Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desahuciadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESAHUCIADAMENTE У ІСПАНСЬКА

de · sa · hu · cia · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAHUCIADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAHUCIADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desahuciadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desahuciadamente у іспанська словнику

Англійський словник безнадійно означає безнадійно. En el diccionario castellano desahuciadamente significa sin esperanza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desahuciadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAHUCIADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHUCIADAMENTE

desaherrojar
desahijar
desahitar
desahitarse
desahogada
desahogadamente
desahogado
desahogamiento
desahogar
desahogo
desahuciar
desahucio
desahumada
desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHUCIADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми desahuciadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desahuciadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAHUCIADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти desahuciadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desahuciadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desahuciadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desahuciadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desahuciadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ruthlessly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desahuciadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desahuciadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desahuciadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desahuciadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desahuciadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desahuciadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desahuciadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desahuciadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desahuciadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desahuciadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desahuciadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desahuciadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desahuciadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desahuciadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desahuciadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desahuciadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desahuciadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desahuciadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desahuciadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desahuciadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desahuciadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desahuciadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desahuciadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desahuciadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAHUCIADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desahuciadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desahuciadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desahuciadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAHUCIADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desahuciadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desahuciadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desahuciadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAHUCIADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання desahuciadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desahuciadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia política de la España moderna
Adolece el rey desahuciadamente en otoño de 1832, y rodea la ansiada coyuntura. Acuden los apostólicos y don Cárlos al lecho del monarca moribundo, y se trata de aprovechar el trance para arrebatarle una revocacion del acta de 29 de ...
Emanuele Marliani, 1840
2
Diccionario de la Academia Española
Desembarazo , libertad, desenvoltura. Petulancia , pro- cacilas. || Vivir con desahogo. f. Tener bastantes conveniencias para pasarlo con comodidad y sin empeños. Ampia re fa- miliari uti- DESAHUCIADAMENTE. adv. m. ant. Sin esperanza.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
DESAHUCIADAMENTE, adv. ant. V. SIN ESPEBANZA. DESAHUCIADO, p. p. de desahd- DESAHUCIAR , v. a. Quitar toda esperanza de consaguir lo que se desea. || Hacer perder enteramente la esperanza de. vivir, desesperar los médicos ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Levámen , auxí- lium ,fubûdium ,folátium. It. Sollievo , alleggiamento. DESAHUCIADAMENTE , adv. sin eíperanza. Fr. Désespérément. Lat. Desperánttr , desperdtè. It. Dispe- ratamente. DESAHUCIáR , qultár la esperanza . Fr. Defsperér.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. alléger les peines Desahogarse , v. r. ouvrir son coeur || se mettre à son aise Desahogo , s. m. soulagement \\ élargissement || hardiesse Desahuciadamente , ad. avec peu ou point cf espérance Desahuciar , v. a. désespérer || renvoyer ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo III
... de la sensualidad; pero aquellos mañosos artífices tendrán que estar mirando desahuciadamente los hexágonos y pirámides de las celdillas de una colmena; 52 estos héroes bizarros se estremecen con la fiereza de un león o de un tigre; ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Desahogadamente. Con dnja/wjo.Dcsearada- ment. Desahogado. Desver- gouyit, descarat. Desahogar. Desfogar. Desahogo. Ensanche. Esbargiment. Desahuciadamente. \. Sin esperanza. Desahuciar. Despedir al inquilino ó arrendador.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Infierno para dos
... desahuciadamente inepta para la obra y la maniobra qué fiasco qué chasquito como diría la nena y los amigos cargándome con una mirada hurgadoramente psiquiátrica qué pasó ya te arrepentiste y yo fingiendo caso omiso qué me voy a  ...
Agustín Monsreal, 1995
9
La revolución española en el siglo XIX
Adolece el Rey desahuciadamente en otoño de 1832, y rodea la ansiada coyuntura al partido retrógrado. Acuden los apostólicos y D. Carlos al lecho del Monarca moribundo, y se trata de aprovechar el lance para arrebatarle una revocacion ...
Leopoldo de Alba Salcedo, 1869
10
Memorias historica sobre Fernando VII..., 3: publ. en Ingles ...
publ. en Ingles y Francès Michael J. Quin. se prepararon asaltos contra la nueva lejr ,;qu«, reponia á las mujeres en el trono de España, como habia rejido desde tiempo inmemorial. «Adolece e! rey desahuciadamente en otoño de 1 832 , y ...
Michael J. Quin, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAHUCIADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desahuciadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Bajo la misma estrella: la historia triste que fascina y conmueve a ...
Es una historia edulcorada y desahuciadamente triste, contada desde una visión positivista norteamericana que difícilmente funcionaría para un público adulto. «lanacion.com, Липень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAHUCIADAMENTE

desahuciadamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desahuciadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desahuciadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись