compenetrar en la historia porque más allá de juzgar lo que ellos están ... «Diario y Radio Uchile, Липень 16»
5
Álex García espera jugar "los mejores partidos de mi carrera"
... LOS JUGADORES: “Los dirán luego los números, pero la experiencia es algo a tener en cuenta, los jugadores son muy buenos y compenetrar la veteranía y ... «eldorsal.com, Липень 16»
6
Carlos Álvarez, nueva figura fuenlabreña
Con este fichaje, sumado al de Dioni, el conjunto azulón asegura una delantera llena de dinamita. Dos jugadores que se pueden compenetrar a la perfección y ... «VAVEL.com, Липень 16»
7
Pinto: El no viajar afecta, pero no tocaré el tema
... Cartagena y el nivel olímpico de su rival como los aspectos que harán que se tenga “más roce y fútbol” y que el equipo se pueda “compenetrar tácticamente”. «ElHeraldo.hn, Липень 16»
8
El stichelton libra su batalla
Hay incluso quienes han buscado la manera de compenetrar los sabores aplastando suavemente la pasta y bañándola levemente con el vino. Pero eso es ... «La Opinión de Tenerife, Липень 16»
9
Jorge Luis Pinto explota: "No quiero más chismes"
... esto, pero la verdad es una preocupación inmensa porque algunos jugadores no han podido entrenar en su clubes y no se han podido compenetrar al grupo. «Diez.hn, Червень 16»
10
José Pekerman: "tenemos que crecer, nos falta todavía"
El argentino admitió que falta compenetrar a todos. “Este es un equipo en proyección. Estar en el podio es bueno. Ratificar la mentalidad que tiene el grupo. «Diario Depor, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COMPENETRAR

compenetrar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compenetrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/compenetrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись