Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corselete" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORSELETE

La palabra corselete procede del francés corselet.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CORSELETE У ІСПАНСЬКА

cor · se · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORSELETE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORSELETE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corselete» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Корселет

Corselete

Корселет - жіноча нижня білизна з китовою кінечкою, яка носиться по талії. Швартовка виробляється на звороті за допомогою шнурів, з якими вони натягнуті до бажаного тиску. Корселет використовувався з естетичними міркуваннями, поліпшуючи фігуру жінки, посилюючи бюст і затягуючи талію. В даний час вона більше не використовується регулярно жінками, але в особливих випадках, таких як поруч з весільною сукню або як сексуальна нижня білизна одяг. Він також може використовуватися з медичних причин, як ремінець для виправлення положення спини. El corselete es una prenda interior femenina con un armazón de ballenas que se vestía rodeando el talle. El amarre se producía en la espalda por medio de cordones con los que se tensaban a la presión deseada. El corselete se utilizaba por motivos estéticos afinando la figura de la mujer al realzar el busto y estrechar la cintura. Actualmente, ya no se utiliza de forma regular por las mujeres pero sí en ocasiones especiales como junto al traje de novia o como prenda de lencería sexy. También puede usarse por razones médicas a modo de faja para corregir la posición de la espalda.

Визначення corselete у іспанська словнику

Визначення корсетипу в іспанському словнику - це жіночий одяг, який оточує талію і прив'язаний до мереж на тілі. Ще одним значенням корельєта в словнику є також корундук. La definición de corselete en el diccionario castellano es prenda de uso femenino que ciñe el talle y se ata con cordones sobre el cuerpo. Otro significado de corselete en el diccionario es también coselete.
Натисніть, щоб побачити визначення of «corselete» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORSELETE


billete
bi·lle·te
bocelete
bo·ce·le·te
brazalete
bra·za·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
coselete
co·se·le·te
doblete
do·ble·te
doselete
do·se·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
guantelete
guan·te·le·te
mantelete
man·te·le·te
miguelete
mi·gue·le·te
miquelete
mi·que·le·te
pelete
pe·le·te
soplete
so·ple·te
tercelete
ter·ce·le·te
tonelete
to·ne·le·te
velete
ve·le·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORSELETE

corruptor
corruptora
corruscante
corrusco
corsa
corsaria
corsariamente
corsario
corsé
corsear
corsetera
corsetería
corsetero
corso
corta
cortabolsas
cortacallos
cortacésped
cortacigarros
cortacircuitos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORSELETE

barrilete
burlete
canalete
castillete
cubilete
estilete
firulete
gillete
gollete
grillete
inglete
mallete
mollete
pallete
ramillete
rehilete
rollete
templete
tolete
triplete

Синоніми та антоніми corselete в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corselete» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORSELETE

Дізнайтесь, як перекласти corselete на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова corselete з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corselete» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

紧身胸衣
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

corselete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Corselet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

corselet
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منتجات المشدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

грация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

corselete
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উরস্ত্রাণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

corselet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

corselet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

corselet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

コースレット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

갑옷의 동부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

corselet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cái yếm của côn trùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

corselet
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चिलखत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sıkı giysi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

corselet
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gorsetowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

грація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

produse de corset
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θώρακας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pantser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Korsett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Korsett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corselete

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORSELETE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corselete» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corselete
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corselete».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORSELETE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «corselete» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «corselete» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про corselete

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORSELETE»

Дізнайтеся про вживання corselete з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corselete та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...
Los mas conocidos son los capricórneos. de los cuales la especie mayor entre nosotros ( C. héroe) tiene dos líneas de largo, su <-uerpo todo es negro, y su corselete muy rizado presenta en cada costado una punta. Entre éstos se ha ...
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Nos referiremos ahora, brevemente, al término corselete, que es una variante más corta, ligera y flexible del corsé, pues no es rígido ni emballenado como este, aunque sirve igualmente para ceñir el talle. Como ya hemos adelantado, era ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
Entre los fitofago) 6 herbiveros hay muchos géneros como el ¡uperua, galenico, que tienen el corselete vuelto por los bardes y achatado: clytUra. y crytotephalus que lo tienen convecso ; hisna, crioceris, donacia y alur- rui, que no tienen ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
4
Memoria de los trabajos ejecutados por la Comision ...
Élitr0s, cabeza y corselete azules; élitros estríados; antenas y miembros amarillos. Long. 13 á 15 milim. Barranca Honda. La especie que está señalada en la coleccion con el número 70 bis. es una variedad del anterior; se diferencia por el ...
MEXICO. Comision Científica de Pachuca, Ramon ALMARAZ, 1865
5
Instruccion para el pueblo: - Tratados 1 al 50. T. 2 .- ...
A la misma tribu de los lampiróideos, caracterizados por su corselete sobresaliente y sus palpos hinchados , pertenecen también los leleiforos, inseclillos rubios ó grises, largos de 3 é 8 lineas, muy comunes en la primavera en las flores, sus ...
6
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Comercializado en fresco. parte post. del corselete más ancha, su anchura bajo la 2a' aleta dorsal excede de 6 escamas (generalmente 10-15) estrías por encima del corselete bastante anchas y casi verticales aletas pectorales no alcanzan ...
7
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU
... (abrazadera o corselete) Sistema de suspensión para prótesis de antebrazo ( abrazadera o corselete) Sistema de suspensión de prótesis para desarticulación de codo (abrazadera o corselete) Sistema de suspensión para prótesis de brazo  ...
Varios autores, 2013
8
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2
Se conocen fácilmente, porque son de cuerpo perfectamente cilíndrico, i de igual ancho de arriba a bajo. La cabeza la tienen metida dentro del corselete, los ojos escotados i las antenas filiformes. 8. El CniPTOCEFALO sérico (Crip. serica).
Georges Cuvier, 1834
9
Colección Legislativa Año 2005
... DE MIEMBRO SUPERIOR So/o como recambio 0621 20 001 Sistema de suspensión de prótesis para desarticulación de muñeca 130 18 abrazadera o corselete 0621 20 003 Sistema de suspensión para prótesis de antebrazo ( abrazadera ...
Centro de Investigación y Documentación Educativa
10
El Mundo ilustrado
LAS FALDAS CORSELETE. Se reprocha á la falda corselete ser el uniforme adoptado por todo el mundo femenino, y el haberse vulgarizado tanto puede, muy bien, ser causa de que termine su reinado. Es verdad que la falda corselete  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORSELETE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corselete вживається в контексті наступних новин.
1
Kim Kardashian se irrita com comentários de que teria usado ...
"Que se f*** do Photoshop", escreveu a morena com a hashtag corselete. Kim, que é casada com o cantor Kanye West, com quem tem dois filhos, North, de 3 ... «Revista Quem, Липень 16»
2
Com joelho nas costas, Otaviano amarra corselete de Susana Vieira
Em um deles, Otaviano tentou amarrar o corselete, com o joelho apoiado nas costas da atriz e apresentadora. Após o programa, Otaviano gravou um vídeo, ... «UOL, Травень 16»
3
Los pañales no se podían serenar porque enfermaban al niño
Entonces la señora podía levantarse, estrenaba su vestido con combinación de nylon, corselete para la cintura, faja carioca para que la barriga no se le cayera ... «La Cronica del Quindio, Травень 16»
4
Kylie Jenner posa de corselete: "As pessoas pensam que sou toda ...
Kylie Jenner, a caçula do clã Kardashian, revelou em uma entrevista para a Paper Magazine que se pudesse ser uma das irmãs por 24h, gostaria de estar na ... «Revista Quem, Квітень 16»
5
Na Austrália, Madonna baixou o corselete de Josephine Georgiou ...
A diva pop Madonna se envolveu em polêmica nas redes sociais na noite desta quinta-feira (17), quando apresentou show da tour Rebel heart em Brisbane, na ... «Diário de Pernambuco, Березень 16»
6
Irmã de Neymar, Rafaella Santos usará biquíni com cristais no ...
Confirmada como um dos destaques da Acadêmicos do Grande Rio, Rafaella Santos, irmã de Neymar, vai usar um biquíni e um corselete no desfile da escola ... «Purepeople.com.br, Грудень 15»
7
Saiba como usar: mescla de sutiã com corselete, o bralet volta a ser ...
O bralet, esta mescla de sutiã com corselete que no Brasil sempre foi conhecida como bustiê, começou a aparecer há algumas temporadas no visual de ... «Zero Hora, Жовтень 15»
8
Incrível: Venezuelana usa corselete 23h por dia para afinar cintura
Ela confessa que é completamente compulsiva por corseletes e cintos, e chega a dormir com eles. O resultado da silhueta fina vem das horas diárias que a ... «Blasting News, Жовтень 15»
9
corpete para afinar cintura durante a ginástica vira moda
As adeptas dessas espécies de espartilhos, ou uma versão moderna dos corseletes vitorianos, usam a peça por longos períodos de tempo na esperança de ... «iG Saúde, Травень 15»
10
Venezuelana usa corselete 23h por dia para afinar cintura
A silhueta é resultado das 23 horas diárias em que ela aperta o abdômen em cintas. "Sou completamente obcecada com cintos e corseletes, e até durmo com ... «Terra Brasil, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORSELETE

corselete

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corselete [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/corselete>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись