Значення "deconstrucción" у іспанська словнику

ВИМОВА DECONSTRUCCIÓN У ІСПАНСЬКА

de · cons · truc · ción

ЩО DECONSTRUCCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Деконструкція

Deconstrucción

Деконструкція термін, використовуваний постструктуралістского філософ, народився в Алжирі, Жак Дерріда. Він заснований на вивченні неявного методу в аналізі мислителя Мартіна Хайдеггера, головним чином в його етимологічному аналізі історії філософії. Він повинен показати, як він побудував довільне поняття від історичних процесів і метафоричних скупчень, показуючи, що ясно і очевидно, далеко від нього, так як інструментів свідомості, що сама істина даних, історичні, відносного і піддані парадоксам риторичних фігур метафори та метонімії. Поняття деконструкції куштує як філософії і літератури та був в моді, особливо в Сполучених Штатах. Хоча це правда, що цей термін був вперше використаний Мартін Гейдеггер, робота Дерріда є те, що його використання систематизовано і теоретизувати свою практику. Термін деконструкція пропонується переклад німецького терміна Destruktion Дерріда, Хайдеггер використовує в своїй книзі Буття і часу.

Deconstrucción es un término utilizado por el filósofo postestructuralista, nacido en Argelia, Jacques Derrida. Se basa en el estudio del método implícito en los análisis del pensador Martin Heidegger, fundamentalmente en sus análisis etimológicos de la historia de la filosofía. Consiste en mostrar cómo se ha construido un concepto cualquiera a partir de procesos históricos y acumulaciones metafóricas, mostrando que lo claro y evidente dista de serlo, puesto que los útiles de la conciencia en que lo verdadero en sí ha de darse, son históricos, relativos y sometidos a las paradojas de las figuras retóricas de la metáfora y la metonimia. El concepto de deconstrucción participa a la vez de la filosofía y de la literatura y ha estado muy en boga en especial en Estados Unidos. Si bien es verdad que el término fue utilizado primero por Martín Heidegger, es la obra de Derrida la que ha sistematizado su uso y teorizado su práctica. El término deconstrucción es la traducción que propone Derrida del término alemán Destruktion, que Heidegger emplea en su libro Ser y tiempo.

Визначення deconstrucción у іспанська словнику

Визначення деконструкції в іспанському словнику є дією та наслідком деконструкції. Іншим значенням деконструкції в словнику є також розбирання поняття або інтелектуального будівництва шляхом його аналізу, що, таким чином, відображає протиріччя та невизначеність.

La definición de deconstrucción en el diccionario castellano es acción y efecto de deconstruir. Otro significado de deconstrucción en el diccionario es también desmontaje de un concepto o de una construcción intelectual por medio de su análisis, mostrando así contradicciones y ambigüedades.

ПЕРЕКЛАД DECONSTRUCCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти deconstrucción на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова deconstrucción з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deconstrucción» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 解构
• іспанська: deconstrucción
• Перекладач з іспанська на англійська: of construction
• Перекладач з іспанська на гінді: विखंडन
• Перекладач з іспанська на арабська: التفكيكية
• Перекладач з іспанська на російська: деконструкция
• Перекладач з іспанська на португальська: de construção
• Перекладач з іспанська на бенгальська: বিনির্মাণ
• Перекладач з іспанська на французька: de construction
• Перекладач з іспанська на малайська: deconstruction
• Перекладач з іспанська на німецька: Rückbau
• Перекладач з іспанська на японська: 解体
• Перекладач з іспанська на корейська: 해체
• Перекладач з іспанська на яванська: deconstruction
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: giải cấu trúc
• Перекладач з іспанська на тамільська: டீகன்ஸ்ட்ரக்ஷன்
• Перекладач з іспанська на маратхі: deconstruction
• Перекладач з іспанська на турецька: yapısöküm
• Перекладач з іспанська на італійська: decostruzione
• Перекладач з іспанська на польська: dekonstrukcja
• Перекладач з іспанська на українська: деконструкція
• Перекладач з іспанська на румунська: deconstrucție
• Перекладач з іспанська на грецька: αποδόμηση
• Перекладач з іспанська на африкаанс: dekonstruksie
• Перекладач з іспанська на шведська: dekonstruktion
• Перекладач з іспанська на норвезька: dekonstruksjon

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECONSTRUCCIÓN»

Дізнайтеся про вживання deconstrucción з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deconstrucción та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...

Encontramos aquí un desarrollo del concepto de soberanía tan original y atrevido como metódico y riguroso.

Delmiro Rocha Álvarez, 2012

Deconstrucción de la educación especial y construcción de la ...

En este libro, los autores analizan los presuntos fundamentos intelectuales de la educación especial.

Gary Thomas, Andrew Loxley, 2007

Texto y deconstrucción en la literatura norteamericana ...

Nieves Alberola investiga en aquest llibre sobre l?estat que pot determinar-se com a subjecte postmodern davant les constants crides d?atenció per part de filòsofs i sociòlegs sobre la seva possible desaparició.

Nieves Alberola, 2002

Texto y deconstrucción en la literatura norteamericana ...

Nieves Alberola investiga en aquest llibre sobre l'estat que pot determinar-se com a subjecte postmodern davant les constants crides d'atenció per part de filòsofs i sociòlegs sobre la seva possible desaparició.

Nieves Alberola Crespo, 2011

Zapatero, en nombre de nada: Cróncas y conversaciones sobre ...

El 14 de marzo de 2004, a las once de la noche, Zapatero comparecía ante la prensa y ante sus seguidores en la sede del PSOE en la calle Ferraz de Madrid.

Fernando de Haro, 2006

Salir del Callejón del Gato: La deconstrucción de Oriente y ...

Para salir del Callejón del Gato, para superar la tensión de la conformación de un nosotros global en una única nave espacial Tierra, carente, sin embargo, de una cultura garante de su supervivencia y reproducción, de la necesidad de ...

Antrazyt, Manuel Montobbio, 2008

Política y derecho: Unger, Luhmann y Habermas

Una lectura que pretende pensar la deconstrucción en el marco de este desplazamiento entre lo finito y lo infinito desconoce que precisamente es la diferencia entre lo finito y lo finito lo que la deconstrucción cuestiona. Asi. Derrida , al ...

Santiago Carassale, 2005

Teoría Literaria y Deconstrucción

II. las deconstrucciones. Lecturas. J. Hillis Miller: «El crítico como anfitrión». P. de Man: «Retórica de la ceguera: Derrida, lector de Rousseau». G. Hartman: «El destino de la lectura». III. Sobre la deconstrucción.

Jacques Derrida, Manuel (int.) Asensi, 1990

Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...

El término «deconstrucción» lo acuñó el filósofo francés Jacques Derrida (1930- 2004), entre las dos publicaciones del material que, en su segunda versión, formaría parte de De la grammatologie (1967). En su primera publicación, ...

Gayatri Chakravorty Spivak, 2010

Y después del postmodernismo qué?

SOBRE BROODTHAERS Y BEUYS Fernando Castro Flórez El profesor japonés Izutsu encadenó a Derrida a una promesa: la de reflexionar sobre la palabra deconstrucción. Se trataría de pensar qué debería no ser: ni un análisis, ni una ...

Rosa María Rodríguez Magda, M. Carmen Africa Vidal, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DECONSTRUCCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deconstrucción вживається в контексті наступних новин.

Deconstrucción en las empresas: Verizon compra a Yahoo

A finales del siglo XX, Jaques Derrida, un filósofo francés y pensador muy influyente, trabajó el tema de la “deconstrucción” que aplicó principalmente a textos ... «El Financiero, Липень 16»

Últimos días de tarifas reducidas para el Foro sobre deconstrucción ...

El Foro sobre deconstrucción 2016 es un evento de intercambio de información, experiencias y contactos entre los empresarios y el resto de profesionales ... «Interempresas, Липень 16»

Escalona y la manipulación de Carlos Lorca: el dolor de la ...

Escalona y la manipulación de Carlos Lorca: el dolor de la deconstrucción de un mito Escalona, mejor que nadie, sabe que la manipulación del legado de ... «El Mostrador, Червень 16»

Adrp, Aeded y Aedt presentan una nueva edición del Foro sobre ...

El Foro sobre deconstrucción contará con un completo programa formado por conferencias y talleres vinculados a la temática de estos gremios especializados: ... «Interempresas, Червень 16»

Espectáculos La deconstrucción de estereotipos en "Pibe chorro"

El filme de Andrea Testa es un ensayo cinematográfico que desarticula el estereotipo de los chicos de barrios humildes, morochos, con gorrita y conjuntos ... «Télam, Червень 16»

Proceso de deconstrucción

El president Puigdemont ha contrapuesto el papel que representa Junts pel Sí (CDC y ERC) con el de sus aliados de la CUP: unos son constructores y otros ... «La Vanguardia, Червень 16»

'Star Trek: Más allá' será una 'deconstrucción de la saga según su ...

En palabras suyas, "Este año marca el 50º aniversario de 'Star Trek' y pensé que era esencial deconstruir la idea de 'Star Trek', qué simboliza la Federación y ... «eCartelera, Квітень 16»

Deconstrucción total de Kobe: la vida de Bryant

Kobe bryant fue un jugador único y deja records imbatibles para la historia de la NBA.......yo me quedo con dos muy especiales.......los 81 a Toronto del 2006 ... «MARCA.com, Квітень 16»

'Love', la deconstrucción del amor

'Love' es una de las producciones originales de Netflix y de Judd Apatow, con muchas nueces y, sobre todo, poco ruido. Una comedia anti-romántica que ... «valenciaplaza.com, Березень 16»

La deconstrucción de Siria, según Israel y Brookings Institution

La deconstrucción de Siria, según Israel y Brookings Institution ... del caos global–, alentó la deconstrucción de Siria como “nueva ( sic) estrategia de EU en una ... «teleSUR TV, Березень 16»