Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "noque" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NOQUE

La palabra noque procede del catalán noc, dornajo, artesa, la cual a su vez procede del bajo latín naucus, derivado regresivo del latín naucŭla o navicūla, diminutivo de navis, nave.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NOQUE У ІСПАНСЬКА

no · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NOQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «noque» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення noque у іспанська словнику

Визначення жагу в словнику - це невеликий ставок або позуело, в якому шкурки засмаглені. Інший сенс слова "дрібниця" в словнику - це також нога, яка на масляних млинах виготовляється з декількох шарів, наповнених малиними оливками, так що на них завантажується пучок. La definición de noque en el diccionario castellano es pequeño estanque o pozuelo en que se ponen a curtir las pieles. Otro significado de noque en el diccionario es también pie que en los molinos de aceite se hace de varios capachos llenos de aceituna molida, para que cargue sobre ellos la viga.

Натисніть, щоб побачити визначення of «noque» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
alcornoque
al·cor·no·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
foque
fo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOQUE

nonius
nono
nuplo
noosfera
noósfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noquear
noquero
nora tal
norabuena
noradrenalina
noramala
noray
norcoreana
norcoreano
nordestal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOQUE

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
contrafoque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
hoque
in utroque
jocoque
monobloque
palitroque
remoque
sinécdoque

Синоніми та антоніми noque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «noque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOQUE

Дізнайтесь, як перекласти noque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова noque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «noque» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Noque
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

noque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

no what
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Noque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Noque
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Noque
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

não que
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Noque
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

non quoi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Noque
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Noque
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Noque
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Noque
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Noque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Noque
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Noque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Noque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Noque
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Noque
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Noque
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Noque
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Noque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Noque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Noque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Noque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Noque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання noque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «noque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання noque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «noque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «noque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «noque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про noque

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOQUE»

Дізнайтеся про вживання noque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом noque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
do medio esportón de polvo nuevo, y sacando igual cantidad si hubiese mucho en el noque ó se conociese que ya no liene virtud. En este noque permanecen dos meses poco mas ó menos, dándoles cada día ó cada segundo día una ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1839
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
ua- , lar el noque ; y asimismo, quando esta suela , se está sentando , se ha de igualar el noque , con corteza vieja á cada cinco ó seis cueros, , para que esté igual dicho noque , y no se , ruede la corteza nueva por las orillas; y echan- , do la ...
Eugenio Larruga, 1788
3
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... y echarlos en otra agua clara , para enjugarlos y llevarlos al noque á sen- atarlos con corteza de encina líquida ; y si hu- 4 biere roble ó alcornoque se le podrá echar una flor hasta una qüartillá á cada cuero , anotes de echar : lá corteza de ...
Eugenio Larruga, 1788
4
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Usase la palabra en la copla 634, fue definida como «narices o sus concavidades» y repetida por Cuveiro (que le supone además la acepción de noque), Valladares, Voc. Pop. Gal.-Cast. (añade noca «burón», e incluye noca « noque»), ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Para lo primero tiene sobre el mismo noque un barril grande ó cuba sobre dos tablas , que llena de casca, y un peon le echa del caldo del mismo noque que sale filtrado por abaxo por pequeños agujeros , y saturado de la vir» tud de la casca ...
6
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
^VcroN o:oenamos 1 manoamos que rooas laspsonas que cuuiere noque o no^ ques gllencaoos no sea olaoos oelos oespuncalar lm peoir licecia a su alcaloe psn que lo vean «1 esta bueno 0 dien curcioo po:que el pueblo no relciba ...
‎1527
7
Ordenanças de Sevilla
todos los adobos de cortimiento,fe aya de menear por tina,y dar otro arrayhan nuc uo , y después dertos,ayan de aflenrar en fu noque , y darle otro arrayhan ; y el que esto no fiziere , que tenga de pena de cada cuero que no lleuare todos ...
Seville, 1632
8
Tratado completo de química teórica y práctica
Para los cueros fuertes se estiende al principio en el fondo del noque una capa de 7 pulgadas de casca que haya servido ya-, la que se cubre con otra de 14 líneas de casca nueva, sobre la que se estiende una piel, encima otra capa de ...
L. F. Thenard, 1830
9
Tratado completo de química teórica y práctica
Para los cueros fuertes se estiende al principio en el fondo del noque una capa de 7 pulgadas de casca que baya servido ya , la que se cubre con otra de 1 4 líneas de casca nueva , sobre la que se estiende una piel , encima otra capa de  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
10
Diccionario del subsidio industrial y de comercio
i, 50 Las en que se curten pieles de ganado cabrío ó lanar aunque ademas curtan pieles de cabrito, lechales ú otras parecidas, pagarán por cada noque, pila ó tina, id. id. . I i. ',' 32 Las en que solamente se curten pieles de cabrito, lechales tí ...
Félix Montañés y Machado, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін noque вживається в контексті наступних новин.
1
¿Todavía no conocés la cascada del río Noque?
Con sus tacos bajó por el empinado sendero, esquivó ramas, saltó piedras, atravesó un puente y llegó, por primera vez en su vida, a la cascada del río Noque. «La Gaceta Tucumán, Квітень 14»
2
El barrio del Noque, lugar de contrastes
El barrio del Noque está situado al Este del casco urbano de Don Benito. Aunque, como suele ocurrir con muchos barrios, no está clara su delimitación de ... «Hoy Digital, Грудень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NOQUE

noque

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Noque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/noque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись