Значення "perpetrar" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PERPETRAR

La palabra perpetrar procede del latín perpetrāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PERPETRAR У ІСПАНСЬКА

per · pe · trar

ЩО PERPETRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення perpetrar у іспанська словнику

Визначення вчинення в словнику означає здійснити, вчинити злочин або серйозну провину.

En el diccionario castellano perpetrar significa cometer, consumar un delito o culpa grave.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА PERPETRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo perpetro

tú perpetras / perpetrás

él perpetra

nos. perpetramos

vos. perpetráis / perpetran

ellos perpetran

Pretérito imperfecto

yo perpetraba

tú perpetrabas

él perpetraba

nos. perpetrábamos

vos. perpetrabais / perpetraban

ellos perpetraban

Pret. perfecto simple

yo perpetré

tú perpetraste

él perpetró

nos. perpetramos

vos. perpetrasteis / perpetraron

ellos perpetraron

Futuro simple

yo perpetraré

tú perpetrarás

él perpetrará

nos. perpetraremos

vos. perpetraréis / perpetrarán

ellos perpetrarán

Condicional simple

yo perpetraría

tú perpetrarías

él perpetraría

nos. perpetraríamos

vos. perpetraríais / perpetrarían

ellos perpetrarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he perpetrado

tú has perpetrado

él ha perpetrado

nos. hemos perpetrado

vos. habéis perpetrado

ellos han perpetrado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había perpetrado

tú habías perpetrado

él había perpetrado

nos. habíamos perpetrado

vos. habíais perpetrado

ellos habían perpetrado

Pretérito Anterior

yo hube perpetrado

tú hubiste perpetrado

él hubo perpetrado

nos. hubimos perpetrado

vos. hubisteis perpetrado

ellos hubieron perpetrado

Futuro perfecto

yo habré perpetrado

tú habrás perpetrado

él habrá perpetrado

nos. habremos perpetrado

vos. habréis perpetrado

ellos habrán perpetrado

Condicional Perfecto

yo habría perpetrado

tú habrías perpetrado

él habría perpetrado

nos. habríamos perpetrado

vos. habríais perpetrado

ellos habrían perpetrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo perpetre

tú perpetres

él perpetre

nos. perpetremos

vos. perpetréis / perpetren

ellos perpetren

Pretérito imperfecto

yo perpetrara o perpetrase

tú perpetraras o perpetrases

él perpetrara o perpetrase

nos. perpetráramos o perpetrásemos

vos. perpetrarais o perpetraseis / perpetraran o perpetrasen

ellos perpetraran o perpetrasen

Futuro simple

yo perpetrare

tú perpetrares

él perpetrare

nos. perpetráremos

vos. perpetrareis / perpetraren

ellos perpetraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube perpetrado

tú hubiste perpetrado

él hubo perpetrado

nos. hubimos perpetrado

vos. hubisteis perpetrado

ellos hubieron perpetrado

Futuro Perfecto

yo habré perpetrado

tú habrás perpetrado

él habrá perpetrado

nos. habremos perpetrado

vos. habréis perpetrado

ellos habrán perpetrado

Condicional perfecto

yo habría perpetrado

tú habrías perpetrado

él habría perpetrado

nos. habríamos perpetrado

vos. habríais perpetrado

ellos habrían perpetrado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

perpetra (tú) / perpetrá (vos)
perpetrad (vosotros) / perpetren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

perpetrar

Participio

perpetrado

Gerundio

perpetrando

СИНОНІМИ «PERPETRAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «perpetrar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми perpetrar

cometer · consumar · ejecutar · incurrir · realizar

ПЕРЕКЛАД PERPETRAR

Дізнайтесь, як перекласти perpetrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова perpetrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perpetrar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 犯
• іспанська: perpetrar
• Перекладач з іспанська на англійська: perpetrate
• Перекладач з іспанська на гінді: पाप करना
• Перекладач з іспанська на арабська: ارتكب
• Перекладач з іспанська на російська: совершать
• Перекладач з іспанська на португальська: perpetrar
• Перекладач з іспанська на бенгальська: কুকর্ম করা
• Перекладач з іспанська на французька: perpétrer
• Перекладач з іспанська на малайська: memperbuat
• Перекладач з іспанська на німецька: verüben
• Перекладач з іспанська на японська: 犯します
• Перекладач з іспанська на корейська: 범하다
• Перекладач з іспанська на яванська: perpetrate
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: phạm điều sai lầm
• Перекладач з іспанська на тамільська: புரிந்திட
• Перекладач з іспанська на маратхі: गुन्हा दुष्कृत्य
• Перекладач з іспанська на турецька: işlemek
• Перекладач з іспанська на італійська: perpetrare
• Перекладач з іспанська на польська: popełnić
• Перекладач з іспанська на українська: здійснювати
• Перекладач з іспанська на румунська: săvârși
• Перекладач з іспанська на грецька: διαπράττω
• Перекладач з іспанська на африкаанс: pleeg
• Перекладач з іспанська на шведська: begår
• Перекладач з іспанська на норвезька: begå

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERPETRAR»

Дізнайтеся про вживання perpetrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perpetrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Instituciones del derecho penal de España: escritas con ...

2.a Aumentar deliberadamente el mal del delito causando otros males innecesarios para su ejecucion. 3.a Obrar con premeditacion conocida. 4.a Abusar de confianza. 5.a Ejecutar el delito como medio de perpetrar otro. 6. \ Emplear medios ...

Ildefonso Aurioles Montero, 1849

Febrero: arreglado á la legislación y práctica vigentes

«1 1 .a Ejecutar el delito como medio de perpetrar otro. Se verifica el caso prevenido en este artículo cuando se comete un delito con el fin de perpetrar otro , como por ejemplo el que falsifica una firma para apropiarse una cantidad que no le ...

José Febrero, 1848

Diccionario razonado de legislacion y jurisprudencia: ...

La segunda alternativa que contiene el artículo 77 concuerda con la circunstancia comprendida en el núm. i 1 del art. 10, el cual dispone, que es circunstancia agravante ejecutar el delito como medio de perpetrar otro; y asimismo es análoga ...

Joaquin Escriche, 1851

Suplemento al Diccionario razonado de legislacion y ...

La segunda alternativa que contieno el artículo 77 concuerda con la circunstancia comprendida en el núm. ht del art. 10, el cual dispone, que es circunstancia agravante ejecutar el delito como medio de perpetrar otro; y asimismo es análoga ...

Juan María Biec, 1851

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

PERPETRACION.s.f. El acto de perpetrar ò . cometer algun delíto. Lar. Perpetratio. Pragm. i de 10. deNoviembre de 1735. No veo los efectos de su observancia, fin embargo de fer . notoria la perpétration de femejantc dclito. PERPETRADOR.

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

PERPETRACION, s.f. El acto de perpetrar ò cometer algún delito. Lat.Perpetratio. Pragm. de 10. de Noviembre de 1735. No veo los efectos de fu observancia, sin embargo de ser notoria h perpetración de semejante delito. PERPETRADOR ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Instrumentos Internacionales Relativos a la Prevención y la ...

Los Estados Contratantes comunicarán a cualquier otro Estado Contratante la información o datos que: a) Contribuyan a la detención de los acusados de perpetrar un delito de terrorismo en perjuicio de los intereses de ese país o de estar ...

‎2010

El cohecho en las adquisiciones del sector público Métodos, ...

Los actores particulares y públicos desarrollarán diversas lógicas de acción para aprovechar oportunidades de corrupción. Este capítulo busca evaluar las motivaciones y expectativas para perpetrar el cohecho y pretende determinar cómo ...

OECD, 2008

La administración de justicia en la Ley integral contra la ...

o faltas conexos cuando dicho delito o falta se haya cometido como medio para perpetrar un acto de violencia contra la mujer de los tipificados por la Ley, o bien cuando se haya cometido para procurar la impunidad de delitos los delitos o ...

‎2005

Diccionario de la lengua castellana

PERPENDICULARMENTE , adv. Rectamente, derecha mente , sin torcerse, cayendo hacia abajo. PERPENDÍCULO, s. m. Ettat. V. PEHDII.O. PERPETRACIÓN, s. f. Acto de perpetrar ó cometer algún delito. PERPETRADO, p. p. de perpetrar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERPETRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perpetrar вживається в контексті наступних новин.

C's acusa a Podemos de perpetrar un "doble juego" con la ...

La líder de Ciutadans (C's) en Cataluña, Inés Arrimadas, ha acusado hoy a Podemos y a las confluencias en las que participa en Cataluña de perpetrar un ... «Expansión.com, Вересень 16»

¿Puede un libro llevar a perpetrar actos terroristas? Repasan el ...

La sombra de “The anarchist cookbook” planea sobre numerosos atentados perpetrados en las últimas décadas, así como en diversas matanzas provocadas ... «El Nuevo Herald, Вересень 16»

Sindican a Pavão en complot para perpetrar atentado contra Cartes

Según la denuncia, Pavâo habría ofrecido 5 millones de dólares a los criminales brasileños para perpetrar el hecho. El fondo de la amenaza sería la ... «La Nación.com.py, Вересень 16»

Putin: Kiev intentó perpetrar atentados en Crimea para no cumplir ...

SEBASTÓPOL, CRIMEA (Spútnik) — El presidente ruso, Vladímir Putin, opina que el intento de organizar actos subversivos en Crimea se debe a que Kiev no ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»

La Unipol detiene a un joven tras perpetrar un tirón en la zona de Ofra

La Unidad de Intervención Policial (Unipol) de la Policía Local de Santa Cruz de Tenerife detuvo ayer a un joven como presunto autor del tirón que sufrió una ... «La Opinión de Tenerife, Серпень 16»

Un policía de EEUU pretendía ayudar a Daesh a perpetrar atentados

Un policía de Estados Unidos ha sido detenido este miércoles por intentar proporcionar apoyo al grupo terrorista EIIL (Daesh, en árabe). Nicholas Young (36 ... «Hispan TV, Серпень 16»

Detienen a una banda de nueve personas acusada de perpetrar 40 ...

detenido a cinco personas como presuntos autores de un delito continuado de robo con fuerza en las cosas, robo con violencia e intimidación y pertenencia a ... «20minutos.es, Серпень 16»

"Probarán el terror": Estado Islámico amenaza con perpetrar en ...

"Probarán el terror": Estado Islámico amenaza con perpetrar en Londres un atentado como el de Niza. Publicado: 23 jul 2016 00:34 GMT. En un nuevo video, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»

¿Está el 'lago asesino' del sur de España a punto de perpetrar un ...

"Es la primera vez que se detecta una situación así en Europa. El único antecedente son los lagos africanos", señala el geoquímico Javier Sánchez España. «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»

El Daesh insta a perpetrar más atentados en Francia

El audiovisual también muestra los recientes atentados perpetrados en territorio galo. "Les hemos hecho sufrir lo que ustedes hacen sufrir a los musulmanes en ... «teleSUR TV, Липень 16»