Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defenestración" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEFENESTRACIÓN У ІСПАНСЬКА

de · fe · nes · tra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFENESTRACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEFENESTRACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defenestración» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
defenestración

Defenestration

Defenestración

"Defenestration" - це акт кидання когось через вікно. Слово походить від латинського "de" і "fenestra". Історично склалося так, що акт оборонної діяльності мав намір завдати шкоди або вбивство когось. Друга оборона Праги вважається детонатором війни тридцяти років. Крім того, це також означає видалення або вигнання когось різко з їхньої позиції чи положення. Виходячи з цього останнього значення, це слово також використовується для ознак суттєвої негативної критики щось чи когось. La 'defenestración' es el acto de arrojar a alguien por una ventana. La palabra procede del latín "de", y "fenestra". Históricamente, el acto de defenestración tenía el objetivo de lastimar o asesinar a alguien. La segunda defenestración de Praga se considera el detonador de la Guerra de los Treinta Años. Adicionalmente, también significa la destitución o expulsión drásticamente de alguien de su cargo o puesto. Partiendo de este último significado, la palabra además se utiliza para implicar una crítica drástica negativa hacia algo o alguien.

Визначення defenestración у іспанська словнику

Визначення defenestration у словнику є дією та наслідком захисної дії. En el diccionario castellano defenestración significa acción y efecto de defenestrar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «defenestración» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFENESTRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFENESTRACIÓN

defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestrar
defensa
defensable
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defensorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFENESTRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми defenestración в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEFENESTRACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «defenestración» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми defenestración

Переклад «defenestración» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFENESTRACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти defenestración на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова defenestración з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defenestración» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

抛出窗外
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

defenestración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Defenestration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

defenestration
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

القذف من النافذة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

дефенестрация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

defenestração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

defenestration
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

défenestration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Defenestration
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

defenestration
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

defenestration
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

창밖으로 내 던지기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

defenestration
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

defenestration
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

defenestration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

defenestration
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

pencereden fırlatılma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

defenestrazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Defenestracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

дефенестрація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fenestrarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

defenestration
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Fenstersturz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

defenestration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

defenestration
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defenestración

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFENESTRACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defenestración» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defenestración
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defenestración».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFENESTRACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defenestración» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defenestración» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про defenestración

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFENESTRACIÓN»

Дізнайтеся про вживання defenestración з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defenestración та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tuya
Los forenses sólo califican al hecho de caída, si el sujeto se encontraba de pie o acostado. De pie y empujando. Cuando el sujeto cae desde una altura hasta de 50 metros se denomina defenestración, y de más de 50 metros, precipitación.
Claudia Piñeiro, 2005
2
Del poder constituyente de asalariados e intelectuales: ...
defenestración. de. los. actores. sociales. y. la. victoria. pírrica. de. la. clase. política. civil. Tendrán siempre el medio de acogerse al derecho de petición que nuestra Carta Fundamental otorga a todos los ciudadanos del país. (ARTURO ...
Gabriel Salazar Vergara, 2009
3
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
CORO ADMINISTRATIVO- (Aspavientan teatrales.) La defenestración. CORO DE LA ESCOBA.- (Aspavientan fenomenales.) ¡LA DEFENESTRACIÓN...! BARRENDERO TUERTO- (Feroz.) ¡La defenestración...! Trépase a una mesa y arenga ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
4
Historia de Alemania
La fecha que tradicionalmente marca el estallido de la Guerra de los Treinta Años propiamente dicha corresponde a la de un episodio conocido como la « defenestración de Praga», (imitación deliberada de la defenestración que dio inicio a ...
Mary Fulbrook, 2009
5
Estudios sobre el teatro del siglo de oro
El origen checo también lo revela la defenestración: el hecho de tirar Segismundo por el balcón al criado. La escena parece adaptarse al suceso que tuvo lugar en Praga el día 23 de mayo de 1618, cuando la delegación de los protestantes ...
Lola González (ed.)
6
Gazaperas gramaticales: Usos y construcciones correctas de ...
Enero 24 de 1989 Defenestración Cita Estimado Argos: en el Magazín Dominical de El Espectador del 2 de junio se lee: "en todo caso, la defenestración incruenta de Juan Bosch...". Busqué defenestración en el Diccionario de la Real ...
‎2004
7
Tiempo de hoy
historias de la historia BSBBST^MflMgX*-' ventanas históricamente peligrosas Praga, 23-5-1618. La defenestración de dos ministros imperiales por los nobles protestantes provoca la Guerra de los Treinta Años. Hay ventanas que dan ...
8
La psicopatología del bebé
En este mismo estudio se registraron dos accidentes mortales: una sofocación mecánica en un niño de menos de un año, y una defenestración en un niño de 17 meses. Pocos estudios abordan el problema de las secuelas a largo plazo.
‎1995
9
Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX
Con los ejemplos de la defenestración, la violencia, destrucción de los vestidos y el robo de la indumentaria, quiso Slavata demostrar la falta de respeto de los rebeldes a las antiguas normas y costumbres sociales. Por el grave quebranto de ...
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto, Wifredo Rincón García, 2008
10
Los orígenes de la guerra civil española
Capítulo VII LA DEFENESTRACIÓN DE BESTEIRO A finales de 1933, la principal resistencia al designio bolchevique del PSOE se hallaba en la UGT, dirigida por Julián Besteiro, Andrés Saborit, Trifón Gómez y otros moderados. Besteiro ...
Pío Luis Moa Rodríguez, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFENESTRACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defenestración вживається в контексті наступних новин.
1
La defenestración del “subordinado que exoneró al jefe”
La defenestración de Virgilio forma parte del público mea culpa que hizo el hombre de Los Pinos, dos años después de las revelaciones sobre la Casa Blanca ... «Excélsior, Липень 16»
2
Un forastero en el PRI y su tarea con los tricolores poblanos
Defenestración real o ficticia, va a romper a las cúpulas del tricolor que suelen tomar vendetta de forma silenciosa. Si no lo creen, que les platique Roberto ... «Diario Cambio, Липень 16»
3
De la Defenestración de Praga a la Unión Europea
Fue entonces cuando ocurrió la segunda Defenestración de Praga. Protestantes iracundos lanzaron a tres consejeros del emperador por una ventana del ... «El Colombiano, Червень 16»
4
Fernández Díaz: "Es un hecho mezquino, mafioso y delictivo con ...
Fernández Díaz acusa al Parlament de preparar a De Alfonso una defenestración "sumarísima" BADALONA (BARCELONA) | EUROPA PRESS ... «Lainformacion.com, Червень 16»
5
Moreno Valle frenó la defenestración de Gerardo Islas como ...
Un acuerdo que había antes de la elección de gobernador era que a los 15 días de las votaciones del 5 de junio sería removido Gerardo Islas Maldonado, ... «La Jornada de Oriente, Червень 16»
6
Pequeños accionistas de NH Hoteles se unen a Oceanwood para ...
... Accionistas Minoritarios de Empresas Cotizadas (Aemec) ha sumado sus fuerzas a las de los fondos 'díscolos' con HNA para conseguir la defenestración de ... «EL BOLETIN.com, Червень 16»
7
Ahora Cañizares en el punto de mira de RD
El obispo defenestrado, que defenestración fue, es hoy queridísimo en su nueva diócesis, como lo era en la anterior, y paradigma entre los mejores obispos de ... «Infovaticana, Травень 16»
8
Margallo y Esperanza Aguirre, a la gresca: la defenestración de su ...
Margallo y Esperanza Aguirre, a la gresca: la defenestración de su mujer es el origen de la discusión. Por Fernando H. Valls 13/04/2016 - 13:16. El ministro de ... «Lainformacion.com, Квітень 16»
9
Análisis | De la defenestración de Pascual a la irresuelta rivalidad ...
No había precedentes en toda la etapa democrática: la destitución fulminante del número tres de un partido –el secretario de Organización de Podemos- por el ... «Bolsamania.com, Березень 16»
10
Ataque a Columbus: inicio del mito y defenestración de Pancho Villa
Ataque a Columbus: inicio del mito y defenestración de Pancho Villa. por Reyna Paz Avendaño; 2016-03-09 - 01:06:26; Actualización: 13:39:56. Especial. «La Crónica de Hoy, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DEFENESTRACIÓN

defenestración

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defenestración [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/defenestracion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись