Значення "consorcio" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CONSORCIO

La palabra consorcio procede del latín consortĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CONSORCIO У ІСПАНСЬКА

con · sor · cio

ЩО CONSORCIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Консорціум

Consorcio

Це термін, який підтримує кілька визначень. З одного боку, консорціум є економічною асоціацією, в якій ряд компаній прагнуть розвивати спільну діяльність шляхом створення нового суспільства. Як правило, це відбувається тоді, коли на ринку з вхідними бар'єрами кілька компаній вирішують утворити єдине підприємство з метою підвищення їх монопольної влади. Також консорціум називається угодою, за якою акціонери незалежних компаній погоджуються передавати контроль над своїми акціями в обмін на сертифікати консорціуму, які дозволяють їм брати участь у загальній прибутковій основі такого консорціуму. Учасники консорціуму називаються консорціумами. Прикладами консорціумів є W3C, Airbus і певним чином Європейська південна обсерваторія. З іншого боку, в адміністративному праві консорціум є організацією публічного права між одним або декількома державними органами - Адміністрацією та одним або декількома суб'єктами ...

Se trata de un término que admite varias definiciones. Por un lado, un consorcio es una asociación económica en la que una serie de empresas buscan desarrollar una actividad conjunta mediante la creación de una nueva sociedad. Generalmente se da cuando en un mercado con barreras de entrada varias empresas deciden formar una única entidad con el fin de elevar su poder monopolista. También se denomina consorcio al acuerdo por el cual los accionistas de empresas independientes acceden a entregar el control de sus acciones a cambio de certificados de consorcio que les dan derecho de participar en las ganancias comunes de dicho consorcio. Los participantes en el consorcio se denominan concordados. Un ejemplos de consorcios son el W3C, Airbus y en cierta forma el European Southern Observatory. Por otra parte, en Derecho administrativo un consorcio es una organización de derecho público entre una o más entidades públicas -Administración- y uno o más sujetos...

Визначення consorcio у іспанська словнику

Перше визначення консорціуму в словнику справжньої академії іспанської мови - участь і спілкування однієї і тієї ж долі з одним або кількома людьми. Інше значення консорціуму в словнику є союз або компанія тих, хто живе разом, переважно подружжя. Консорціум також є групою підприємств для важливих підприємств.

La primera definición de consorcio en el diccionario de la real academia de la lengua española es participación y comunicación de una misma suerte con una o varias personas. Otro significado de consorcio en el diccionario es unión o compañía de quienes viven juntos, principalmente los cónyuges. Consorcio es también agrupación de entidades para negocios importantes.

СИНОНІМИ «CONSORCIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «consorcio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми consorcio

asociación · compañía · empresa · sociedad

ПЕРЕКЛАД CONSORCIO

Дізнайтесь, як перекласти consorcio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова consorcio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «consorcio» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 财团
• іспанська: consorcio
• Перекладач з іспанська на англійська: consortium
• Перекладач з іспанська на гінді: संघ
• Перекладач з іспанська на арабська: جمعية
• Перекладач з іспанська на російська: консорциум
• Перекладач з іспанська на португальська: consórcio
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সাহচর্য
• Перекладач з іспанська на французька: consortium
• Перекладач з іспанська на малайська: konsortium
• Перекладач з іспанська на німецька: Konsortium
• Перекладач з іспанська на японська: コンソーシアム
• Перекладач з іспанська на корейська: 협회
• Перекладач з іспанська на яванська: konsorsium
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: tập đoàn
• Перекладач з іспанська на тамільська: கூட்டமைப்பு
• Перекладач з іспанська на маратхі: कोचीमध्ये
• Перекладач з іспанська на турецька: konsorsiyum
• Перекладач з іспанська на італійська: consorzio
• Перекладач з іспанська на польська: konsorcjum
• Перекладач з іспанська на українська: консорціум
• Перекладач з іспанська на румунська: consorțiu
• Перекладач з іспанська на грецька: κονσόρτσιουμ
• Перекладач з іспанська на африкаанс: konsortium
• Перекладач з іспанська на шведська: konsortium
• Перекладач з іспанська на норвезька: konsortium

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONSORCIO»

Відомі цитати та речення зі словом consorcio.

1

Benito Pérez Galdós

No es impropio el llanto en las grandes almas, antes bien indica el consorcio fecundo de la delicadeza en sentimientos con la energía de carácter.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSORCIO»

Дізнайтеся про вживання consorcio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом consorcio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Sanitario de ...

5. ESTATUTOS DEL CONSORCIO SANITARIO DE TENERIFE: ENTIDADES INTEGRANTES. FINALIDADES ESPECÍFICAS Y COMPOSICIÓN 1. ¿Qué organismo autorizó al Consejero de Sanidad y Consumo, en calidad de Presidente del ...

Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...

CAPÍTULO IV.- SEPARACIÓN Y DISOLUCIÓN Artículo 29. Separación y Disolución. A continuación desarrollamos los capítulos que componen los Estatutos del Consorcio del Hospital General Universitario de Valencia.

Manual Práctico de Derecho de la Circulación

CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS 1.1. Competencia territorial Si en un proceso civil se demanda a un particular o persona jurídica con domicilio distinto al de la capital de provincia junto con el Consorcio de Compensación ...

Juan José Hurtado Yelo, 2007

CAFE: Consortium Alignment Framework for Excellence (CAFE: ...

definición la etapa donde la todos dEFiniR APREndizAjE Desarrollar un cronograma para el diseño • del proyecto y elaboración de la propuesta identificar los consultores • identificar cómo participarán los miembros • del consorcio en el ...

Catholic Relief Services

Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...

Estatutos del Consorcio Sanitario de Tenerife: Entidades Integrantes. Finalidades específicas y composición 1. INTRODUCCIÓN El Gobierno de Canarias, en su sesión de fecha 15 de febrero de 2000, acordó autorizar al Consejero de ...

Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...

ÍNDICE. 1. Breve historia del Hospital General Universitario de Valencia 2. Estatutos. El reglamento de organización, estructura y funcionamiento del CHGUV 2.1. Capítulo I.- Disposiciones generales 2.2. Capítulo II. Regímenes reguladores.

Consorcio Utopía

RICARDO. PCICRSTCIN. CONSORCIO. UTOPIA. Juan Carlos Blum ingresa a La ciudad del sol, un edificio y proyecto inmobiliario pensado con sus antiguos compañeros de militancia política como lugar para envejecer de acuerdo con los  ...

Ricardo Feierstein, 2007

Consorcio para el Desarrollo de la Región Este: Balance ...

EL CONSORCIO: JUSTIFICACIÓN, PROYECTO ORIGINAL, ANTECEDENTES Y DESARROLLO 4.1 Justificación Los orígenes de la iniciativa de creación del Consorcio tienen dos vertientes: en primer lugar, la búsqueda de una mejora de la ...

‎2006

Tratado del consorcio conyugal con arreglo á la ...

Pedro Nougués Secall. — 10 — la union de las almas, sino que hace, que se junten los bienes recíprocos de los cónyuges, y que se adquieran otros. Unidos el varon y la muger con el laudable fin de labrar su dicha, y de hacer el bien estár ...

Pedro Nougués Secall, 1839

Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...

Consorcio Consorci de Turisme de Barcelona 33 804. Consorcio Consorci de Turisme del Vallès Oriental 33 805. Consorcio Consorci de Turisme d'Osona 33 806. Consorcio Consorci del Besòs 12 807. Consorcio Consorci del Centre de ...

José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSORCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін consorcio вживається в контексті наступних новин.

Opera será parte de un consorcio chino de tecnología

Desde hace meses se habla de la adquisición del navegador de internet Opera por parte de un consorcio chino, pues de acuerdo con la compañía con origen ... «Merca2.0, Липень 16»

El consorcio del AVE a La Meca rechaza la oferta de paz saudí

El consorcio español ha decidido no aceptar la primera oferta económica presentada por las autoridades saudís y prefiere seguir negociando un acuerdo ... «Expansión.com, Липень 16»

El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...

El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, Липень 16»

Consorcio Acciona y Alstom ganan contrato de 2.900 mln dlr en Dubai

DUBAI/MADRID (Reuters) - La Autoridad de Transporte de Dubai (RTA) ha otorgado a un consorcio participado por Alstom y Acciona un contrato por importe de ... «Yahoo Finanzas España, Червень 16»

El Gobierno saudí paga 100 millones de euros de retrasos al ...

El consorcio de empresas españolas que construye el AVE a La Meca ha recibido un pago de 100 millones de euros de Arabia Saudí en concepto de las ... «OKDIARIO, Червень 16»

Policía de Brasil allana oficinas de consorcio que construye obras ...

Sospechando fraude y corrupción, la policía brasileña allanó este martes la sede del consorcio que construye el complejo olímpico de Deodoro, en la zona ... «NTN24, Червень 16»

El consorcio español eleva hasta 1.800 millones el agujero del AVE ...

Crece la preocupación entre las empresas, desconcertadas por los impagos del cliente. Frente al cálculo máximo, una parte del consorcio reduce la brecha a ... «Expansión.com, Червень 16»

Dimite el jefe del consorcio del AVE a la Meca, Santiago Ruiz

El consejero delegado del consorcio de empresas públicas y privadas españolas encargado de construir el AVE entre La Meca y Medina, Santiago Ruiz, ... «20minutos.es, Травень 16»

Mossack Fonseca anuncia acciones legales contra el consorcio de ...

En la imagen un registro de las oficinas del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), organización que develó ... «EFE, Травень 16»

Arabia Saudí da 14 meses más de plazo al consorcio del AVE a La ...

Arabia Saudí ha dado al consorcio de empresas españolas que construye el AVE entre La Meca y Medina un periodo de catorce meses adicional al plazo ... «OKDIARIO, Травень 16»