Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alcornoque" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALCORNOQUE

La palabra alcornoque procede del mozárabe *alqurnúq, la cual a su vez procede del bajo latín quernus, encina, variante del latín quercus, y el sufijo hispánico -occus; voz de origen hispánico.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALCORNOQUE У ІСПАНСЬКА

al · cor · no · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCORNOQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCORNOQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcornoque» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alcornoque

Quercus suber

Quercus suber

Quercus suber, це середньостатистичне вічнозелене дерево, яке є корінним у Європі та Північній Африці. Антропоморфно дуже широко поширене експлуатацією кори, з якої виходить пробка. Пробковий дуб, як правило, відомий розмовно, особливо молодий, як короткий. Quercus suber / Португалія ... Quercus suber, es un árbol de porte medio, de hoja perenne, nativo de Europa y del norte de África. Muy extendido antropomórficamente por la explotación de su corteza de la que se obtiene el corcho. El alcornoque suele conocerse coloquialmente, especialmente los ejemplares jóvenes, como chaparro. Quercus suber / Portugal...

Визначення alcornoque у іспанська словнику

Перше визначення пробкового дуба в словнику справжньої академії іспанської мови - це завжди зелене дерево, сім'я Фагачей, висота від восьми до десяти метрів, дуже велике скло, тверда деревина, кора, що утворюється товстим шаром пробковий, яйцевидний, цільне або зубчасте листя, мало видимі квіти та жолуді для плодів. Інший сенс пробкового дуба в словнику - це дерево з цього дерева. Корковий дуб є також неосвіченою і непрозорою людиною. La primera definición de alcornoque en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol siempre verde, de la familia de las Fagáceas, de ocho a diez metros de altura, copa muy extensa, madera durísima, corteza formada por una gruesa capa de corcho, hojas aovadas, enteras o dentadas, flores poco visibles y bellotas por frutos. Otro significado de alcornoque en el diccionario es madera de este árbol. Alcornoque es también persona ignorante y zafia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «alcornoque» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCORNOQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
foque
fo·que
noque
no·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCORNOQUE

alcomenías
alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcor
alcornocal
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorza
alcorzada
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCORNOQUE

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
contrafoque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
hoque
in utroque
jocoque
monobloque
palitroque
remoque
sinécdoque

Синоніми та антоніми alcornoque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALCORNOQUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alcornoque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми alcornoque

АНТОНІМИ «ALCORNOQUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «alcornoque» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми alcornoque

Переклад «alcornoque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCORNOQUE

Дізнайтесь, як перекласти alcornoque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alcornoque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alcornoque» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

傻瓜
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alcornoque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cork oak
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मूर्ख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الأبله
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

болван
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cepo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিরেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

imbécile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

orang bodoh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dummkopf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ぼんやり
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

멍청이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

blockhead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người ngu dốt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மூடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मूर्ख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ahmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stupido
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bałwan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бовдур
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neghiob
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τούβλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

domkop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dumskalle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

blockhead
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alcornoque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCORNOQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alcornoque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alcornoque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alcornoque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCORNOQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alcornoque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alcornoque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alcornoque

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ALCORNOQUE»

Al alcornoque no hay palo que le toque, sino la encina, que le quiebra la costilla.
Al alcornoque no hay palo que lo toque, menos la carrasca, que le Casca.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCORNOQUE»

Дізнайтеся про вживання alcornoque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alcornoque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
Dos farmacéuticos muy célebres han hecho el analisis de la corteza del alcornoque , y cuanto mas se examina el resultado de ambos analisis tanto mas se aumenta el convencimiento de que semejantes exámenes de nada sirven para la ...
Jean Louis Alibert, 1826
2
Clasificación general de los montes públicos
... 258 4639 148 592 1.288 1.030 386 644 1.030 644 644 238 148 238 238 1.159 129 966 644 386 773 966 64 i 380 129 515 1.288 5.152 6i4 193 392 258 193 386 321 160 515 386 841 32.369 Quejigo Quejigo Quejigo Quejigo Alcornoque.
3
Árboles singulares de España
Toledo Municipio / Término municipal Localidad Paraje Dehesón del Roble o los Establos Propietario Propiedad privada Alcornoque de los Establos El alcornoque de los Establos se encuentra en Oropesa, en el extremo occidental de la ...
‎2004
4
Enciclopedia practica de las medicinas alternativas / Free ...
alcornoque. Sus frutos tienen un efecto antiinflamatono y analgésico que puede utilizarse para combatir la piorrea, la parantodosis, la estomatitis y la faringitis mediante enjuagues y baños bucales. También curan las hemorragias nasales,  ...
Sin Mencion, 2005
5
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
... quercia da sughero quercia alcornoque quercia da quercia da sughera da sughero Quercus sughero sughero suber sughera alcornoque alcornoque alcornoque - - quercia da sughero alcornoque alcornoque alcornoque alcornoque - DCH ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
6
Plantas de Monte
Alcornoque. (Quereus , Pertenece este magnífico árbol al género Quereus, y es hoy día uno de los árboles más productivos y útiles al hombre, pues además de sn fruto (bellota), menos fino que el de la encina, pero magnífico para cebar ...
P. Y A., Don J., 2008
7
XIII Reunión de la Sociedad Española de Fisiología Vegetal: ...
1998), en Betula populifolia se relaciona con la proliferación de yemas en la base del tallo (Stone y Cornwall, 1968) o en Ginkgo biloba da origen a la estructura conocida como "basal chichi" (Tredici, 1992). En Quercus suber ( alcornoque) el ...
‎1999
8
Don Quijote en el aula: la aventura pedagógica
XI .) le tenían colgado de un alcornoque (...) XII .) la fuente del Alcornoque (...) XXIII .) en el hueco de un grueso y valiente alcornoque (...) XXVII .) en el hueco de un alcornoque (...) XLI .) vimos al pie de un alcornoque a un pastor mozo (...) XI .
Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
9
Tecnología del corcho
EL ALCORNOQUE 2.1. Breve descripción botánica-industrial............................2/17 2.2. Genética del alcornoque y problemas de mejora ...........3/17 2.3. Plagas y enfermedades del alcornoque y otros daños o patologías del alcornoque.
Andrés Remacha Gete, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana
ALCORNOQUE, s. m. Arbol parecido á la encina. Tiene el tronco mas grueso , y menos poblado de ramos : su hoja , que se mantiene verde hasta que se cae con la nueva , es mas larga que ancha , puntiaguda , recia , hendida por algunas  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCORNOQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alcornoque вживається в контексті наступних новин.
1
La esperanza del alcornoque
Más de la mitad de las 60.000 hectáreas de alcornoque que hay en Catalunya se encuentran afectadas por la plaga de la culebrilla ('Coraebus undatus'), ... «El Periódico, Травень 16»
2
Un vecino salva un alcornoque de la bandera de la Biblioteca
A mediados de enero, un vecino alertó al Ayuntamiento sobre los daños que estaba ocasionando la bandera de Extremadura en la rotonda de la Biblioteca a ... «Hoy Digital, Березень 16»
3
El alcornoque “Grueso” de Mirabel, nuevo Árbol Singular de …
EFEverde.- El alcornoque "Grueso" de Mirabel (Cáceres), con una edad estimada de unos 350 años, se ha declarado nuevo Árbol Singular en Extremadura, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Березень 16»
4
El alcornoque de la dehesa boyal de Mirabel, declarado Árbol …
El Consejo de Gobierno ha aprobado un decreto por el que se declara Árbol Singular de Extremadura el alcornoque de la dehesa boyal de Mirabel (Cáceres), ... «Hoy Digital, Березень 16»
5
Los árboles mueren de pie: La Plata despide a un alcornoque de …
El árbol de alcornoque ubicado en la entrada del predio de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social, diagonal 113 y 63, es uno de los pocos ... «Infoblancosobrenegro, Лютий 16»
6
Navahermosa llora a su alcornoque casi milenario de La Milagra
El Alcornoque de la Milagra era todo un símbolo para los navahermoseños - Ángel D. M. CEBRIÁNToledo - 17/01/2016 a las 22:07:02h. - Act. a las 13:17:57h. «ABC.es, Січень 16»
7
El lugar en el que reina el alcornoque
Se trata del bosque de alcornoques más meridional del territorio, situado en los términos municipales de Llutxent y Pinet, que llena de magia el corazón de la ... «levante.emv.com, Грудень 15»
8
El alcornoque, en peligro por el cambio climático
El alcornoque, ese resistente árbol que adorna las dehesas extremeñas, y que puebla 2,7 millones de hectáreas en Portugal, España, Argelia, Marruecos, ... «Hoy Digital, Жовтень 15»
9
Muere el alcornoque más viejo de Jaraíz de la Vera
Ese es a vuelapluma el perfil del alcornoque que pudiera ser catalogado como el abuelo , de los mil seiscientos que pueblan la Dehesa Boyal. Sin embargo no ... «El Periódico Extremadura, Липень 15»
10
Del alcornoque a la botella con rosca: el arte del corcho y su …
Numerosos hallazgos arqueológicos demuestran que ya en el Antiguo Egipto se empleaba el corcho del alcornoque como material para cerrar y sellar ... «Directo al Paladar, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALCORNOQUE

alcornoque

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alcornoque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alcornoque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись