Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desahumar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAHUMAR

La palabra desahumar procede de des- y ahumar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESAHUMAR У ІСПАНСЬКА

de · sa · hu · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAHUMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAHUMAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desahumar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desahumar у іспанська словнику

Визначення десаумара в словнику полягає в тому, щоб розділити, вилучити дим з чогось або звідкись. Інше значення десаумара в словнику теж є об'єднання. La definición de desahumar en el diccionario castellano es apartar, quitar el humo de algo o de algún lugar. Otro significado de desahumar en el diccionario es también aunar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desahumar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESAHUMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desahúmo
desahúmas / desahumás
él desahúma
nos. desahumamos
vos. desahumáis / desahúman
ellos desahúman
Pretérito imperfecto
yo desahumaba
desahumabas
él desahumaba
nos. desahumábamos
vos. desahumabais / desahumaban
ellos desahumaban
Pret. perfecto simple
yo desahumé
desahumaste
él desahumó
nos. desahumamos
vos. desahumasteis / desahumaron
ellos desahumaron
Futuro simple
yo desahumaré
desahumarás
él desahumará
nos. desahumaremos
vos. desahumaréis / desahumarán
ellos desahumarán
Condicional simple
yo desahumaría
desahumarías
él desahumaría
nos. desahumaríamos
vos. desahumaríais / desahumarían
ellos desahumarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desahumado
has desahumado
él ha desahumado
nos. hemos desahumado
vos. habéis desahumado
ellos han desahumado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desahumado
habías desahumado
él había desahumado
nos. habíamos desahumado
vos. habíais desahumado
ellos habían desahumado
Pretérito Anterior
yo hube desahumado
hubiste desahumado
él hubo desahumado
nos. hubimos desahumado
vos. hubisteis desahumado
ellos hubieron desahumado
Futuro perfecto
yo habré desahumado
habrás desahumado
él habrá desahumado
nos. habremos desahumado
vos. habréis desahumado
ellos habrán desahumado
Condicional Perfecto
yo habría desahumado
habrías desahumado
él habría desahumado
nos. habríamos desahumado
vos. habríais desahumado
ellos habrían desahumado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desahúme
desahúmes
él desahúme
nos. desahumemos
vos. desahuméis / desahúmen
ellos desahúmen
Pretérito imperfecto
yo desahumara o desahumase
desahumaras o desahumases
él desahumara o desahumase
nos. desahumáramos o desahumásemos
vos. desahumarais o desahumaseis / desahumaran o desahumasen
ellos desahumaran o desahumasen
Futuro simple
yo desahumare
desahumares
él desahumare
nos. desahumáremos
vos. desahumareis / desahumaren
ellos desahumaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desahumado
hubiste desahumado
él hubo desahumado
nos. hubimos desahumado
vos. hubisteis desahumado
ellos hubieron desahumado
Futuro Perfecto
yo habré desahumado
habrás desahumado
él habrá desahumado
nos. habremos desahumado
vos. habréis desahumado
ellos habrán desahumado
Condicional perfecto
yo habría desahumado
habrías desahumado
él habría desahumado
nos. habríamos desahumado
vos. habríais desahumado
ellos habrían desahumado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desahúma (tú) / desahumá (vos)
desahumad (vosotros) / desahúmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desahumar
Participio
desahumado
Gerundio
desahumando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAHUMAR


abrumar
a·bru·mar
ahumar
ahu·mar
arrumar
a·rru·mar
chumar
chu·mar
consumar
con·su·mar
desplumar
des·plu·mar
emplumar
em·plu·mar
esfumar
es·fu·mar
espumar
es·pu·mar
exhumar
ex·hu·mar
fumar
fu·mar
humar
hu·mar
inhumar
in·hu·mar
jumar
ju·mar
perfumar
per·fu·mar
rezumar
re·zu·mar
sahumar
sa·hu·mar
sumar
su·mar
trashumar
tras·hu·mar
traumar
trau·mar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHUMAR

desaherrojar
desahijar
desahitar
desahitarse
desahogada
desahogadamente
desahogado
desahogamiento
desahogar
desahogo
desahuciadamente
desahuciar
desahucio
desahumada
desahumado
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAHUMAR

afumar
agrumar
ajumar
amar
brumar
confirmar
desarrumar
descerrumar
desespumar
despumar
deszumar
difumar
disfumar
embalumar
enjumar
formar
llamar
mar
tomar
trazumar

Синоніми та антоніми desahumar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desahumar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAHUMAR

Дізнайтесь, як перекласти desahumar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desahumar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desahumar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desahumar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desahumar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To take off
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desahumar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desahumar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desahumar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desahumar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desahumar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desahumar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desahumar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desahumar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desahumar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desahumar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desahumar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desahumar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desahumar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desahumar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desahumar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desahumar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desahumar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desahumar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desahumar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desahumar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desahumar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desahumar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desahumar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desahumar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAHUMAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desahumar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desahumar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desahumar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAHUMAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desahumar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desahumar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desahumar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAHUMAR»

Дізнайтеся про вживання desahumar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desahumar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Sólo sahumando con copal se podrá combatir ese poder del Xiximai: "Decían que el día primero de junio, la cosa del Xiximai, hay que desahumar la casa con copal, se desahúma todos los cuartos las piedras de moler, el maíz entrojado, ...
Julián López García, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... micntos que se hagan, sea precisamente por los duenos de dehésas. DESAHUMAR. v.a. Purificar y purgar del hu- mo alguna cosa ò lugár : como El viento des- ahúma las cocínas. Es compuesto de la pre- posicion Dcs,y el verbo Ahumar.
3
Diario de avisos de Madrid
Al puesto de la viu a del valenciano de' la Puerta del Sol acaba de llegar una uñeta remesa de las acreditadas pastillas de Lima de olor para desahumar la ropa y habitaciones , que tanta aceptación tuvieron á principios del presente año .
4
La limitación del esfuerzo terapéutico
Este término se halla construido como otros muchos, «desahuecar» (hueco, ahuecar, desahuecar), «desahijar» (hijo, ahijar, desahijar) o «desahumar» ( humo, ahumar, desahumar). Me interesaba reconstruir la historia de los términos  ...
Javier de la Torre, Universidad Pontificia Comillas (Madrid), 2006
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desahumar, v. a. To free from smoke. [horsei. Desainadúra, s. f. Disease in Desainar, r. a. To lessen the fatness of any thing. Desaislarse, r. r. To cease to be insulated. [one's self. Desajacarse, v. r. To excuse Desajuntár, *. a. To disunite, to  ...
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
La batea es para lavar The wash basin is for washing. syn. p'o'b'eeb'. walakil p' ulut np (n 3 avn). incensario, cosa para desahumar censer, instrument for censing. A pom a kana'-a ti'i walak-il p'ulut. Ese copal es para desahumar That copal is ...
Charles A Hofling, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana
DESAHUMADO, DA. p. p. de desahumar. desahumado, adj. Se aplica al licor que ha perdido la fuerza y parte de su actividad por haherse exhalado. Evanidus , evapóralas. DESAHUMAR, v. a. Apartar, quitar el humo de alguna cosa ó lugar.
8
Diccionario italiano-galego
DESAFORTUNADO, DA, adj. Desafortunado, se dice del que tiene mala suerte habitual u ocasionalmente. / Desafortunado, acompañado de mala suerte. / Desafortunado, falto de acierto. DESAFUMAR, vt. Desahumar, quitarle a alguna cosa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desafiar. desafinar. desaforar. desaforrar. desagraviar. desagregar. desaguar. desaguazar. desahogar. desahumar. desajustar. desalabar. desalentar. desalinar. desalojar. desamarrar. desamorar. desamorrar. desamparar. desamueblar.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Condamner : désespères de la vie d un malade, l'abandonner. || Donner congé à un fermier, à un locataire. DESAHUCIO, s. m. Congé donné à un fermier , a un locataire. DESAHUMADO , p. p. V. Desahumar. Ц adj. Evaporé , éventé , en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAHUMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desahumar вживається в контексті наступних новин.
1
¿Tiene sentido dejar humear el aceite?
De chaval, preguntaba el motivo por el que se hacía esto, me contestaban que «era bueno desahumar el aceite» y que «siempre se había hecho así». «Ideal Digital, Березень 15»
2
Los pueblos originarios celebran el Dia de la Pachamama
... ríos, lagunas, cementerios antiguos", y añadió que "la K´orpachada es el acto de dar de comer a la tierra y desahumar, con una braza se ponen determinadas ... «Carlos Paz Vivo, Серпень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAHUMAR

desahumar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desahumar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desahumar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись