Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cuarentenal" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUARENTENAL

La palabra cuarentenal procede de cuarentena.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CUARENTENAL У ІСПАНСЬКА

cua · ren · te · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUARENTENAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUARENTENAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuarentenal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сорок

Cuarenta

Сорок це натуральне число, що слідує за тридцять дев'ять і передує сорок один. Його іноді використовують як іменник, особливо в деяких карткових іграх, таких як tute або guiñote, де зустріч двох карт коштує сорок пунктів або близько того; той, кому вдалося пощастило в його грі, cautaacusa сорок. У Франції мовні вчені часто називають Forties, оскільки академія складається з цього фіксованого числа осіб. Кілька похідних виходять із сорока голосів. Найбільш помітним є карантин, набір сорок об'єктів, серія сорок днів, місяці або роки; також означає час, протягом якого вони спостерігаються в пошуках брудного чи підозрілого патенту, або подорожуючого з країн, де панує епідемія, навіть якщо термін арешту не точно сорок днів. Карантин є прикметником, що означає близько сорока, що складається з сорока. У літургії ім'я сорок годин надається експозиції Святого Таїнства, що святкується протягом певного часу і з певними церемоніями та молитвами, а також до цих самих обрядів. El cuarenta es el número natural que sigue al treinta y nueve y precede al cuarenta y uno. Se usa algunas veces como sustantivo, especialmente en algunos juegos de baraja como el tute o el guiñote, donde la reunión de dos naipes determinados vale cuarenta puntos o tantos; el que logra tener esta suerte en su juego, cautaacusa las cuarenta. En Francia suele llamarse a los académicos de la lengua los cuarenta, porque la academia consta de este número fijo de individuos. De la voz cuarenta salen pocos derivados. El más notable es cuarentena, conjunto de cuarenta objetos, serie de cuarenta días, meses o años; también significa el tiempo durante el cual están de observación en búsqueda de patente sucia o sospechosa, o bien algún viajero procedente de países donde reina una epidemia, aunque no conste precisamente de cuarenta días el término de la detención. Cuarentena es un adjetivo que significa concerniente a cuarenta, compuesto de cuarenta. En liturgia se da el nombre de cuarenta horas a la exposición del Santísimo Sacramento celebrada durante cierto tiempo y con ciertas ceremonias y oraciones y a esas mismas ceremonias.

Визначення cuarentenal у іспанська словнику

Визначення карантину в словнику карантин означає, що належить або відноситься до числа 40. En el diccionario castellano cuarentenal significa perteneciente o relativo al número 40.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cuarentenal» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUARENTENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
berenjenal
be·ren·je·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
centenal
cen·te·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
juvenal
ju·ve·nal
penal
pe·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
terrenal
te·rre·nal
trienal
trie·nal
venal
ve·nal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUARENTENAL

cuarango
cuarcífero
cuarcita
cuarenta
cuarentañera
cuarentañero
cuarentava
cuarentavo
cuarentén
cuarentena
cuarenteno
cuarentón
cuarentona
cuaresma
cuaresmal
cuaresmar
cuaresmario
cuarta
cuartago
cuartal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUARENTENAL

anal
camenal
cenal
cuadricenal
cuadrienal
cuatrienal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
herrenal
internacional
morenal
nacional
perenal
rodenal
tricenal
ultraterrenal
vicenal

Синоніми та антоніми cuarentenal в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cuarentenal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUARENTENAL

Дізнайтесь, як перекласти cuarentenal на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cuarentenal з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuarentenal» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

检疫
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cuarentenal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Forty-year
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

quarantinable
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

quarantinable
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

подвергаемый карантину
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

quarentena
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

quarantinable
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

quarantenaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

quarantinable
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

quarantäne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

検疫
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

quarantinable
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

quarantinable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kiểm dịch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

quarantinable
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

quarantinable
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

quarantinable
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

quarantenarie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

quarantinable
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

піддається карантину
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carantinabile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

quarantinable
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kwarantynbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

quarantinable
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

quarantinable
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuarentenal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUARENTENAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cuarentenal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuarentenal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuarentenal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUARENTENAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cuarentenal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cuarentenal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cuarentenal

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUARENTENAL»

Дізнайтеся про вживання cuarentenal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuarentenal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de la insigne ciudad de Segouia y conpendio de las ...
... y treinta y dos 123 ï'. áñosel Arçobifpode îobdoD'. Rodrigó XirAïoëi eft ando cri Turegano eoiicedio indulgencia de qüatr-o cuarentenal a qu'au tos Viíitáííen là Îgkiîa de Sego- uîa el diadç iulçôjj.iagracipnaô e.1 diade la Madreña, ôdie ...
Diego de Colmenares, 1637
2
Solemne Sesión Inaugural Curso 1915. Prolegómenos de la ...
Al dar por finalizada esta disertación, debo señalarme como el primero en reconocer que mi labor no tiene otro sello personal que el con que mi propio criterio, forjado sobre el yunque de una práctica clínica cuarentenal, ha engarzado la ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
3
Historia de la ganadería en México
El 28 de Junio EXCELSIOR lo criticaba i J cuarentenal* Nadie les quita de la cabeza, al parecer, la 1 Jea de que el único y evidente -responsable jde..la torpeza cometida, y de sus graves consecuencias para la economía nacional, y para los ...
Pedro Saucedo Montemayor, 1984
4
Plan de acción conjunta para la reactivación agropecuaria en ...
Objetivos Los objetivos que persigue este proyecto son los siguientes: 1) Objetivo general Prevenir el ingreso y/o dispersión de plagas y enfermedades cuarentenal ias y evitar que el comercio agropecuario internacional se vea afectado por ...
‎1989
5
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... cruel azote de la peste , comunmente dimanada por las embarcaciones de Levante, que se habilite el lazareto. que al intento habia en Mahon,y el departamento de f atente limpa en la isla que se dice de la Cuarentenal - [En 20] La peste, ...
Spain, 1819
6
III Reunion Ordinaria Comite Tecnico Andino Decision 254-255
Establecer planes para prevenir la introducción y propagación fito y zoosanitar ios sujetos a regulaciones cuarentenal' ias y homo.logar y armonizar, según sea el caso, sus límites de tolerancia en los productos y subproductos vegetales y ...
7
Programa De Sanidad Vegetal
Situación de la Ceratitis capitata en Chile y Perú Ing9 Orlando Morales (Chile) Ing9 Enrique Valencia (Perú) — Aspectos bioclimáticos, secuencia de hospederas y restricciones cuarentenal ias relacionadas con las infestaciones de la Mosca ...
8
Gaceta de Madrid
Parece que en Noruega se tiene por contagiosa esta epidemia, - y asi es que se sujetan á cuarentenal los buques que van de □ Holanda: aqui se la tiene por endémica , porque aun no ha salido del radio donde se declaró la primera vez; ...
9
Taller de Informacion y Monitoreo de Sanidad Vegetal en ...
... aspiran a conquistar mercados internacionales para la colocación de dichos productos, debiendo superar las restricciones cuarentenal" ias de los países compradores. Cabe destacar que los países del Cono Sur de América requieren del ...
10
Proyecto de Capacitacion Agropecuaria Nacional - Procan
Desarrollo de sistemas de información en sanidad agropecuaria homogéneos y compatibles. Diseño de procedimientos lltozoosanitarios basados en principios cuarentenal ios para la comercialización de productos agropecuarios. Desarrollo  ...
Carmen Conesa

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUARENTENAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuarentenal вживається в контексті наступних новин.
1
Senasica confirma alerta en el país por diarrea epidémica porcina
Asimismo puntualizó que la diarrea porcina no es una enfermedad cuarentenal, por lo que no representa una restricción sanitaria de comercio internacional. «Municipios Puebla, Липень 16»
2
Muerte, violencia y divorcios para niños
La obra con la que inauguraron su proyecto cuarentenal llevaba la firma del gaucho y se llamaba Érase muchas veces, una historia que «a través de animales ... «Yorokobu, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CUARENTENAL

cuarentenal

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuarentenal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cuarentenal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись