Завантажити застосунок
educalingo
cortés

Значення "cortés" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CORTÉS

La palabra cortés procede de corte.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CORTÉS У ІСПАНСЬКА

cor · tés


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORTÉS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORTÉS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення cortés у іспанська словнику

Визначення ввічливості у словнику є ввічливим, уважним, привітним, міським.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORTÉS

agramontés · alatés · beamontés · cayetés · descortés · gantés · maltés · mantés · montés · Pentecostés · piamontés · pleités · sirventés · torrontés · varietés

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTÉS

cortaúñas · cortaviento · corte · cortedad · cortega · cortejador · cortejadora · cortejar · cortejo · cortero · cortesana · cortesanamente · cortesanaza · cortesanazo · cortesanía · cortesano · cortesense · corteseño · cortesía · cortésmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORTÉS

andrés · aprés · aragonés · avilés · danés · después · estrés · francés · holandés · inglés · interés · irlandés · japonés · marqués · moisés · portugués · revés · tailandés · taiwanés · través

Синоніми та антоніми cortés в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORTÉS» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cortés» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CORTÉS» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «cortés» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cortés» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORTÉS

Дізнайтесь, як перекласти cortés на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова cortés з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cortés» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

有礼貌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

cortés
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

cuts
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

विनम्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مهذب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

учтивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

cortês
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিনীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

courtois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

berbudi bahasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

höflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

丁寧
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

예의 바른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

courteous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lịch sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மரியாதையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सभ्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

saygılı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cortese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

uprzejmy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

чемний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

politicos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευγενής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

beleefd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

artig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

høflig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cortés

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORTÉS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cortés
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cortés».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cortés

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CORTÉS»

Відомі цитати та речення зі словом cortés.
1
Cicerón
Hay dos clases de bromas: una incivil, petulante, malévola, obscena; otra elegante, cortés, ingeniosa y jovial.
2
Sir Francis Bacon
El hombre que se muestre solícito y cortés con un extranjero demuestra que es ciudadano del mundo.
3
Fedro
Quien no sabe mostrarse cortés, va al encuentro de los castigos de la soberbia.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «CORTÉS»

Alavés falso y cortés.
Clérigo de noche, villano en gavilla y gitano en cortés, lejos los tres.
Hombre cortés, de todos estimado es.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORTÉS»

Дізнайтеся про вживання cortés з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cortés та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cortés
Semidiós para unos, demonio para otros, héroe o traidor, Cortés mira desencantado a sus compatriotas. En el linde de dos continentes que se encuentran por primera vez, Cortés sueña con ser el rey de un nuevo mundo.
Christian Duverger, 2005
2
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
(edición para Iberoamérica)
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
3
La conjura de Cortés
La conjura de Cortés culmina el recorrido de Matilde Asensi por el Siglo de Oro español, visto esta vez desde la Nueva España.
Matilde Asensi, 2012
4
Cortés. La biografía más reveladora
Christian Duverger perfila en esta biografía a un conquistador nada ordinario. En ruptura con su cultura de origen, Cortés sueña con fundar otro mundo a partir del mestizaje.
Christian Duverger, 2012
5
Cartes y relaciones de Hernan Cortés al emperador Carlos V, ...
X. — Relacion de lo ocurrido en Méjico durante la ausencia de Hernan Cortés : enviada al emperador Carlos V por el Concejo, justicia y regidores de dicha ciudad, á 20 de febrero de 1526 341 X. — Relacion que Diego de Ocafia, escribano ...
Hernando Cortés (marq. del Valle de Oaxaca.), Pascual de Gayángos y Arce, 1866
6
Hernán Cortés el Conquistador
Primer volumen dedicado por su autor a la historia contemporánea de España, que ofrece una completa visión de conjunto de la política, la sociedad y la economía españolas durante uno de los periodos más densos y convulsos de su ...
John Wilkes, 1990
7
La hija de Adriana Cortés
An autobiographical novel covering one hundred years of the author's family, influential in the political life of Alajuela and San José during the late 19th century and the 20th century.
Vilma Loría Cortés, 2000
8
La Conquista de México por Hernán Cortés: La Segunda Carta
Un trabajo sobre el encuentro de las dos culturas (azteca y española) durante la conquista de México por Hernán Cortés y sus tropas. Me centro en los ducomentos originales de Hernán Cortés, sobre todo en la Segunda Carta.
Lorena Greppo, 2011
9
La prohibición de mentir
Esta obra ofrece una historia de la prohibición de mentir, desde san Agustín hasta Kant.
Sergio Pérez Cortés, 1998
10
Hernán Cortés: mentalidad y propósitos
X. LA. ALTA. NOBLEZA. TITULADA. DE. CASTILLA. Y. HERNÁN. CORTÉS. Pocos como Carlos Pereyra han tratado de penetrar en el drama cortesiano, con separación afinadísima de la actitud psicológica del hombre que es testimonio de ...
Demetrio Ramos Pérez, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORTÉS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cortés вживається в контексті наступних новин.
1
Avioneta cae sobre casa de habitación en la Lima, Cortés
Dos personas habría perdido la vida la tarde de este jueves en el barrio el Centro del municipio de La Lima, Cortés, luego que una avioneta de fumigación ... «ElHeraldo.hn, Червень 16»
2
Detuvieron a Walter Cortés y Omar Goye por la causa Arbos
El dirigente detalló que Walter Cortés fue detenido a bordo de una ambulancia ya que “estaba quebrado” y que Víctor Carcar -quien reside en el Alto Valle- ... «Bariloche 2000, Червень 16»
3
La población exige un sistema anticorrupción robusto: Anaya Cortés
La sociedad mexicana exige un Sistema Nacional Anticorrupción robusto, con un fiscal verdaderamente independiente y que las declaraciones 3de3 sean ... «Terra.com, Червень 16»
4
Solo en 4 colegios de Cortés no se alfabetizarán adultos
Estos colegios pertenecen al departamento de Cortés y son: El Instituto Técnico en Administración de Empresas (Intae), José Trinidad Reyes, Unión y Esfuerzo ... «La Prensa de Honduras, Травень 16»
5
La versión más humana de Hernán Cortés
Cortés y México. Malinche y Moctezuma. México y su historia. Estos complejos binomios conviven en la sociedad mexicana cargados de mitificación. «EL PAÍS, Квітень 16»
6
A Javier Cortés, de Pumas, le entró lo Messi y cuajó una joya ...
Javier Cortés anotó el domingo uno de esos goles que si hubiera sido ejecutado por el mejor futbolista del mundo le hubieran llovido elogios destinados a ... «La Opinión, Березень 16»
7
Javier Cortés sí jugará la Final
La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol informó este martes que resolvió la no suspensión del volante de Pumas Javier Cortés. «TelevisaDeportes.com, Грудень 15»
8
América pedirá inhabilitación de Javier Cortés
El América pedirá la inhabilitación de Javier Cortés, luego de que en una fuerte entrada fracturó a Javier Güemez, quien estará fuera del Mundial de Clubes. «Informador.com.mx, Грудень 15»
9
Juan Manuel Cortés, de Suelta la sopa, llora al saber el resultado ...
Juan Manuel Cortés ha vivido uno de los momentos más trascendentales de su existencia ayer cuando tuvo que entrar al cuarto médico de su oncóloga para ... «People en Español, Грудень 15»
10
Gol de Diego Cortés, el mejor del Mundial Sub-17
Los usuarios del portal de la FIFA eligieron la anotación del lateral Diego Cortés en la Semifinal ante Nigeria como el mejor de la competencia que se ... «Medio Tiempo.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CORTÉS

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cortés [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cortes>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK