Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defraudación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEFRAUDACIÓN

La palabra defraudación procede del latín defraudatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEFRAUDACIÓN У ІСПАНСЬКА

de · frau · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFRAUDACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEFRAUDACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defraudación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Афера

Estafa

Афери - злочин проти власності чи спадщини. Ядро кримінального типу шахрайства складається з обману. Активний суб'єкт злочину здійснюється шляхом доставки вотчинного майна шляхом обману; тобто, вважаючи існування щось, що насправді не існує. Наприклад: ми просимо надати аванс на 500 євро в якості введення для придбання будинку в житловому комплексі, який не існує. Захищений законний товар є майном або майном. Найбільш відповідним терміном вважається спадщина, яка складається з універсальності права, яка складається з активів та зобов'язань. Загалом, коли внаслідок обману спостерігається зменшення власного капіталу через несподіване виникнення зобов'язання на шкоду активу, законний актив був пошкоджений під час шахрайства. Є різні способи, оскільки розуміється, що обман може відбутися як активним, так і пасивним способом. La estafa es un delito contra la propiedad o el patrimonio. El núcleo del tipo penal de estafa consiste en el engaño. El sujeto activo del delito se hace entregar un bien patrimonial, por medio del engaño; es decir, haciendo creer la existencia de algo que en realidad no existe. Por ejemplo: se solicita la entrega de un anticipo de 500 euros como entrada para la adquisición de una vivienda en un conjunto residencial, inmueble que no existe. El bien jurídico protegido es el patrimonio o propiedad. Modernamente se considera que el término más apropiado es el de patrimonio, que consiste en una universalidad de derecho, que se constituye por activos y pasivos. En términos generales, cuando como consecuencia de un engaño se produce la disminución del patrimonio por la aparición súbita de un pasivo en desmedro del activo, se ha lesionado el bien jurídico por medio de una estafa. Existen diferentes modalidades, ya que se entiende que el engaño se puede producir tanto de un modo activo como de un modo pasivo.

Визначення defraudación у іспанська словнику

Визначення шахрайства в словнику - це дія та наклеп. En el diccionario castellano defraudación significa acción y efecto de defraudar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «defraudación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFRAUDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFRAUDACIÓN

deforestación
deforestar
deformable
deformación
deformador
deformadora
deformante
deformar
deformatoria
deformatorio
deforme
deformidad
defraudador
defraudadora
defraudar
defuera
defuir
defunción
defunta
defunto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFRAUDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми defraudación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEFRAUDACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «defraudación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми defraudación

Переклад «defraudación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFRAUDACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти defraudación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова defraudación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defraudación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

defraudación
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

defraudación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Defraud
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

defraudación
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

defraudación
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

defraudación
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

defraudación
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

defraudación
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

defraudación
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

defraudación
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

defraudación
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

defraudación
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

defraudación
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

defraudación
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

defraudación
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

defraudación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

defraudación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

defraudación
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

defraudación
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

defraudación
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

defraudación
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

defraudación
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

defraudación
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

defraudación
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

defraudación
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

defraudación
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defraudación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFRAUDACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defraudación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defraudación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defraudación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFRAUDACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defraudación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defraudación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про defraudación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFRAUDACIÓN»

Дізнайтеся про вживання defraudación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defraudación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Defraudación fiscal
fORMAS DE COMISIón DE LOS DELITOS DE DEfRAuDACIón fISCAL Y SuS EQuIPARAbLES En el capítulo i se estableció que los delitos de defraudación fiscal y sus equiparables sólo aceptan su comisión dolosa, pues, para que se admita ...
Ambrosio Michel Higuera, 2008
2
El delito de defraudación de fluidos
A raíz de la entrada en vigencia del Código Penal de 2000, el delito de "defraudación de fluidos" hizo su aparición en la legislación nacional, tomando como referencia la descripción típica contenida desde hace ya varias décadas en ...
Leonardo Cruz Bolívar, 2007
3
Parte especial de derecho penal económico español: una ...
EL DELITO DE DEFRAUDACIÓN A LA SEGURIDAD SOCIAL El bien jurídico protegido en el delito de defraudación a la Seguridad social es el patrimonio de la Seguridad Social, concretado en la recaudación de cotizaciones empresariales ...
Pedro Angel Rubio Lara, 2006
4
La prescripción tributaria y el delito fiscal
Todo esto nos ha proporcionado las claves para comprender las deficiencias técnicas de legislación en la materia pluridisciplinar que constituye la prescripción del delito de defraudación tributaria. A efectos de un mejor estudio hemos ...
María del Pilar Ruiz Rescalvo, 2004
5
Aspec. Cont. Financ y Fisc de El Sistema Detallista
Defraudación Fiscal Calificada El delito de defraudación fiscal y los previstos en el artículo 109 de este Código, serán calificados cuando se originen por: d) No llevar los sistemas o registros contables a qué se esté obligado conforme a las ...
6
Estudio Práctico sobre los Delitos Fiscales
El delito de defraudación fiscal se sancionará con las penas siguientes: \. Con prisión de tres meses a dos años, cuando el monto de lo defraudado no exceda de $ 500,000.00. II. Con prisión de dos años a cinco años cuando el monto de lo  ...
Alejandro Ponce Rivera, 2004
7
Estudios de derecho penal ecnomia
La defraudación tributaria como manifestación delictual tiene apenas una consagración parcial dentro de nuestro sistema penal, referida de manera exclusiva al tema del contrabando -que se puede señalar como la defraudación a los ...
8
Estudio comparativo de la Ley 10/1995, de 23 de noviembre, ...
Las penas señaladas en el párrafo anterior se aplicarán en su mitad superior cuando la defraudación se cometiere concurriendo alguna de las circunstancias siguientes: a) La utilización de persona o personas interpuestas de manera que  ...
María Isabel Valldecabres Ortiz, 1996
9
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
52l.-—V. Robo frustrado. 530.—-V. Contrabando y defraudación y Hurto. 531, núlmerros 2.° y 3.°-V. Hurto. ' 547.- . entativa de estafa. 548, núm. 1.°-V. Estafas y Tentativa de estafa. 548, núm. 5.° _—V.-E_stafa. _ Í 2553.-; ÉropÉedad industrial.
Spain. Tribunal Supremo, 1922
10
Recopilación de fallos de la excma. Cámara de apelaciones de ...
49. comete el delito de defraudación cuando usa de tal proceder para garantirse del pago de mensualidades atrasadas que le adeudaba su patrón, pag. 496. Id- Comprobada la existencia del delito de defraudación y la culpabilidad del ...
Buenos Aires. Cámara de Apelación de la Capital, Emilio Giménez Zapiola, Angel M Casares, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFRAUDACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defraudación вживається в контексті наступних новин.
1
Detuvieron a un cordobés por la millonaria defraudación al PAMI
inutos después de las 11 de la mañana Gendarmería Nacional procedió a la detención del cordobés Cristian Fernando Leyría, en el marco de las ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Липень 16»
2
Empresa bajo intervención de la SAT por defraudación
Por defraudación tributaria, un juzgado de primera instancia penal ordenó la medida para asegurar el pago de Q140.7 millones en impuestos más multas e ... «elPeriódico, Липень 16»
3
Ordenan reaprehensión por reclusión a Andrés Granier por ...
Lo anterior, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de Defraudación Fiscal Equiparable por el monto de 224 mil 352.38 pesos. Granier Melo ... «Excélsior, Липень 16»
4
Sociedad Detienen a nueve personas por la millonaria ...
En el curso de las investigaciones por la millonaria defraudación, aún no fueron resueltos los pedidos de procesamiento del fiscal federal Pedro Simón, para ... «Télam, Липень 16»
5
Capturan a presidente de corporación hotelera en Guatemala por ...
Ambos están acusados de defraudación tributaria y caso especial de defraudación tributaria por supuestamente evadir el pago de unos 2,8 millones de dólares ... «AméricaEconomía.com, Липень 16»
6
Denuncia penal contra Macri por "evasión y defraudación"
“Le pedimos a la Justicia que investigue la posible comisión por parte de Macri de los delitos de evasión impositiva, defraudación a la administración pública y ... «Página 12, Червень 16»
7
Tinelli, Cristobal López y Echegaray, denunciados por presunta ...
Tinelli, Cristobal López y Echegaray, denunciados por presunta "defraudación por administración fraudulenta". La denuncia a la que Télam tuvo acceso fue ... «Télam, Червень 16»
8
Revés para AA 2000: anulan absolución por defraudación
Según la Cámara, en la causa se denunciaron delitos con relación a "la defraudación al Estado nacional llevada a cabo a través de maniobras realizadas por ... «Ambito.com, Травень 16»
9
La Oficina Anticorrupción denunció a Aníbal Fernández por ...
La Oficina Anticorrupción denunció a Aníbal Fernández por "defraudación" y ... de funcionario público, negociaciones incompatibles, estafa y defraudación". «Perfil.com, Травень 16»
10
CFK acusada de usurpación de título y defraudación pública
... a la ex presidenta de "no ser abogada" y de defraudación a la administración ... Cristina Kirchner por "usurpación de título y defraudación a la administración ... «Terra Argentina, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DEFRAUDACIÓN

defraudación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defraudación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/defraudacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись