Завантажити застосунок
educalingo
croque

Значення "croque" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CROQUE У ІСПАНСЬКА

cro · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CROQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення croque у іспанська словнику

Визначення croque в іспанському словнику є човновим гачком. Ще одне значення слова croque у словнику також потрапляє в голову або разом з ним.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROQUE

aladroque · albaricoque · alboroque · almatroque · bloque · choque · ciquitroque · coloque · coque · embroque · enfoque · enroque · estoque · in utroque · oque · palitroque · retoque · roque · toque · troque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROQUE

cronologista · cronólogo · cronometrador · cronometradora · cronometraje · cronometrar · cronometría · cronométrica · cronométrico · cronómetro · croquero · croquet · croqueta · croquis · croscitar · cross · crossista · crota · crótalo · croto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROQUE

alcornoque · aloque · autoenfoque · azoque · belle époque · bodoque · boque · desemboque · desenfoque · disloque · electrochoque · emboque · foque · hoque · jocoque · monobloque · noque · revoque · sinécdoque · zoque

Синоніми та антоніми croque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «croque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CROQUE

Дізнайтесь, як перекласти croque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова croque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «croque» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

法式
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

croque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Croque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

croque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كروك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Крок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

croque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

croque
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Croque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Croque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

croque
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

croque
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

croque
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

croque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Croque
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

croque
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

croque
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

croque
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

croque
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Croque
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Крок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Croque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

croque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Croque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

croque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

croque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання croque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання croque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «croque».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про croque

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROQUE»

Дізнайтеся про вживання croque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом croque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Je le mangerais á la croque au sel; me lo comería crudo; hablando de una persona, sobre la cual se cree tener una gran superioridad. Croque-lardón . s. ni. kro-k-lar-doñ. Parásito, gorrón, demonio meridiano, arrimadizo ( jocosamente, ) ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
CROQUANT, s. m. (fam.) Zoquetero, pobre mendigo. croquant, ante, adj. I-o que cruje, ó chirria al mascarlo ; ó por esponjado, u por coscorrudo, ó por tostado. ' CROQUE-LARDON, s. m. {bajo y joc.) Zampatortas, tragaldabas. croque-mort, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Elaboración y exposición de comidas en el bar y cafetería: ...
Croque monsieur Tostamos las rebanadas de pan untadas previamente con mantequilla. A continuación, lo rellenamos con unas lonchas gruesas de queso gruyer y jamón de york. Cubrimos con bechamel, espolvoreamos queso gruyer ...
Almudena Villegas Becerril, 2012
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
CROQUE LARDON , ». m. (bajo y pe. ) Zampatortas, tragalddbas. ' CROQUENOTE '*. m. (fam. ) Amolador, músico inepto, que egecuta mal. Dice- cese también crvaue-sul. CROQUER , v. п. Ciugir : die se del ruido que hace entre los dientes ...
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Croque- lardon, m. Golofo, comilón, tragón. Croquer, Eílallar, cruzir, rechinar ; comer. Croquer en terme de peinture, Boçar. Croque- mouche, mefange, f. Cataraña. Croque- noifette, f. Cazcanuczcs. Croquet, m. Alfaxor. Croqueter, Crugir.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Crocada (2) = ne = Llaga o bulto procedente de la caida. Cromello = Protuberancia en la espalda. Cromonto = Sin gracia ni salero. ' Crongo = ne = Congrio. Croque (1) = Golpe. Croque (2) = ne = Yaga o bulto procente [sic] del golpe o palo.
Carme Hermida, 2007
7
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
CROQUE-MONSIEUR ☆ 2 lonchas de jamón cocido de 50 g 8 rebanadas de pan de molde cada una bastante gruesas de 12 cm de lado Untar con mantequilla todas las rebanadas de pan por una de sus caras. Cortar el queso en láminas ...
Sylvie Girard, 2006
8
Vocabulario galego-castelán
s. f. Golpe en la cabeza y chichón || CROQUE. CROCADURA. s. f. Abolladura || Combadura. CROCAR. v. Producir un CROQUE || Alabear la madera || CABOLAR. CROIA. s. f. Pepita o hueso de las cerezas .|| adj. Mujer montuna. CROIAR. v.
X. L. Franco, 1983
9
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Croque Monsieur: el croque monsieur es un sándwich de jamón y queso, cortado al medio en forma de triángulo, que se pasa por harina, huevo batido y pan rallado y se fríe en la freidora. Para que quede más jugoso, se pasa antes de ...
Jesus Camarero Tabera
10
La Poesía en la escuela: hacia una escuela de la poesía
Tras haber oído hablar de «croque-monsieur» (montado de queso) y de «croque -madame», él inventa «croque je une -filie» (composición); de la máquina que hace agujeros en las hojas de papel para colocarlas en un clasificador el niño ...
Georges Jean, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін croque вживається в контексті наступних новин.
1
Nitecap Moves to 151 Space, Croque Monsieur Shutters in Midtown ...
The Midtown location of cheese sandwich shop La Maison du Croque Monsieur closed recently. A note from the owners claims that they're just repairing the air ... «Eater NY, Липень 16»
2
King of the toasties
And in the corner labelled "Hedonistic", king of the toastie, the croque monsieur. I could almost hear it: "C'mon, you know you want to." Who needs these kinds of ... «The Australian, Липень 16»
3
Croque Monsieur/Lee Schrager
WSVN — Everyone loves a good, hearty breakfast, and that's just what we're cooking up today with one of South Florida's most famous foodies. A French classic ... «7Online WSVN-TV, Червень 16»
4
Croque Madame Egg Cups Are an Easier Recipe for French Food
While a traditional croque madame isn't exactly hard, making the sauce, assembling, broiling, and frying eggs is a lot of effort for a sandwich. Since ham, eggs ... «The Cheat Sheet, Травень 16»
5
Make A Ham Sandwich, Dunk It In Cream Sauce, And Call It A ...
Thankfully, the French also gave us a snooty French name for this abomination: the croque monsieur. This is how a bubbling, fat-drenched ham sandwich got to ... «Deadspin, Травень 16»
6
Deliciosos Croque Madame y chilaquiles en un mismo lugar
Los hot cakes tradicionales son de muy buen tamaño ($85). Las clásicas enchiladas ($83) o los chilaquiles ($80) tienen un sabor muy particular por la salsa ... «Chilango, Квітень 16»
7
Make breakfast for dinner with this croque-madame sandwich recipe
You could finish there and enjoy a nice croque-monsieur, but what distinguishes the monsieur from the madame is a fried egg. So add a fried egg and make it a ... «Los Angeles Times, Квітень 16»
8
Super-Luxe Croque Monsieur (French-style grilled cheese)
Croque Monsieur is France's super-luxe answer to America's much beloved sandwich–grilled cheese. Even in its simplest form of cheese, bread, ham and a ... «Today.com, Березень 16»
9
Fajitas de camarones, pasta con chorizo, croque cake y más en ...
Al hornearlo en un molde grande conseguimos preparar un original croque cake en forma de pastel salado que seguro nos solucionará más de una cena ... «Directo al Paladar, Лютий 16»
10
10 Croque Madames for a Hearty French Breakfast in LA
The croque madame is exactly the same as the monsieur: decadent béchamel sauce loaded on top of a buttery ham and cheese sandwich. The only difference? «Eater LA, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CROQUE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Croque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/croque>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK