Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defensión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEFENSIÓN

La palabra defensión procede del latín defensĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEFENSIÓN У ІСПАНСЬКА

de · fen · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFENSIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEFENSIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defensión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення defensión у іспанська словнику

Перше визначення оборони в словнику справжньої академії іспанської мови - це захист, захист. Інший сенс захисту в словнику - захист, захист. Захист також є забороною, перешкодою або перешкодою. La primera definición de defensión en el diccionario de la real academia de la lengua española es resguardo, defensa. Otro significado de defensión en el diccionario es amparo, protección. Defensión es también prohibición, estorbo o impedimento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «defensión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFENSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFENSIÓN

defendedera
defendedero
defendedor
defendedora
defender
defendible
defendida
defendido
defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensable
defensar
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defensorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFENSIÓN

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
responsión
versión

Синоніми та антоніми defensión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «defensión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFENSIÓN

Дізнайтесь, як перекласти defensión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова defensión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defensión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

defensión
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

defensión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Defensive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

defensión
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

defensión
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

defensión
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Defensión
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

defensión
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Defensión
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

defensión
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Defensión
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

defensión
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

defensión
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

defensión
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

defensión
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

defensión
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

defensión
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

defensión
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Defensión
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

defensión
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

defensión
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

defensión
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

defensión
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

defensión
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

defensión
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

defensión
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defensión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFENSIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defensión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defensión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defensión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFENSIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defensión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defensión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про defensión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFENSIÓN»

Дізнайтеся про вживання defensión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defensión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Primeramiente pertenece la defensión al demandado si la oviere tal que la pueda poner con derecho e con razón. E desi el demandador puede razonar otra defensión, si la oviere, a la de su contendor. E el demandado de cabo puede poner ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
2
Arquitectura religiosa del Renacimiento en Jerez. Una ...
Se trata de una hermosa cruz pétrea, que conmemora la victoria de las tropas cristianas sobre las sarracenas, gracias a la intervención milagrosa de la Virgen, que da lugar al nombre de Defensión, que adopta la cartuja jerezana. Esta cruz ...
Antonio Aguayo Cobo, 2006
3
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1
E por ende dezimos que si la defensión fuere tal que desfaga el pleito, que si aquel que la quiere razonar sopiere ciertamiente que su contendor podrá provar aquello que demanda en respondiendo a ello , puede poner luego si quisiere ...
Castella Regne, 1836
4
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
fazer< otra tal demanda que el judgador las devé Oyt .e librar en aquella manera que dize en la quarta ley ante des- Mas si la razonare en manera de defensión <, que sienpre enbar- ga, a la demanda de su contendor en qual manera -quier ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
5
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
por qiiarenta año3, non gelo demandando ninguno en jnyzio en aquel tiempo, de allí adelante bien se puetle amparar por tal defensión, e non sera tenudo ile responder por aquella cosa a la Eglesia , nin a otro que ge- la demande por ella,  ...
Alfons, 1829
6
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
poner ante si esta defensión el acusado, diciendo , que non es tenudo de responder á la acusación , nin de seguir el pleyto porque otra vez lo comenco , é se dcxó dende. Esso mismo seria, tí alguno á quien oviclse fecho adulterio su muger ...
Josep Berni i Català, 1759
7
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
Ca pues que ja compañero es, e ban de que lo proueer, non es derecho, que finque sin Ración , e non pueden poner defensión coutra el, que lo non fagan, maguer digan que lo rescibieron contra el derecho, que dize que non deuen ser  ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
8
Corpus documental de Carlos V.Tomo II
Y los venecianos se cree que holgarían que por seguridad de sus cosas de renovar las Ligas que tienen hechas con los duques y estado de Milán, para su mutua defensión, y viviendo el Papa, con su calor y ayuda y con hacerse la ...
Manuel Fernández Álvarez, 1975
9
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Sy después del pleito contestado, el demandado allegare por sí defensión perjudiçial ootra defensión perentoria qual quier en los veynte días en que se an de poner las defensiones perentorias, ante que el demandador sea rreçibido ala  ...
María José María e Izquierdo, 2004
10
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
pones ante si esta defensión el acusado , diciendo , que non es tcnudo de responder à h acusación , nin de seguir el pleyto porque otra vez lo començò , è se dexò dcndeJ Elfo misino seria , li alguno à quien ovicste fecho adulterio su muger ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFENSIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defensión вживається в контексті наступних новин.
1
Santa Juana de Lestonac, titular de la Hermandad de la Defensión
Por la vinculación histórica existente entre el colegio de la Compañía de María y la Hermandad de la Defensión, se acordó en Cabildo General Extraordinario ... «MasJerez, Травень 16»
2
Inicio Cofrade El cardenal Rouco Varela preside la Función ...
De este modo, presenció el Vía-Crucis organizado por la hermandad en el interior del templo con el Cristo de la Defensión, impartiendo la bendición al finalizar ... «Mira Jerez, Березень 16»
3
El cardenal Rouco Varela presidirá la Función Principal de la ...
La hermandad de la Defensión presta un especial interés en la celebración de sus cultos, contando para ello con la participación en los últimos años de ... «Mira Jerez, Січень 16»
4
Inicio Cofrade La Adoración a la Cruz del Cristo de la Defensión ...
Desde el 21 de noviembre de 2012, por Decreto del Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de Jerez, la Santa Cruz es titular de la Hermandad de la Defensión y a ella ... «Mira Jerez, Січень 16»
5
Galería de imágenes del Cristo de la Defensión
Siguen orgullosos por Capuchinos, de la magnífica restauración de la imagen del Santísimo Cristo de la Defensión, una actuación de gran categoría, realizada ... «MasJerez, Січень 16»
6
Inicio Cofrade Esta noche se celebra la sexta “Adoración a la Cruz ...
Desde el 21 de noviembre de 2012, por Decreto del Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de Jerez, la Santa Cruz es titular de la Hermandad de la Defensión y a ella ... «Mira Jerez, Січень 16»
7
El Santísimo Cristo de la Defensión ya está en Jerez
Antonio García-Figueras Romero, Hermano Mayor de la Defensión, quisiera abrir un breve pero sentido capítulo de agradecimientos, pues la restauración que ... «Mira Jerez, Січень 16»
8
El crucificado de La Defensión recupera el esplendor perdido
El crucificado de La Defensión recupera el esplendor perdido. Ayer se celebró en Capuchinos el acto de recepción tras nueve meses de ausencia por la ... «Diario de Jerez, Січень 16»
9
El Cristo de la Defensión regresa tras ser restaurado
Una vez finalizado el proceso de restauración llevado a cabo por Pedro Manzano Beltrán, el próximo miércoles 13 de enero a las 20.00 horas tendrá lugar el ... «Mira Jerez, Січень 16»
10
La Defensión volverá a abrir el Martes Santo
Falta poco más de un mes para que comience la Santa Cuaresma, y eso tiene que agilizar obligatoriamente todo lo que de organizativo conlleva la llegada de ... «MasJerez, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DEFENSIÓN

defensión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defensión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/defension>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись