Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cuñadía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUÑADÍA

La palabra cuñadía procede de cuñado.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CUÑADÍA У ІСПАНСЬКА

cu · ña ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUÑADÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUÑADÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuñadía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cuñadía у іспанська словнику

У словнику англійська cuñadía означає спорідненість. En el diccionario castellano cuñadía significa afinidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuñadía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUÑADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUÑADÍA

cunera
cunero
cuneta
cunicultor
cunicultora
cunicultura
cunnilingus
cuña
cuñada
cuñadería
cuñado
cuñal
cuña
cuñar
cuñete
cuño
cuodlibetal
cuodlibética
cuodlibético
cuodlibeto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUÑADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Синоніми та антоніми cuñadía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cuñadía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUÑADÍA

Дізнайтесь, як перекласти cuñadía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cuñadía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuñadía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cuñadía
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cuñadía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

I was addicted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cuñadía
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

cuñadía
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

cuñadía
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cuñadía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cuñadía
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cuñadía
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cuñadía
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

cuñadía
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cuñadía
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cuñadía
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cuñadía
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuñadía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cuñadía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cuñadía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cuñadía
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cuñadía
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cuñadía
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

cuñadía
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cuñadía
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cuñadía
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cuñadía
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cuñadía
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

cuñadía
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuñadía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUÑADÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cuñadía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuñadía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuñadía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUÑADÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cuñadía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cuñadía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cuñadía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUÑADÍA»

Дізнайтеся про вживання cuñadía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuñadía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, 3
LEY V. Qué cosa es cuñadía , et fasta qué grado embarga el casamiento. Ley 7. üt. 20. lib. 8. Recop. Affinität tanto quiere decir en latin como cuñadía en romance : et cuñadía es alleganza de personas (1) que viene del ayuntamiento del ...
2
Estudios de derecho familiar
Et antiguamiento fueron tres maneras de cuñadía, et guardáronla en algunt tiempo; mas agora non manda santa iglesia guardar mas de la primera: et es esta, como quando alguno se ayunta carnalmiente con alguna muger quier sea casado ...
Angel Salas Alfaro, 1998
3
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
Las Partidas romanceando la palabra latina a f finitas, la llaman cuñadía y consagran la ley 5.a, til. 6.° de la 4.a á manifestar que cosa es, y fasta que grado embarga el casamiento. «Cuñadía, dicen, es alleganza de personas que vienen del ...
4
El parentesco en el Derecho Comparado: con un estudio del ...
"En las Siete Partidas se lee ' Affinitas tanto quiere decir en latín como cuñadía en romance: et cuñadío es alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger, et non nasce della otro parentesco ninguno: et esta ...
Ma. del Carmen Rodríguez, Ricardo Sánchez Márquez, 1996
5
Codigo de las siete partidas ...
La segunda cosa os, la cuñadía (5), que nasce do los matrimonios acabados , c non de los otros, entre el marido, c los parientes de su muger; e entre la muger e los parientes de su marido. Ca de tal cuñadía viene embargo , porque el marido  ...
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
La segunda cosa es la cuñadía, que nace de los matrimonios acabados , é non de los otros , entre el marido , e los parientes de fu muger , é entre la muger , é los parientes de fu marido. Ca de tal cuñadía viene embargo , porque el marido ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Lecciones de derecho civil: formadas de las doctrinas de ...
Del parentesoo carnal, c splrítual, e de la cuñadía, que embargan, e des- fazenloa casamientos. Parentesco, e cuñadía fasta el cuarto grado, es la cuarta cosa, que embarga el casamiento que se non faga; e si fuere fecho, deuenlo desfazer.
Francisco de Paula Ruanova, 1871
8
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
1 Qué carrete: cuñadía, et firm gue' grado embargez el casamiento. Afiínitusïtanto quiere decir en latín como cuñadia en romance: et cuñadia es' alleganza de personas que viene del ayuntamiento del varon et de la muger; etnon nasce della ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
9
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
Las Partidas romanceando la palabra latina affinitas, la llaman cuñadía y consagran la ley 5.a, tit. 6. ... sean casados 0" non; ca maguer algunos fuesen desposados ó casados non nascere cuñadía dellos á menos de se ayuntar carnalmiente.
Boix ((Madrid))
10
Las siete Partidas del sabio Rey Don Alonso el Nono
D elpaïëntefco,e cuñadía. Titulo. VI. Del parentefcoe cuñadía 17 trrrogatus. ff.de interro.actto.l.qui filiabus.in. 16 trimoniurmfi tamen iêruus contrahat cum libera marrimoniiT:pu- «andocamferu3,nonpoteítab eadifeedere cu fit mêlions côditio- ...
Gregorio López de Tovar, 1587

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CUÑADÍA

cuñadía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuñadía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cunadia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись